indulge

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

• /ɪnˈdʌld͡ʒ/
  Play
• US: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  Play
• rhymes with -ʌldʒ
  Play
• CMU ARPABET: IH2 N D AH1 L JH Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.
  Play

From Latin indulgeō (“to indulge”).

111 source translations are retained for this English entry.

• Azerbaijani: uymaq — to yield to a temptation
• Bulgarian: отдавам се на (otdavam se na) — to yield to a temptation
• Chinese Mandarin: 屈服 (qūfú) — to yield to a temptation
• Czech: oddávat se (pokušení) — to yield to a temptation
• Czech: dopřávat si — to yield to a temptation
• Czech: dopřát si — to yield to a temptation
• Czech: vychutnat si — to yield to a temptation
• Dutch: toegeven — to yield to a temptation
• Dutch: zwichten (voor de verleiding) — to yield to a temptation
• Esperanto: indulgi — to yield to a temptation
• Esperanto: dorloti — to yield to a temptation
• Finnish: langeta — to yield to a temptation
• Finnish: sortua — to yield to a temptation
• French: céder — to yield to a temptation
• French: succomber (à la tentation) — to yield to a temptation
• Galician: sucumbir — to yield to a temptation
• German: nachgeben — to yield to a temptation
• German: erliegen — to yield to a temptation
• Greek: υποκύπτω (ypokýpto) — to yield to a temptation
• Greek: ενδίδω (endído) — to yield to a temptation
• Hebrew: הִתְעַנֵֵּג (hit'anég) — to yield to a temptation
• Hungarian: elcsábul — to yield to a temptation
• Hungarian: hódol — to yield to a temptation
• Hungarian: megenged magának — to yield to a temptation
• Hungarian: belemerül — to yield to a temptation
• Māori: whakawaireka — to yield to a temptation
• Occitan: cedir — to yield to a temptation
• Occitan: sucombir — to yield to a temptation
• Portuguese: ceder — to yield to a temptation
• Portuguese: sucumbir — to yield to a temptation
• Russian: предаваться (predavatʹsja) — to yield to a temptation
• Russian: соблазня́ться (soblaznjátʹsja) — to yield to a temptation
• Russian: соблазни́ться (soblaznítʹsja) — to yield to a temptation
• Spanish: ser indulgente consigo mismo — to yield to a temptation
• Swedish: hänge sig (åt) — to yield to a temptation
• Thai: หลงระเริง — to yield to a temptation
• Turkish: meyletmek — to yield to a temptation
• Bulgarian: задоволявам (zadovoljavam) — to satisfy the wishes or whims of
• Chinese Mandarin: 放縱 /放纵 (fàngzòng) — to satisfy the wishes or whims of
• Chinese Mandarin: 放任 (fàngrèn) — to satisfy the wishes or whims of
• Chinese Mandarin: 姑息 (gūxī) — to satisfy the wishes or whims of
• Chinese Mandarin: 寬縱 /宽纵 (kuānzòng) — to satisfy the wishes or whims of
• Chinese Mandarin: 遷就 /迁就 (qiānjiù) — to satisfy the wishes or whims of
• Czech: uspokojit — to satisfy the wishes or whims of
• Czech: hýčkat — to satisfy the wishes or whims of
• Czech: rozmazlovat — to satisfy the wishes or whims of
• Dutch: in de watten leggen — to satisfy the wishes or whims of
• Dutch: verwennen — to satisfy the wishes or whims of
• Dutch: koesteren — to satisfy the wishes or whims of
• Esperanto: cedi al — to satisfy the wishes or whims of
• Finnish: hemmotella — to satisfy the wishes or whims of
• French: dorloter — to satisfy the wishes or whims of
• French: gâter — to satisfy the wishes or whims of
• French: choyer — to satisfy the wishes or whims of
• Galician: consentir — to satisfy the wishes or whims of
• Galician: permitir — to satisfy the wishes or whims of
• German: frönen — to satisfy the wishes or whims of
• German: hätscheln — to satisfy the wishes or whims of
• German: verwöhnen — to satisfy the wishes or whims of
• Greek: του κάνω όλα τα χατήρια (tou káno óla ta chatíria) — to satisfy the wishes or whims of
• Greek: κακομαθαίνω (kakomathaíno) — to satisfy the wishes or whims of
• Greek: καλομαθαίνω (kalomathaíno) — to satisfy the wishes or whims of
• Hebrew: סיפק (sipék) — to satisfy the wishes or whims of
• Hungarian: kényeztet — to satisfy the wishes or whims of
• Hungarian: elkényeztet — to satisfy the wishes or whims of
• Hungarian: kedvében jár — to satisfy the wishes or whims of
• Hungarian: kedvét keresi — to satisfy the wishes or whims of
• Hungarian: lesi/teljesíti kívánságát (minden) — to satisfy the wishes or whims of
• Japanese: 甘やかす (amayakasu) — to satisfy the wishes or whims of
• Māori: whakapuhi — to satisfy the wishes or whims of
• Māori: whakawaireka — to satisfy the wishes or whims of
• Māori: morimori — to satisfy the wishes or whims of
• Polish: folgować — to satisfy the wishes or whims of
• Polish: rozpuszczać — to satisfy the wishes or whims of
• Portuguese: mimar — to satisfy the wishes or whims of
• Romanian: răsfăța — to satisfy the wishes or whims of
• Russian: потака́ть (potakátʹ) — to satisfy the wishes or whims of
• Russian: потво́рствовать (potvórstvovatʹ) — to satisfy the wishes or whims of
• Russian: балова́ть (balovátʹ) — to satisfy the wishes or whims of
• Russian: попусти́тельствовать (popustítelʹstvovatʹ) — to satisfy the wishes or whims of
• Russian: ублажа́ть (ublažátʹ) — to satisfy the wishes or whims of
• Russian: угождать (ugoždatʹ) — to satisfy the wishes or whims of
• Spanish: indulgenciar — to satisfy the wishes or whims of
• Spanish: indulgir — to satisfy the wishes or whims of
• Turkish: memnun etmek — to satisfy the wishes or whims of
• Turkish: şımartmak — to satisfy the wishes or whims of
• Bulgarian: позволявам си (pozvoljavam si) — to give way to (a habit or temptation), not to oppose or restrain
• Chinese Mandarin: 放縱 /放纵 (fàngzòng) — to give way to (a habit or temptation), not to oppose or restrain
• Czech: dát průchod (citům, návyku) — to give way to (a habit or temptation), not to oppose or restrain
• Finnish: langeta — to give way to (a habit or temptation), not to oppose or restrain
• German: nachgeben — to give way to (a habit or temptation), not to oppose or restrain
• German: ergeben — to give way to (a habit or temptation), not to oppose or restrain
• German: hingeben — to give way to (a habit or temptation), not to oppose or restrain
• German: nachsichtig sein gegenüber — to give way to (a habit or temptation), not to oppose or restrain
• German: nachgiebig sein gegenüber — to give way to (a habit or temptation), not to oppose or restrain
• Hungarian: átadja magát — to give way to (a habit or temptation), not to oppose or restrain
• Hungarian: kielégít — to give way to (a habit or temptation), not to oppose or restrain
• Polish: folgować — to give way to (a habit or temptation), not to oppose or restrain
• Polish: ulegać — to give way to (a habit or temptation), not to oppose or restrain
• Polish: ulec — to give way to (a habit or temptation), not to oppose or restrain
• Chinese Mandarin: 寬限 /宽限 (kuānxiàn) — to grant extension to payment
• Dutch: uitstel van betaling toestaan — to grant extension to payment
• Finnish: antaa maksuaikaa — to grant extension to payment
• French: accorder un délai de paiement — to grant extension to payment
• Hungarian: haladékot ad — to grant extension to payment
• Romanian: amâna — to grant extension to payment
• Romanian: păsui — to grant extension to payment
• Romanian: îngădui — to grant extension to payment
• Russian: отсро́чить (otsróčitʹ) — to grant extension to payment
• Chinese Mandarin: 恩准 (ēnzhǔn) — to grant as by favour
• Finnish: suoda — to grant as by favour