incident

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

• /ˈɪnsɪdənt/
  Play
• [ˈɪnsɪdənt] ~ [ˈɪnsɪdn̩t]
  Play
• US: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  Play
• CMU ARPABET: IH1 N S AH0 D AH0 N T Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.
  Play

Recorded since 1412, from Middle French incident, from Latin incidens, the present active participle of incidō (“to happen, befall”), itself from in- (“on”) + -cidō, the combining form of cadō (“to fall”).

228 source translations are retained for this English entry.

• Bulgarian: произтичащ (proiztičašt) — arising as the result of an event
• Dutch: inherent — arising as the result of an event
• Finnish: johtuva — arising as the result of an event
• German: verbunden — arising as the result of an event
• German: zusammenhängend — arising as the result of an event
• German: inhärent — arising as the result of an event
• German: anhaftend — arising as the result of an event
• German: dazugehörend — arising as the result of an event
• German: inherent — arising as the result of an event
• German: folgend — arising as the result of an event
• German: zugehörig — arising as the result of an event
• German: gehörend zu — arising as the result of an event
• Greek: συναφής (synafís) — arising as the result of an event
• Polish: wynikający — arising as the result of an event
• Polish: towarzyszący — arising as the result of an event
• Romanian: incidental — arising as the result of an event
• Russian: свойственный (svojstvennyj) — arising as the result of an event
• Ukrainian: власти́вий (vlastývyj) — arising as the result of an event
• Bulgarian: падащ (padašt) — physics: falling on a surface
• Dutch: inslaand — physics: falling on a surface
• Finnish: tuleva — physics: falling on a surface
• German: einfallend — physics: falling on a surface
• German: auftreffend — physics: falling on a surface
• Greek: προσπίπτουσα (prospíptousa) — physics: falling on a surface
• Greek: προσπίπτων (prospípton) — physics: falling on a surface
• Irish: ionsaitheach — physics: falling on a surface
• Polish: padający — physics: falling on a surface
• Romanian: incident — physics: falling on a surface
• Russian: падающий (padajuščij) — physics: falling on a surface
• Slovak: dopadajúci — physics: falling on a surface
• Ukrainian: па́даючий (pádajučyj) — physics: falling on a surface
• Bulgarian: случаен (slučaen) — happening accidentally; casual
• Bulgarian: инцидентен (incidenten) — happening accidentally; casual
• Finnish: satunnainen — happening accidentally; casual
• Finnish: kuuluva — liable to happen; naturally happening or appertaining
• Finnish: asiaankuuluva — liable to happen; naturally happening or appertaining
• Finnish: asianmukainen — liable to happen; naturally happening or appertaining
• Arabic: حَادِث (ḥādiṯ) — event or occurrence
• Arabic: حَادِثَة (ḥādiṯa) — event or occurrence
• Arabic: وَاقِعَة (wāqiʕa) — event or occurrence
• Armenian: դեպք (depkʻ) — event or occurrence
• Armenian: պատահար (patahar) — event or occurrence
• Armenian: դիպված (dipvac) — event or occurrence
• Azerbaijani: hadisə — event or occurrence
• Azerbaijani: macəra — event or occurrence
• Azerbaijani: vaqiə — event or occurrence
• Azerbaijani: olay — event or occurrence
• Bashkir: ваҡиға (vaqiğa) — event or occurrence
• Bashkir: хәл (xəl) — event or occurrence
• Bashkir: осраҡ (osraq) — event or occurrence
• Basque: gertaera — event or occurrence
• Belarusian: здарэ́нне (zdarénnje) — event or occurrence
• Belarusian: вы́падак (výpadak) — event or occurrence
• Belarusian: інцыдэ́нт (incydént) — event or occurrence
• Bengali: অকু (oku) — event or occurrence
• Bengali: অকুআত (okuat) — event or occurrence
• Bulgarian: слу́чка (slúčka) — event or occurrence
• Bulgarian: инциде́нт (incidént) — event or occurrence
• Chinese Mandarin: 事件 (shìjiàn) — event or occurrence
• Czech: událost — event or occurrence
• Czech: příhoda — event or occurrence
• Czech: incident — event or occurrence
• Danish: begivenhed — event or occurrence
• Dutch: incident — event or occurrence
• Dutch: voorval — event or occurrence
• Dutch: episode — event or occurrence
• Dutch: gebeuren — event or occurrence
• Dutch: gebeurtenis — event or occurrence
• Esperanto: okazo — event or occurrence
• Estonian: vahejuhtum — event or occurrence
• Finnish: tapaus — event or occurrence
• Finnish: tapahtuma — event or occurrence
• French: incident — event or occurrence
• Georgian: ინციდენტი (incidenṭi) — event or occurrence
• Georgian: შემთხვევა (šemtxveva) — event or occurrence
• German: Vorfall — event or occurrence
• German: Begebenheit — event or occurrence
• German: Ereignis — event or occurrence
• German: Geschehnis — event or occurrence
• German: Vorkommnis — event or occurrence
• German: Episode — event or occurrence
• Greek: επεισόδιο (epeisódio) — event or occurrence
• Greek: περιστατικό (peristatikó) — event or occurrence
• Hebrew: תַּקְרִית (taqrít) — event or occurrence
• Hindi: घटना (ghaṭnā) — event or occurrence
• Icelandic: atburður — event or occurrence
• Indonesian: insiden — event or occurrence
• Indonesian: kejadian — event or occurrence
• Indonesian: peristiwa — event or occurrence
• Irish: eachtra — event or occurrence
• Italian: accaduto — event or occurrence
• Japanese: 事故 (jiko) — event or occurrence
• Kazakh: оқиға (oqiğa) — event or occurrence
• Khmer: ឧប្បត្តិហេតុ (ʼupbat haet) — event or occurrence
• Korean: 사건 (sageon) — event or occurrence
• Kyrgyz: окуя (okuya) — event or occurrence
• Macedonian: слу́чка (slúčka) — event or occurrence
• Macedonian: инциде́нт (incidént) — event or occurrence
• Mongolian: явдал (javdal) — event or occurrence
• Norwegian Bokmål: hendelse — event or occurrence
• Norwegian Bokmål: episode — event or occurrence
• Norwegian Nynorsk: episode — event or occurrence
• Persian: واقعه (vâqe'e) — event or occurrence
• Persian: حادثه (hâdese) — event or occurrence
• Polish: wydarzenie — event or occurrence
• Polish: incydent — event or occurrence
• Polish: zajście — event or occurrence
• Portuguese: incidente — event or occurrence
• Punjabi: ਵਕੂਆ (vakūā) — event or occurrence
• Punjabi: ਘਟਨਾ (ghaṭnā) — event or occurrence
• Romanian: incident — event or occurrence
• Romanian: caz — event or occurrence
• Russian: происше́ствие (proisšéstvije) — event or occurrence
• Russian: слу́чай (slúčaj) — event or occurrence
• Russian: инциде́нт (incidént) — event or occurrence
• Sanskrit: घटना (ghaṭanā) — event or occurrence
• Scottish Gaelic: tuiteamas — event or occurrence
• Serbo-Croatian: слу̏ча̄ј — event or occurrence
• Serbo-Croatian: инцѝдент — event or occurrence
• Serbo-Croatian: slȕčāj — event or occurrence
• Serbo-Croatian: incìdent — event or occurrence
• Slovak: udalosť — event or occurrence
• Slovak: prípad — event or occurrence
• Slovak: incident — event or occurrence
• Lower Sorbian: tšojenje — event or occurrence
• Spanish: incidente — event or occurrence
• Swedish: händelse — event or occurrence
• Swedish: tilldragelse — event or occurrence
• Tajik: воқеа (voqea) — event or occurrence
• Tajik: ҳодиса (hodisa) — event or occurrence
• Tajik: моҷаро (mojaro) — event or occurrence
• Thai: กรณี (gɔɔ-rá-nii) — event or occurrence
• Thai: อุบัติการณ์ (ù-bàt-dtì-gaan) — event or occurrence
• Turkish: olay — event or occurrence
• Turkish: hadise — event or occurrence
• Ukrainian: ви́падок (výpadok) — event or occurrence
• Ukrainian: інциде́нт (incydént) — event or occurrence
• Uyghur: ۋەقە (weqe) — event or occurrence
• Uzbek: voqea — event or occurrence
• Uzbek: hodisa — event or occurrence
• Uzbek: mojaro — event or occurrence
• Vietnamese: sự kiện — event or occurrence
• Bashkir: осраҡлы хәл (osraqlı) — (minor) event incidental to others
• Bulgarian: епизод (epizod) — (minor) event incidental to others
• Chinese Mandarin: 事件 (shìjiàn) — (minor) event incidental to others
• Dutch: incident — (minor) event incidental to others
• Dutch: voorval — (minor) event incidental to others
• Dutch: episode — (minor) event incidental to others
• Dutch: gebeuren — (minor) event incidental to others
• Dutch: gebeurtenis — (minor) event incidental to others
• Finnish: tapaus — (minor) event incidental to others
• Finnish: sattumus — (minor) event incidental to others
• German: Nebeneffekt — (minor) event incidental to others
• German: Ereignisfall — (minor) event incidental to others
• German: Nebenumstand — (minor) event incidental to others
• German: Nebensache — (minor) event incidental to others
• German: Nebenfolge — (minor) event incidental to others
• German: Folge — (minor) event incidental to others
• German: Verpflichtung — (minor) event incidental to others
• German: Nebenhandlung — (minor) event incidental to others
• Macedonian: епизо́да (epizóda) — (minor) event incidental to others
• Polish: incydent — (minor) event incidental to others
• Romanian: episod — (minor) event incidental to others
• Romanian: mic incident — (minor) event incidental to others
• Romanian: minor incident — (minor) event incidental to others
• Scottish Gaelic: tuiteamas — (minor) event incidental to others
• Azerbaijani: hadisə — event causing interruption or crisis
• Azerbaijani: qəza — event causing interruption or crisis
• Belarusian: інцыдэ́нт (incydént) — event causing interruption or crisis
• Belarusian: здарэ́нне (zdarénnje) — event causing interruption or crisis
• Bengali: অকু (oku) — event causing interruption or crisis
• Bengali: অকুআত (okuat) — event causing interruption or crisis
• Bulgarian: произше́ствие (proizšéstvie) — event causing interruption or crisis
• Bulgarian: инциде́нт (incidént) — event causing interruption or crisis
• Chinese Mandarin: 事件 (shìjiàn) — event causing interruption or crisis
• Czech: incident — event causing interruption or crisis
• Dutch: incident — event causing interruption or crisis
• Dutch: voorval — event causing interruption or crisis
• Finnish: välikohtaus — event causing interruption or crisis
• Finnish: vaaratilanne — event causing interruption or crisis
• Finnish: häiriötilanne — event causing interruption or crisis
• Finnish: selkkaus — event causing interruption or crisis
• Georgian: შემთხვევა (šemtxveva) — event causing interruption or crisis
• Georgian: ინციდენტი (incidenṭi) — event causing interruption or crisis
• German: Vorfall — event causing interruption or crisis
• German: Störfall — event causing interruption or crisis
• German: Ereignis — event causing interruption or crisis
• German: Zwischenfall — event causing interruption or crisis
• German: Affäre — event causing interruption or crisis
• German: Fehler — event causing interruption or crisis
• Hebrew: תַּקְרִית (takrít) — event causing interruption or crisis
• Hindi: दुर्घटना (durghaṭnā) — event causing interruption or crisis
• Hungarian: incidens — event causing interruption or crisis
• Irish: eachtra — event causing interruption or crisis
• Italian: imprevisto — event causing interruption or crisis
• Italian: inconveniente — event causing interruption or crisis
• Italian: incidente — event causing interruption or crisis
• Italian: anomalia — event causing interruption or crisis
• Japanese: 事故 (jiko) — event causing interruption or crisis
• Japanese: 事変 (jihen) — event causing interruption or crisis
• Khmer: ឧប្បត្តិហេតុ (ʼupbat haet) — event causing interruption or crisis
• Korean: 사건 (sageon) — event causing interruption or crisis
• Lao: ອຸປະຕິເຫດ (ʼu pa ti hēt) — event causing interruption or crisis
• Macedonian: инциде́нт (incidént) — event causing interruption or crisis
• Macedonian: не́згода (nézgoda) — event causing interruption or crisis
• Persian: حادثه (hâdese) — event causing interruption or crisis
• Polish: incydent — event causing interruption or crisis
• Romanian: incident — event causing interruption or crisis
• Romanian: deranjament — event causing interruption or crisis
• Russian: происше́ствие (proisšéstvije) — event causing interruption or crisis
• Russian: инциде́нт (incidént) — event causing interruption or crisis
• Serbo-Croatian: инцѝдент — event causing interruption or crisis
• Serbo-Croatian: нѐзгода — event causing interruption or crisis
• Serbo-Croatian: incìdent — event causing interruption or crisis
• Serbo-Croatian: nèzgoda — event causing interruption or crisis
• Slovak: incident — event causing interruption or crisis
• Slovene: incident — event causing interruption or crisis
• Slovene: nezgoda — event causing interruption or crisis
• Spanish: insuceso — event causing interruption or crisis
• Swedish: incident — event causing interruption or crisis
• Swedish: tillbud — event causing interruption or crisis
• Swedish: olyckshändelse — event causing interruption or crisis
• Tajik: ҳодиса (hodisa) — event causing interruption or crisis
• Thai: อุบัติเหตุ (ù-bàt-dtì-hèet) — event causing interruption or crisis
• Turkish: hadise — event causing interruption or crisis
• Turkish: kaza — event causing interruption or crisis
• Ukrainian: інциде́нт (incydént) — event causing interruption or crisis
• Uzbek: hodisa — event causing interruption or crisis