Phrase guide

let go

verb · 9 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • US: Recorded audio is listed in the source snapshot.

1

verb

Meaning 1

To release from one's grasp; to go from a state of holding on to a state of no longer holding on.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: intransitive, transitive, with-of

Examples

  • You're hurting him! Let him go!
  • Let go of the phone.

Meaning relationships

Synonyms: release, unhand, leggo, relinquish

Antonyms: none provided

2

verb

Meaning 2

To emotionally disengage or distract oneself from a situation.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

verb

Meaning 3

To dismiss from employment.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: euphemistic

Examples

  • The secretary didn't work out, so her boss told her she was being let go.

Meaning relationships

Synonyms: decruit, dehire, unhire, lay off, fire, axe, can, discard, remove, discharge, dismiss, downsize, give the axe, give someone the boot, give someone their cards, give the chop, give the elbow, give someone the heave-ho, give someone the old heave-ho, let go, let someone go, make redundant, pink slip, promote to customer, retrench, sack, serve notice, shit-can, term, terminate, throw out

Antonyms: none provided

4

verb

Meaning 4

To ignore (a comment, etc.).

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: transitive

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

5

verb

Meaning 5

To fail to maintain a standard of appearance, behavior, or performance.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: euphemistic, transitive

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

6

verb

Meaning 6

To fail to maintain a standard of appearance, behavior, or performance.

To gain weight.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: euphemistic, transitive

Qualifier: usually reflexively

Examples

  • Wow, dude! You've really let yourself go this time!

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

7

verb

Meaning 7

Used other than figuratively or idiomatically: see let, go.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Examples

  • Please, Mom, can you let me go to her party?
  • We shan’t let our old car go to anyone for less than 15 grand.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

8

verb

Meaning 8

release, as from one's grip

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • Let go of the door handle, please!
  • relinquish your grip on the rope--you won't fall

Meaning relationships

Synonyms: let go of, release, relinquish

Antonyms: none provided

Narrower terms: discharge, muster out, unclasp, pop, toggle, unhand, bring out, let out, unleash, let loose, loose, disengage, withdraw

9

verb

Meaning 9

be relaxed

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • Don't be so worried all the time--just let go!

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: be

History

Etymology

No etymology was provided for this word.

Across languages

Translations

93 source translations are retained for this English entry.

  • Finnish: antaa mennä — other than idiom
  • Finnish: päästää — other than idiom
  • Italian: lasciar andare — other than idiom
  • Italian: lasciar perdere — other than idiom
  • Polish: pozwalać pójść — other than idiom
  • Polish: pozwolić pójść — other than idiom
  • Spanish: dejar / permitir ir — other than idiom
  • Ottoman Turkish: براقمق (bırakmak) — other than idiom
  • Ottoman Turkish: صالمق (salmak) — other than idiom
  • Cherokee: ᏚᏲᏍᎦ (duyosga) — to no longer hold on
  • Chinese Mandarin: 放开 (fàngkāi) — to no longer hold on
  • Chinese Mandarin: 放開 /放开 (fàngkāi) — to no longer hold on
  • Chinese Mandarin: 放手 (fàngshǒu) — to no longer hold on
  • Danish: slippe — to no longer hold on
  • Danish: give slip på — to no longer hold on
  • Dutch: loslaten — to no longer hold on
  • Esperanto: delasi — to no longer hold on
  • Finnish: päästää — to no longer hold on
  • Finnish: päästää irti — to no longer hold on
  • Finnish: päästää käsistään — to no longer hold on
  • Finnish: hellittää otteensa — to no longer hold on
  • Finnish: antaa mennä — to no longer hold on
  • French: lâcher — to no longer hold on
  • Galician: soltar — to no longer hold on
  • Galician: deixar — to no longer hold on
  • German: loslassen — to no longer hold on
  • Greek: αφήνω (afíno) — to no longer hold on
  • Hungarian: elenged — to no longer hold on
  • Hungarian: elereszt — to no longer hold on
  • Irish: scaoil (de) — to no longer hold on
  • Italian: lasciare perdere — to no longer hold on
  • Italian: lasciare stare — to no longer hold on
  • Japanese: 放す (hanasu) — to no longer hold on
  • Korean: 놓다 (nota) — to no longer hold on
  • Latin: mitto — to no longer hold on
  • Polish: puszczać — to no longer hold on
  • Polish: puścić — to no longer hold on
  • Polish: wypuszczać — to no longer hold on
  • Polish: wypuścić — to no longer hold on
  • Portuguese: soltar — to no longer hold on
  • Romanian: da drumul — to no longer hold on
  • Russian: отпуска́ть (otpuskátʹ) — to no longer hold on
  • Russian: отпусти́ть (otpustítʹ) — to no longer hold on
  • Sanskrit: मुञ्चति (muñcati) — to no longer hold on
  • Lower Sorbian: pušćaś — to no longer hold on
  • Spanish: soltar — to no longer hold on
  • Spanish: desasir — to no longer hold on
  • Swedish: släppa — to no longer hold on
  • Tamil: விடு (viṭu) — to no longer hold on
  • Tocharian B: tärk- — to no longer hold on
  • Turkish: bırakmak — to no longer hold on
  • Turkish: salmak — to no longer hold on
  • Ottoman Turkish: براقمق (bırakmak) — to no longer hold on
  • Ottoman Turkish: صالمق (salmak) — to no longer hold on
  • Ukrainian: відпуска́ти (vidpuskáty) — to no longer hold on
  • Ukrainian: відпусти́ти (vidpustýty) — to no longer hold on
  • Finnish: antaa olla — to emotionally disengage or to distract oneself from a situation
  • Finnish: antaa mennä — to emotionally disengage or to distract oneself from a situation
  • French: laisser tomber — to emotionally disengage or to distract oneself from a situation
  • Italian: lasciarsi andare — to emotionally disengage or to distract oneself from a situation
  • Italian: prendere fiato — to emotionally disengage or to distract oneself from a situation
  • Polish: odpuszczać — to emotionally disengage or to distract oneself from a situation
  • Polish: odpuścić — to emotionally disengage or to distract oneself from a situation
  • Portuguese: ir — to emotionally disengage or to distract oneself from a situation
  • Swedish: släppa — to emotionally disengage or to distract oneself from a situation
  • Turkish: aldırmak — to emotionally disengage or to distract oneself from a situation
  • Ukrainian: відпуска́ти (vidpuskáty) — to emotionally disengage or to distract oneself from a situation
  • Ukrainian: відпусти́ти (vidpustýty) — to emotionally disengage or to distract oneself from a situation
  • Danish: lade gå — dismiss from employment
  • Finnish: irtisanoa — dismiss from employment
  • German: sich trennen von — dismiss from employment
  • Hungarian: elbocsát — dismiss from employment
  • Hungarian: elküld — dismiss from employment
  • Latin: demitto — dismiss from employment
  • Latin: dimitto — dismiss from employment
  • Polish: żegnać się — dismiss from employment
  • Polish: pożegnać się — dismiss from employment
  • Portuguese: demitir — dismiss from employment
  • Swedish: säga upp — dismiss from employment
  • Swedish: ge silkessnöret — dismiss from employment
  • Swedish: entlediga — dismiss from employment
  • Swedish: avpollettera — dismiss from employment
  • Finnish: antaa mennä — euphemistic: to fail to maintain a standard of appearance, behavior, or performance
  • German: nachlassen — euphemistic: to fail to maintain a standard of appearance, behavior, or performance
  • German: sich gehen lassen — euphemistic: to fail to maintain a standard of appearance, behavior, or performance
  • Hungarian: elengedi magát — euphemistic: to fail to maintain a standard of appearance, behavior, or performance
  • Hungarian: elhagyja magát — euphemistic: to fail to maintain a standard of appearance, behavior, or performance
  • Hungarian: elhanyagolja magát — euphemistic: to fail to maintain a standard of appearance, behavior, or performance
  • Italian: lasciarsi andare — euphemistic: to fail to maintain a standard of appearance, behavior, or performance
  • Polish: zaniedbywać — euphemistic: to fail to maintain a standard of appearance, behavior, or performance
  • Polish: zaniedbać — euphemistic: to fail to maintain a standard of appearance, behavior, or performance
  • Polish: zapuszczać — euphemistic: to fail to maintain a standard of appearance, behavior, or performance
  • Polish: zapuścić — euphemistic: to fail to maintain a standard of appearance, behavior, or performance