Standard Lemma guide

lever

adv · name · noun · verb · 17 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • Received-Pronunciation: /ˈliː.və/
  • Gloucestershire Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • Canada, General-American: /ˈlɛv.ɚ/
  • Canada, General-American: /ˈli.vɚ/
  • General-American: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • Australian: /ˈliː.və/
  • rhymes with -iːvə(ɹ)
  • rhymes with -ɛvə(ɹ)
  • homophone: leaver
  • homophone: Lever
  • CMU ARPABET: L EH1 V ER0 Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.
  • CMU ARPABET 2: L IY1 V ER0 Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

adv

Meaning 1

Rather.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: not-comparable, obsolete

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

name

Meaning 2

A surname.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

noun

Meaning 3

A rigid piece which is capable of turning about one point, or axis (fulcrum), and in which are two or more other points where forces are applied; — used for transmitting and modifying force and motion.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Topics: engineering, mechanical-engineering, mechanics, natural-sciences, physical-sciences

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

4

noun

Meaning 4

A rigid piece which is capable of turning about one point, or axis (fulcrum), and in which are two or more other points where forces are applied; — used for transmitting and modifying force and motion.

Specifically, a bar of metal, wood or other rigid substance, used to exert a pressure, or sustain a weight, at one point of its length, by receiving a force or power at a second, and turning at a third on a fixed point called a fulcrum. It is usually named as the first of the six mechanical powers, and is of three kinds, according as either the fulcrum F, the weight W, or the power P, respectively, is situated between the other two, as in the figures.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Topics: engineering, mechanical-engineering, mechanics, natural-sciences, physical-sciences

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

5

noun

Meaning 5

A small such piece to trigger or control a mechanical device (like a switch or a button).

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

6

noun

Meaning 6

A bar, as a capstan bar, applied to a rotatory piece to turn it.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Topics: engineering, mechanical-engineering, mechanics, natural-sciences, physical-sciences

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

7

noun

Meaning 7

An arm on a rock shaft, to give motion to the shaft or to obtain motion from it.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Topics: engineering, mechanical-engineering, mechanics, natural-sciences, physical-sciences

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

8

noun

Meaning 8

A crowbar.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: obsolete

Qualifier: except in generalized senses below

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

9

noun

Meaning 9

A levee.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: rare

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

10

verb

Meaning 10

To move with a lever.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: transitive

Examples

  • With great effort and a big crowbar I managed to lever the beam off the floor.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

11

verb

Meaning 11

To use, operate or move (something) like a lever (physically).

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: figuratively, transitive

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

12

verb

Meaning 12

To use (something) like a lever (in an abstract sense).

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: figuratively, transitive

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

13

verb

Meaning 13

To increase the share of debt in the capitalization of a business.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: UK

Topics: business, finance

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

14

noun

Meaning 14

a rigid bar pivoted about a fulcrum

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: bar

Narrower terms: compound lever, crowbar, wrecking bar, pry, pry bar, gun trigger, trigger, hand throttle, key, peavey, peavy, cant dog, dog hook, pedal, treadle, foot pedal, foot lever, pinch bar, ripping bar, rocker arm, valve rocker, spark lever, stick, control stick, joystick, tappet, tiller, tire iron, tire tool

15

noun

Meaning 15

a flat metal tumbler in a lever lock

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: lever tumbler

Antonyms: none provided

Broader terms: tumbler

16

noun

Meaning 16

a simple machine that gives a mechanical advantage when given a fulcrum

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: machine, simple machine

17

verb

Meaning 17

to move or force, especially in an effort to get something open:

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • The burglar jimmied the lock
  • Raccoons managed to pry the lid off the garbage pail

Meaning relationships

Synonyms: pry, prise, prize, jimmy

Antonyms: none provided

Broader terms: open, open up

History

Etymology

From Middle English lever, comparative of leve, leef (“dear, beloved, lief”), equivalent to lief + -er. Related to German lieber (“rather”).

From Middle English lever, levore, levour, from Old French leveor, leveur (“a lifter, lever (also Old French and French levier)”), from Latin levātor (“a lifter”), from levō (“to raise”). Doublet of levator.

Borrowed from French lever.

Across languages

Translations

164 source translations are retained for this English entry.

  • Afrikaans: hefboom — rigid piece
  • Albanian: lloz — rigid piece
  • Albanian: levë — rigid piece
  • Arabic: مُخْل (muḵl) — rigid piece
  • Arabic: مُحْل (muḥl) — rigid piece
  • Arabic: عَتَلَة (ʕatala) — rigid piece
  • Arabic: رَافِعَة (rāfiʕa) — rigid piece
  • Armenian: լծակ (lcak) — rigid piece
  • Azerbaijani: ling — rigid piece
  • Bashkir: һалмауыр (halmawır) — rigid piece
  • Basque: palanka — rigid piece
  • Basque: altxaprima — rigid piece
  • Belarusian: падва́жнік (padvážnik) — rigid piece
  • Belarusian: вага́р (vahár) — rigid piece
  • Belarusian: рыча́г (ryčáh) — rigid piece
  • Bengali: লিভার (libhar) — rigid piece
  • Bulgarian: лост (lost) — rigid piece
  • Burmese: ကုတ် (kut) — rigid piece
  • Catalan: alçaprem — rigid piece
  • Catalan: palanca — rigid piece
  • Chinese Mandarin: 槓桿 /杠杆 (gànggǎn) — rigid piece
  • Czech: páka — rigid piece
  • Danish: vægtstang — rigid piece
  • Dutch: hefboom — rigid piece
  • Esperanto: baskulo — rigid piece
  • Esperanto: levstango — rigid piece
  • Esperanto: levilo — rigid piece
  • Estonian: kang — rigid piece
  • Finnish: vipu — rigid piece
  • French: levier — rigid piece
  • West-Frisian: hefbeam — rigid piece
  • West-Frisian: hefaerm — rigid piece
  • Galician: cambón — rigid piece
  • Galician: panca — rigid piece
  • Galician: perpau — rigid piece
  • Galician: palferro — rigid piece
  • Galician: alzaprema — rigid piece
  • Galician: palastra — rigid piece
  • Galician: mourón — rigid piece
  • Galician: gurra — rigid piece
  • Galician: bimbarra — rigid piece
  • Georgian: ბერკეტი (berḳeṭi) — rigid piece
  • German: Hebel — rigid piece
  • Greek: μοχλός (mochlós) — rigid piece
  • Ancient Greek: μοχλός (mokhlós) — rigid piece
  • Gujarati: ઉચ્ચાલક (uccālak) — rigid piece
  • Hebrew: מָנוֹף (manóf) — rigid piece
  • Hindi: उत्तोलक (uttolak) — rigid piece
  • Hindi: लीवर (līvar) — rigid piece
  • Hungarian: emelő — rigid piece
  • Hungarian: emelőrúd — rigid piece
  • Icelandic: vogarstöng — rigid piece
  • Icelandic: lyftistöng — rigid piece
  • Indonesian: tuas — rigid piece
  • Indonesian: pengungkit — rigid piece
  • Irish: luamhán — rigid piece
  • Italian: leva — rigid piece
  • Japanese: 梃子 (teko) — rigid piece
  • Kazakh: иінтірек (iıntırek) — rigid piece
  • Khmer: គម្នាស់ (kɔɔkumnŏəh) — rigid piece
  • Khmer: ដងថ្លឹង (dɑɑngthləng) — rigid piece
  • Korean: 지레 (jire) — rigid piece
  • Kyrgyz: рычаг (rıcag) — rigid piece
  • Lao: ລີ້ນ (līn) — rigid piece
  • Lao: ຊະແລງ (sa lǣng) — rigid piece
  • Lao: ໄມ້ງັດ (mai ngat) — rigid piece
  • Latin: vectis — rigid piece
  • Latvian: svira — rigid piece
  • Lithuanian: svirtis — rigid piece
  • Lithuanian: svertas — rigid piece
  • Macedonian: лост (lost) — rigid piece
  • Malay: tuil — rigid piece
  • Malay: tuas — rigid piece
  • Malay: pengumpil — rigid piece
  • Malay: pengungkil — rigid piece
  • Malay: pengungkit — rigid piece
  • Malayalam: ഉത്തോലകം (uttōlakaṁ) — rigid piece
  • Māori: hua — rigid piece
  • Māori: tūwhiti — rigid piece
  • Māori: kauwhiti — rigid piece
  • Central Melanau: tuwaih — rigid piece
  • Central Melanau: suwil — rigid piece
  • Mongolian: хөшүүрэг (xöšüüreg) — rigid piece
  • Classical Nahuatl: cuammītl — rigid piece
  • Newar: थिँभः (thĩbha:) — rigid piece
  • Norwegian Bokmål: vektstang — rigid piece
  • Norwegian Nynorsk: vektstong — rigid piece
  • Pashto: رافعه (rāfe'á) — rigid piece
  • Pashto: اړم (aṛám) — rigid piece
  • Pashto: اړمی (aramáy) — rigid piece
  • Pashto: خريز (xriz) — rigid piece
  • Pashto: دغری (daǧǝ́ray) — rigid piece
  • Pashto: دورسي (duresí) — rigid piece
  • Persian: اهرم (ahrom) — rigid piece
  • Polish: dźwignia — rigid piece
  • Polish: drążek — rigid piece
  • Polish: lewar — rigid piece
  • Polish: wajcha — rigid piece
  • Portuguese: alavanca — rigid piece
  • Romanian: pârghie — rigid piece
  • Russian: рыча́г (ryčág) — rigid piece
  • Serbo-Croatian: по̀луга — rigid piece
  • Serbo-Croatian: pòluga — rigid piece
  • Slovak: páka — rigid piece
  • Slovene: vzvod — rigid piece
  • Spanish: palanca — rigid piece
  • Swedish: hävstång — rigid piece
  • Tagalog: dalawit — rigid piece
  • Tajik: фашанг (fašang) — rigid piece
  • Tajik: фишанг (fišang) — rigid piece
  • Tajik: дастак (dastak) — rigid piece
  • Tamil: நெம்புகோல் (nempukōl) — rigid piece
  • Telugu: తులాదండము (tulādaṇḍamu) — rigid piece
  • Thai: คาน (kaan) — rigid piece
  • Turkish: kaldıraç — rigid piece
  • Turkmen: leňňer — rigid piece
  • Ukrainian: ва́жіль (vážilʹ) — rigid piece
  • Ukrainian: підо́йма (pidójma) — rigid piece
  • Ukrainian: підва́га (pidváha) — rigid piece
  • Urdu: لیور (līvar) — rigid piece
  • Uzbek: pishang — rigid piece
  • Uzbek: dastak — rigid piece
  • Uzbek: richag — rigid piece
  • Vietnamese: đòn bẩy — rigid piece
  • Walloon: djîsse — rigid piece
  • Walloon: levî — rigid piece
  • Bulgarian: ръ́чка (rǎ́čka) — small such piece to trigger or control a mechanical device
  • Catalan: palanca — small such piece to trigger or control a mechanical device
  • Chinese Mandarin: 槓桿 /杠杆 (gànggǎn) — small such piece to trigger or control a mechanical device
  • Czech: páka — small such piece to trigger or control a mechanical device
  • Dutch: hendel — small such piece to trigger or control a mechanical device
  • Esperanto: baskulo — small such piece to trigger or control a mechanical device
  • Finnish: vipu — small such piece to trigger or control a mechanical device
  • French: levier — small such piece to trigger or control a mechanical device
  • French: manette — small such piece to trigger or control a mechanical device
  • Galician: travón — small such piece to trigger or control a mechanical device
  • Georgian: ბერკეტი (berḳeṭi) — small such piece to trigger or control a mechanical device
  • German: Hebel — small such piece to trigger or control a mechanical device
  • Greek: μοχλός (mochlós) — small such piece to trigger or control a mechanical device
  • Hungarian: kar — small such piece to trigger or control a mechanical device
  • Hungarian: fogantyú — small such piece to trigger or control a mechanical device
  • Italian: levetta — small such piece to trigger or control a mechanical device
  • Korean: 지레 (jire) — small such piece to trigger or control a mechanical device
  • Norwegian: spak — small such piece to trigger or control a mechanical device
  • Norwegian Nynorsk: spak — small such piece to trigger or control a mechanical device
  • Portuguese: alavanca — small such piece to trigger or control a mechanical device
  • Slovak: páka — small such piece to trigger or control a mechanical device
  • Spanish: palanca — small such piece to trigger or control a mechanical device
  • Spanish: maneta — small such piece to trigger or control a mechanical device
  • Swedish: spak — small such piece to trigger or control a mechanical device
  • Finnish: vivuta — to move with a lever
  • German: hebeln — to move with a lever
  • Hungarian: megemel — to move with a lever
  • Hungarian: felemel — to move with a lever
  • Māori: huaranga — to move with a lever
  • Māori: rangahua — to move with a lever
  • Khiamniungan Naga: ngàu — to move with a lever
  • Portuguese: alavancar — to move with a lever
  • Spanish: apalancar — to move with a lever
  • Spanish: palanquear — to move with a lever
  • Finnish: vivuttaa — to use like a lever
  • Spanish: centrarse en — to use like a lever
  • Finnish: vivuttaa — finance: to increase the share of debt
  • Spanish: ampliar capital — finance: to increase the share of debt
Real reading context

lever in complete knowledge articles