Standard Lemma guide

instead

adv · 3 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • ĭn-stěd'
  • Canada, General-American, Received-Pronunciation: /ɪnˈstɛd/
  • California: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • Australian: /ɪnˈsted/
  • Northumbria: /ɪnˈstiːd/
  • rhymes with -ɛd
  • CMU ARPABET: IH2 N S T EH1 D Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

adv

Meaning 1

In the place of something (usually mentioned earlier); as a substitute or alternative.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: not-comparable

Examples

  • I was going to go shopping, but I went dancing instead.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

adverb

Meaning 2

in place of, or as an alternative to

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • Felix became a herpetologist instead
  • alternatively we could buy a used car

Meaning relationships

Synonyms: alternatively, or else

Antonyms: none provided

3

adverb

Meaning 3

on the contrary

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • rather than disappoint the children, he did two quick tricks before he left
  • he didn't call; rather (or instead), he wrote her a letter
  • used English terms instead of Latin ones

Meaning relationships

Synonyms: rather

Antonyms: none provided

History

Etymology

From in + stead, from Middle English ine (“in”) + stede (“stead”). Related to German statt.

Across languages

Translations

84 source translations are retained for this English entry.

  • Albanian: në vend të — in the place of (it)
  • Albanian: në vend që — in the place of (it)
  • Arabic: بَدَلاً مِن (badalan min) — in the place of (it)
  • Aramaic: ܚܠܦ (ħlap) — in the place of (it)
  • Assamese: -অৰ সলনি (-or xoloni) — in the place of (it)
  • Assamese: আনহাতে (anhate) — in the place of (it)
  • Bashkir: урынына (urınına) — in the place of (it)
  • Bengali: পরিবর্তে (poriborte) — in the place of (it)
  • Breton: kentoc'h — in the place of (it)
  • Bulgarian: вме́сто (vmésto) — in the place of (it)
  • Chinese Mandarin: 代替 (dàitì) — in the place of (it)
  • Chinese Mandarin: 抵作 (dǐzuò) — in the place of (it)
  • Coptic: ⲁⲛⲧⲓ (anti) — in the place of (it)
  • Czech: namísto — in the place of (it)
  • Czech: místo toho — in the place of (it)
  • Danish: i stedet — in the place of (it)
  • Danish: i stedet for — in the place of (it)
  • Dutch: in plaats daarvan — in the place of (it)
  • Esperanto: anstataŭe — in the place of (it)
  • Finnish: asemasta — in the place of (it)
  • Finnish: sen sijaan — in the place of (it)
  • Finnish: sen sijasta — in the place of (it)
  • Finnish: tilalle — in the place of (it)
  • French: à la place — in the place of (it)
  • French: au lieu de — in the place of (it)
  • French: plutôt — in the place of (it)
  • German: stattdessen — in the place of (it)
  • German: anstatt — in the place of (it)
  • Greek: αντί (antí) — in the place of (it)
  • Hebrew: במקום — in the place of (it)
  • Hindi: के बजाय (ke bajāy) — in the place of (it)
  • Hungarian: helyette — in the place of (it)
  • Hungarian: inkább — in the place of (it)
  • Hungarian: hanem — in the place of (it)
  • Icelandic: í staðinn — in the place of (it)
  • Icelandic: í stað þess — in the place of (it)
  • Indonesian: malah — in the place of (it)
  • Irish: ina ionad — in the place of (it)
  • Irish: ina áit — in the place of (it)
  • Italian: in luogo di — in the place of (it)
  • Italian: invece — in the place of (it)
  • Italian: al posto di — in the place of (it)
  • Japanese: ...の代わりに (...no kawari-ni) — in the place of (it)
  • Korean: 대신에 (daesine) — in the place of (it)
  • Macedonian: наместо (namesto) — in the place of (it)
  • Macedonian: место (mesto) — in the place of (it)
  • Malay: sebaliknya — in the place of (it)
  • Norwegian: isteden — in the place of (it)
  • Norwegian: i staden — in the place of (it)
  • Norwegian: i stedet — in the place of (it)
  • Polish: zamiast — in the place of (it)
  • Portuguese: em vez de — in the place of (it)
  • Portuguese: ao invés de — in the place of (it)
  • Portuguese: antes — in the place of (it)
  • Romanian: în loc de — in the place of (it)
  • Russian: вме́сто того́ (vmésto tovó) — in the place of (it)
  • Serbo-Croatian: место — in the place of (it)
  • Serbo-Croatian: misto — in the place of (it)
  • Serbo-Croatian: мјесто — in the place of (it)
  • Serbo-Croatian: уместо — in the place of (it)
  • Serbo-Croatian: умјесто — in the place of (it)
  • Serbo-Croatian: mesto — in the place of (it)
  • Serbo-Croatian: misto — in the place of (it)
  • Serbo-Croatian: mjesto — in the place of (it)
  • Serbo-Croatian: umesto — in the place of (it)
  • Serbo-Croatian: umjesto — in the place of (it)
  • Serbo-Croatian: u zamjenu — in the place of (it)
  • Sicilian: mmeci — in the place of (it)
  • Sicilian: scanciu — in the place of (it)
  • Slovene: namésto — in the place of (it)
  • Spanish: en vez de — in the place of (it)
  • Spanish: en lugar de — in the place of (it)
  • Spanish: en vez de ello — in the place of (it)
  • Spanish: en lugar de aqueso — in the place of (it)
  • Spanish: mejor — in the place of (it)
  • Spanish: en su lugar — in the place of (it)
  • Swedish: istället — in the place of (it)
  • Thai: แทน (taen) — in the place of (it)
  • Turkish: yerine — in the place of (it)
  • Ukrainian: нато́мість (natómistʹ) — in the place of (it)
  • Venetan: invése — in the place of (it)
  • Venetan: invéze — in the place of (it)
  • Venetan: inveẑe — in the place of (it)
  • Vietnamese: thay vì — in the place of (it)
Real reading context

instead in complete knowledge articles