Standard Lemma guide

isogloss

noun · 2 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • Received-Pronunciation: /ˈaɪsə(ʊ̯)ɡlɒs/
  • Southern-England: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • General-American: /ˈaɪsəɡlɑs/
  • Canada: /ˈaɪsoɡlɒs/
  • Canada: /ˈʌɪ-/
  • Canada: /-sə-/

1

noun

Meaning 1

A line on a map indicating the geographical boundaries of a linguistic feature.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Topics: human-sciences, linguistics, sciences

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: heterogloss

Antonyms: none provided

2

noun

Meaning 2

A linguistic feature shared between languages or language varieties, through any of various mechanisms, whether genetic inheritance or other linguistic forces.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Topics: human-sciences, linguistics, sciences

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

History

Etymology

From iso- + gloss, ultimately from Ancient Greek ἴσος (ísos, “equal”) (possibly from Proto-Indo-European *wi- (“to separate”)) + γλῶσσα (glôssa, “tongue; language”) (ultimately from Proto-Indo-European *glōghs).

Across languages

Translations

48 source translations are retained for this English entry.

  • Afrikaans: isoglos — line indicating geographical boundaries of a linguistic feature
  • Aragonese: isoglosa — line indicating geographical boundaries of a linguistic feature
  • Armenian: իզոգլոս (izoglos) — line indicating geographical boundaries of a linguistic feature
  • Armenian: զուգաբանություն (zugabanutʻyun) — line indicating geographical boundaries of a linguistic feature
  • Armenian: զուգաձայն (zugajayn) — line indicating geographical boundaries of a linguistic feature
  • Basque: isoglosa — line indicating geographical boundaries of a linguistic feature
  • Belarusian: ізаглоса (izahlósa) — line indicating geographical boundaries of a linguistic feature
  • Breton: izoglos — line indicating geographical boundaries of a linguistic feature
  • Bulgarian: изоглоса (izoglosa) — line indicating geographical boundaries of a linguistic feature
  • Catalan: isoglossa — line indicating geographical boundaries of a linguistic feature
  • Chinese Mandarin: 同言線 /同言线 (tóngyánxiàn) — line indicating geographical boundaries of a linguistic feature
  • Chuvash: изоглосса (izoglossa) — line indicating geographical boundaries of a linguistic feature
  • Czech: izoglosa — line indicating geographical boundaries of a linguistic feature
  • Danish: isoglos — line indicating geographical boundaries of a linguistic feature
  • Dutch: isoglosse — line indicating geographical boundaries of a linguistic feature
  • Finnish: isoglossi — line indicating geographical boundaries of a linguistic feature
  • French: isoglosse — line indicating geographical boundaries of a linguistic feature
  • Galician: isoglosa — line indicating geographical boundaries of a linguistic feature
  • German: Isoglosse — line indicating geographical boundaries of a linguistic feature
  • Gilaki: لفظمرز — line indicating geographical boundaries of a linguistic feature
  • Greek: ισόγλωσσο (isóglosso) — line indicating geographical boundaries of a linguistic feature
  • Hindi: समवाक (samvāk) — line indicating geographical boundaries of a linguistic feature
  • Hungarian: izoglossza — line indicating geographical boundaries of a linguistic feature
  • Indonesian: isoglos — line indicating geographical boundaries of a linguistic feature
  • Irish: teoirlíne — line indicating geographical boundaries of a linguistic feature
  • Italian: isoglossa — line indicating geographical boundaries of a linguistic feature
  • Japanese: 等語線 — line indicating geographical boundaries of a linguistic feature
  • Korean: 등어선 (deung'eoseon) — line indicating geographical boundaries of a linguistic feature
  • Latin: isoglossa — line indicating geographical boundaries of a linguistic feature
  • Limburgish: isoglos — line indicating geographical boundaries of a linguistic feature
  • Norwegian: isogloss — line indicating geographical boundaries of a linguistic feature
  • Pennsylvania German: Isoglosse — line indicating geographical boundaries of a linguistic feature
  • Persian: مرز همگویی — line indicating geographical boundaries of a linguistic feature
  • Polish: izoglosa — line indicating geographical boundaries of a linguistic feature
  • Portuguese: isoglossa — line indicating geographical boundaries of a linguistic feature
  • Kalo Finnish Romani: isoglossos — line indicating geographical boundaries of a linguistic feature
  • Romanian: isoglosă — line indicating geographical boundaries of a linguistic feature
  • Romanian: izoglosă — line indicating geographical boundaries of a linguistic feature
  • Russian: изогло́сса (izoglóssa) — line indicating geographical boundaries of a linguistic feature
  • Sardinian: isoglossa — line indicating geographical boundaries of a linguistic feature
  • Serbo-Croatian: izoglosa — line indicating geographical boundaries of a linguistic feature
  • Serbo-Croatian: изоглоса — line indicating geographical boundaries of a linguistic feature
  • Spanish: isoglosa — line indicating geographical boundaries of a linguistic feature
  • Swedish: isogloss — line indicating geographical boundaries of a linguistic feature
  • Turkish: lehçe sınır çizgisi — line indicating geographical boundaries of a linguistic feature
  • Ukrainian: ізоглоса (izohlosa) — line indicating geographical boundaries of a linguistic feature
  • Welsh: isoglos — line indicating geographical boundaries of a linguistic feature
  • West Flemish: isoglosse — line indicating geographical boundaries of a linguistic feature