Standard Lemma guide

inconvenience

noun · verb · 7 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • Received-Pronunciation: /ɪnkənˈviːnɪəns/
  • Received-Pronunciation: /ɪŋk-/
  • Southern-England: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • General-American: /ɪnkənˈvinjəns/
  • General-American: /ɪŋk-/
  • CMU ARPABET: IH2 N K AH0 N V IY1 N Y AH0 N S Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

noun

Meaning 1

The quality of being inconvenient.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: countable, uncountable

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

noun

Meaning 2

Something that is not convenient, something that bothers.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: countable, uncountable

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

verb

Meaning 3

To bother; to discomfort.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

4

noun

Meaning 4

a difficulty that causes anxiety

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: troublesomeness, worriment

Antonyms: none provided

Broader terms: difficulty, difficultness

Narrower terms: awkwardness, cumbersomeness, unwieldiness, flea bite, fly in the ointment

5

noun

Meaning 5

the quality of not being useful or convenient

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: convenience

Broader terms: unsuitability, unsuitableness, ineptness

Narrower terms: inaccessibility, unavailability, inopportuneness, untimeliness

6

noun

Meaning 6

an inconvenient discomfort

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: incommodiousness

Antonyms: none provided

Broader terms: discomfort, uncomfortableness

7

verb

Meaning 7

to cause inconvenience or discomfort to

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • Sorry to trouble you, but...

Meaning relationships

Synonyms: trouble, put out, disoblige, discommode, incommode, bother

Antonyms: none provided

Broader terms: affect, impact, bear upon, bear on, touch on, touch

Narrower terms: straiten, distress

History

Etymology

From Middle English inconvenience, from Old French inconvenience (“misfortune, calamity, impropriety”) (compare French inconvenance (“impropriety”) and inconvénient (“inconvenience”)), from Late Latin inconvenientia (“inconsistency, incongruity”).

Across languages

Translations

89 source translations are retained for this English entry.

  • Belarusian: нязру́чнасць (njazrúčnascʹ) — something inconvenient or bothering
  • Belarusian: невыго́да (njevyhóda) — something inconvenient or bothering
  • Belarusian: невыго́днасць (njevyhódnascʹ) — something inconvenient or bothering
  • Bulgarian: неудо́бство (neudóbstvo) — something inconvenient or bothering
  • Bulgarian: притесне́ние (pritesnénie) — something inconvenient or bothering
  • Catalan: inconveniència — something inconvenient or bothering
  • Catalan: incomoditat — something inconvenient or bothering
  • Chinese Mandarin: 不便 (bùbiàn) — something inconvenient or bothering
  • Chinese Mandarin: 不方便 (bùfāngbiàn) — something inconvenient or bothering
  • Chinese Mandarin: 麻煩 /麻烦 (máfan) — something inconvenient or bothering
  • Czech: nepříjemnost — something inconvenient or bothering
  • Dutch: ongemak — something inconvenient or bothering
  • Dutch: verstoring — something inconvenient or bothering
  • Estonian: ebamugavus — something inconvenient or bothering
  • Estonian: tülin — something inconvenient or bothering
  • Finnish: hankaluus — something inconvenient or bothering
  • Finnish: vaiva — something inconvenient or bothering
  • Finnish: epämukavuus — something inconvenient or bothering
  • Finnish: rasitus — something inconvenient or bothering
  • Finnish: vastus — something inconvenient or bothering
  • Finnish: harmi — something inconvenient or bothering
  • Finnish: kiusa — something inconvenient or bothering
  • French: dérangement — something inconvenient or bothering
  • French: désagrément — something inconvenient or bothering
  • German: Unannehmlichkeit — something inconvenient or bothering
  • Hebrew: אי נוחות — something inconvenient or bothering
  • Hindi: असुविधा (asuvidhā) — something inconvenient or bothering
  • Hungarian: kellemetlenség — something inconvenient or bothering
  • Hungarian: alkalmatlanság — something inconvenient or bothering
  • Hungarian: kényelmetlenség — something inconvenient or bothering
  • Italian: disagio — something inconvenient or bothering
  • Italian: inconveniente — something inconvenient or bothering
  • Italian: disturbo — something inconvenient or bothering
  • Italian: fastidio — something inconvenient or bothering
  • Italian: incomodo — something inconvenient or bothering
  • Japanese: 不便 (fuben) — something inconvenient or bothering
  • Japanese: 面倒 (mendō) — something inconvenient or bothering
  • Japanese: 厄介 (yakkai) — something inconvenient or bothering
  • Korean: 불편 (bulpyeon) — something inconvenient or bothering
  • Latin: incommoditās — something inconvenient or bothering
  • Māori: pūheki — something inconvenient or bothering
  • Māori: pūwheki — something inconvenient or bothering
  • Polish: niedogodność — something inconvenient or bothering
  • Polish: niewygoda — something inconvenient or bothering
  • Portuguese: inconveniência — something inconvenient or bothering
  • Portuguese: incómodo — something inconvenient or bothering
  • Portuguese: incômodo — something inconvenient or bothering
  • Romanian: deranj — something inconvenient or bothering
  • Romanian: incomodare — something inconvenient or bothering
  • Romanian: neplăcere — something inconvenient or bothering
  • Romanian: inconveniență — something inconvenient or bothering
  • Russian: неудо́бство (neudóbstvo) — something inconvenient or bothering
  • Russian: беспоко́йство (bespokójstvo) — something inconvenient or bothering
  • Slovak: nepríjemnosť — something inconvenient or bothering
  • Spanish: inconveniencia — something inconvenient or bothering
  • Swedish: olägenhet — something inconvenient or bothering
  • Swedish: besvär — something inconvenient or bothering
  • Swedish: krångel — something inconvenient or bothering
  • Swedish: strul — something inconvenient or bothering
  • Ukrainian: незру́чність (nezrúčnistʹ) — something inconvenient or bothering
  • Ukrainian: неви́года (nevýhoda) — something inconvenient or bothering
  • Ukrainian: неви́гідність (nevýhidnistʹ) — something inconvenient or bothering
  • Bulgarian: притеснявам (pritesnjavam) — to bother or discomfort
  • Esperanto: ĝeni — to bother or discomfort
  • Finnish: vaivata — to bother or discomfort
  • Finnish: rasittaa — to bother or discomfort
  • Finnish: tuoda hankaluutta — to bother or discomfort
  • Finnish: tuottaa vaivaa — to bother or discomfort
  • Finnish: kiusata — to bother or discomfort
  • German: lästig sein — to bother or discomfort
  • German: stören — to bother or discomfort
  • German: Unannehmlichkeiten bereiten — to bother or discomfort
  • Irish: cuir isteach ar — to bother or discomfort
  • Latin: incommodō — to bother or discomfort
  • Latvian: traucēt — to bother or discomfort
  • Māori: whakahōhā — to bother or discomfort
  • Portuguese: incomodar — to bother or discomfort
  • Portuguese: perturbar — to bother or discomfort
  • Portuguese: importunar — to bother or discomfort
  • Portuguese: encher o saco — to bother or discomfort
  • Portuguese: pentelhar — to bother or discomfort
  • Romanian: deranja — to bother or discomfort
  • Romanian: incomoda — to bother or discomfort
  • Romanian: importuna — to bother or discomfort
  • Russian: доставля́ть неудо́бства (dostavljátʹ neudóbstva) — to bother or discomfort
  • Spanish: importunar — to bother or discomfort
  • Spanish: ser(le) inconveniente / disconveniente (a) — to bother or discomfort
  • Swedish: besvära — to bother or discomfort
  • Swedish: förorsaka besvär — to bother or discomfort
Real reading context

inconvenience in complete knowledge articles