let alone

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

• Australia: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  Play

No etymology was provided for this word.

103 source translations are retained for this English entry.

• Arabic: نَاهِيك (nāhīk) — to say nothing of
• Armenian: էլ չասած (ēl čʻasac) — to say nothing of
• Armenian: ուր մնաց (ur mnacʻ) — to say nothing of
• Bulgarian: ка́мо ли (kámo li) — to say nothing of
• Chinese Mandarin: 更不用說 /更不用说 (gèng bùyòng shuō) — to say nothing of
• Chinese Mandarin: 何況 /何况 (hékuàng) — to say nothing of
• Chinese Mandarin: 遑論 /遑论 (huánglùn) — to say nothing of
• Czech: natož — to say nothing of
• Danish: endnu mindre — to say nothing of
• Danish: endsige — to say nothing of
• Danish: end mindre — to say nothing of
• Dutch: laat staan — to say nothing of
• Dutch: gezwegen van — to say nothing of
• Dutch: om maar te zwijgen van — to say nothing of
• Esperanto: des malpli — to say nothing of
• Finnish: puhumattakaan — to say nothing of
• Finnish: saati — to say nothing of
• Finnish: saati sitten — to say nothing of
• French: encore moins — to say nothing of
• French: et encore moins — to say nothing of
• French: sans compter — to say nothing of
• French: sans parler de — to say nothing of
• German: geschweige denn — to say nothing of
• German: geschweige — to say nothing of
• Greek: πόσο μάλλον (póso mállon) — to say nothing of
• Hebrew: קַל וָחֹמֶר (kal vaẖómer) — to say nothing of
• Hebrew: לא כֹּל שֶׁכֵּן (lo kol shekén) — to say nothing of
• Hebrew: עַל אַחַת כַּמָּה וְכַמָּה ('al aẖát kamma v'chamma) — to say nothing of
• Hungarian: nemhogy — to say nothing of
• Hungarian: hát még — to say nothing of
• Hungarian: még kevésbé — to say nothing of
• Hungarian: nem is beszélve — to say nothing of
• Hungarian: végképp — to say nothing of
• Indonesian: apalagi — to say nothing of
• Ingrian: nesto — to say nothing of
• Italian: nonché — to say nothing of
• Italian: per non parlare di — to say nothing of
• Italian: figuriamoci — to say nothing of
• Japanese: どころか (dokoroka) — to say nothing of
• Japanese: もちろん (mochiron) — to say nothing of
• Javanese: aja cacak — to say nothing of
• Javanese: aja manèh — to say nothing of
• Javanese: apa manèh — to say nothing of
• Korean: 커녕 (keonyeong) — to say nothing of
• Latin: nedum — to say nothing of
• Macedonian: ка́моли (kámoli) — to say nothing of
• Norwegian: enn si — to say nothing of
• Norwegian Nynorsk: enn seie — to say nothing of
• Persian: چه برسه — to say nothing of
• Polish: co dopiero — to say nothing of
• Portuguese: muito menos — to say nothing of
• Portuguese: quanto mais — to say nothing of
• Portuguese: que dirá — to say nothing of
• Portuguese: quem dirá — to say nothing of
• Romanian: darămite — to say nothing of
• Romanian: ce să mai vorbim — to say nothing of
• Romanian: nici vorbă — to say nothing of
• Russian: не говоря́ уже́ — to say nothing of
• Russian: тем бо́лее — to say nothing of
• Scottish Gaelic: gun luaidh — to say nothing of
• Serbo-Croatian: још мање — to say nothing of
• Serbo-Croatian: камоли — to say nothing of
• Serbo-Croatian: а камоли — to say nothing of
• Serbo-Croatian: još manje — to say nothing of
• Serbo-Croatian: kamoli — to say nothing of
• Serbo-Croatian: a kamoli — to say nothing of
• Slovak: a už vôbec nie — to say nothing of
• Slovak: nehovoriac o — to say nothing of
• Slovene: kaj šele — to say nothing of
• Upper Sorbian: zabywši — to say nothing of
• Spanish: y mucho menos — to say nothing of
• Spanish: ni qué hablar de — to say nothing of
• Spanish: por no hablar de — to say nothing of
• Spanish: menos aún — to say nothing of
• Swedish: än mindre — to say nothing of
• Swedish: och ännu mindre — to say nothing of
• Turkish: bırak — to say nothing of
• Urdu: چہ جائے کہ (cih jā'ye kih) — to say nothing of
• Dutch: laat staan — as well as
• Finnish: puhumattakaan — as well as
• Finnish: saati — as well as
• Finnish: saati sitten — as well as
• French: sans compter — as well as
• French: sans parler de — as well as
• German: geschweige denn — as well as
• Indonesian: apalagi — as well as
• Italian: così come — as well as
• Italian: come anche — as well as
• Polish: nie mówiąc już o — as well as
• Portuguese: ainda mais — as well as
• Romanian: ce să mai vorbim — as well as
• Slovak: a samozrejme — as well as
• Spanish: así como — as well as
• Spanish: sin contar con — as well as
• Spanish: además de — as well as
• Dutch: met rust laten — leave alone
• Finnish: jättää rauhaan — leave alone
• Polish: zostawiać w spokoju — leave alone
• Polish: zostawić w spokoju — leave alone
• Slovene: pustiti pri miru — leave alone
• Spanish: dejar en paz — leave alone
• Spanish: dejar — leave alone
• Swedish: lämna i fred — leave alone