adj · noun · 7 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot
Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.
Sound
Pronunciation
Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.
Received-Pronunciation:/ˌɪθɪˈfælɪk/
Southern-England:Recorded audio is listed in the source snapshot.
General-American:/ˌɪθɪˈfælɪk/
General-American:/-θə-/
rhymes with -ælɪk
1
adj
Meaning 1
Of or pertaining to the erect phallus that was carried in bacchic processions.
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
Usage: Ancient-Rome, historical
No example sentence was provided for this meaning.
Meaning relationships
Synonyms: none provided
Antonyms: none provided
2
adj
Meaning 2
Of or pertaining to the erect phallus that was carried in bacchic processions.
Of a poem or song: having the metre of an ode sung in honour of the bacchic phallus.
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
Usage: Ancient-Rome, historical, specifically
No example sentence was provided for this meaning.
Meaning relationships
Synonyms: none provided
Antonyms: none provided
3
adj
Meaning 3
Of or pertaining to an upward pointing, erect penis; (specifically) of an artistic depiction of a deity or other figure: possessing an erect penis.
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
No example sentence was provided for this meaning.
Meaning relationships
Synonyms: priapic
Antonyms: none provided
4
adj
Meaning 4
Lascivious, obscene.
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
Usage: broadly
No example sentence was provided for this meaning.
No example sentence was provided for this meaning.
Meaning relationships
Synonyms: none provided
Antonyms: none provided
6
noun
Meaning 6
A poem or song in an ithyphallic metre.
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
No example sentence was provided for this meaning.
Meaning relationships
Synonyms: none provided
Antonyms: none provided
7
noun
Meaning 7
A lascivious or obscene poem or song.
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
No example sentence was provided for this meaning.
Meaning relationships
Synonyms: none provided
Antonyms: none provided
History
Etymology
Borrowed from Late Latin ithyphallicus, from Ancient Greek ἰθυφαλλικός (ithuphallikós), from ῑ̓θῠ́φαλλος (īthŭ́phallos, “phallus carried in festivals of Bacchus; ode sung in honour of the phallus; dance accompanying such an ode; dancer performing such a dance”) + -ῐκός (-ĭkós, suffix forming adjectives meaning ‘of or pertaining to’). ῑ̓θῠ́φαλλος is derived from ἰθῠ́ς (ithŭ́s) (variant of εὐθῠ́ς (euthŭ́s, “straight”)) + φαλλός (phallós, “penis; image of a penis, phallus”). The English word can be analysed as ithyphallus + -ic. As regards the noun, compare Latin ithyphallicum (“poem with the same metre as the hymns to Priapus”).
Across languages
Translations
23 source translations are retained for this English entry.
Catalan:
itifàl·lic
— of or pertaining to the erect phallus
French:
ithyphallique
— of or pertaining to the erect phallus
German:
ithyphallisch
— of or pertaining to the erect phallus
Greek:
ιθυφαλλικός
(ithyfallikós)
— of or pertaining to the erect phallus
Ancient Greek:
ἰθυφαλλικός
(ithuphallikós)
— of or pertaining to the erect phallus
Italian:
itifallico
— of or pertaining to the erect phallus
Latin:
ithyphallicus
— of or pertaining to the erect phallus
Latin:
ithyphallica
— of or pertaining to the erect phallus
Latin:
ithyphallicum
— of or pertaining to the erect phallus
Norwegian:
bakkantisk
— of or pertaining to the erect phallus
Norwegian:
med erigert penis
— of or pertaining to the erect phallus
Portuguese:
itifálico
— of or pertaining to the erect phallus
Russian:
итифалли́ческий
(itifallíčeskij)
— of or pertaining to the erect phallus
Sanskrit:
ऊर्ध्वरेत
(ūrdhvareta)
— of or pertaining to the erect phallus
Spanish:
itifálico
— of or pertaining to the erect phallus
Thai:
ที่มีอวัยวะเพศชายแข็งตัว
(têe mee awaiwá pâyt chaai kăeng dtua)
— of or pertaining to the erect phallus
Italian:
itifallico
— lascivious, obscene — see also lascivious, obscene
Norwegian:
sprengkåt
— lascivious, obscene — see also lascivious, obscene
Russian:
развра́тный
(razvrátnyj)
— lascivious, obscene — see also lascivious, obscene
Russian:
непристо́йный
(nepristójnyj)
— lascivious, obscene — see also lascivious, obscene
Russian:
похотли́вый
(poxotlívyj)
— lascivious, obscene — see also lascivious, obscene
Thai:
ลามก
(laa-mók)
— lascivious, obscene — see also lascivious, obscene
Thai:
อนาจาร
(à-naa-jaan)
— lascivious, obscene — see also lascivious, obscene