Standard Lemma guide

loathe

verb · 3 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • Received-Pronunciation: /ˈləʊð/
  • General-American: /ˈloʊð/
  • US: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • rhymes with -əʊð
  • CMU ARPABET: L OW1 DH Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

verb

Meaning 1

To detest, hate, or revile (someone or something).

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: transitive

Examples

  • I loathe scrubbing toilets.
  • I absolutely loathe this place.

Meaning relationships

Synonyms: abhor, abominate, despise

Antonyms: none provided

2

verb

Meaning 2

To induce or inspire disgust (in a person)

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: obsolete

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

verb

Meaning 3

find repugnant

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • I loathe that man
  • She abhors cats

Meaning relationships

Synonyms: abhor, abominate, execrate

Antonyms: none provided

Broader terms: hate, detest

History

Etymology

From Middle English lothe, from Old English lāþian, from Proto-West Germanic *laiþēn, from Proto-Germanic *laiþāną. Cognate with Old Norse leiðask ( > Danish ledes, Icelandic leiðast, all reflexive), German Leid.

Across languages

Translations

66 source translations are retained for this English entry.

  • Armenian: զզվել (zzvel) — to detest, hate, revile
  • Armenian: գարշել (garšel) — to detest, hate, revile
  • Bulgarian: ненавиждам (nenaviždam) — to detest, hate, revile
  • Catalan: detestar — to detest, hate, revile
  • Catalan: avorrir — to detest, hate, revile
  • Chinese Mandarin: 厭惡 /厌恶 (yànwù) — to detest, hate, revile
  • Chinese Mandarin: 討厭 /讨厌 (tǎoyàn) — to detest, hate, revile
  • Chinese Mandarin: 嫌惡 /嫌恶 (xiánwù) — to detest, hate, revile
  • Czech: ošklivit si — to detest, hate, revile
  • Czech: hnusit si — to detest, hate, revile
  • Danish: afsky — to detest, hate, revile
  • Danish: hade — to detest, hate, revile
  • Dutch: verafschuwen — to detest, hate, revile
  • Esperanto: abomeni — to detest, hate, revile
  • Esperanto: malamegi — to detest, hate, revile
  • Estonian: vihkama — to detest, hate, revile
  • Estonian: jälestama — to detest, hate, revile
  • Finnish: inhota — to detest, hate, revile
  • French: exécrer — to detest, hate, revile
  • French: détester — to detest, hate, revile
  • French: haïr — to detest, hate, revile
  • German: verabscheuen — to detest, hate, revile
  • German: ablehnen — to detest, hate, revile
  • German: hassen — to detest, hate, revile
  • Ancient Greek: στυγέω (stugéō) — to detest, hate, revile
  • Ancient Greek: βδελύσσομαι (bdelússomai) — to detest, hate, revile
  • Hungarian: gyűlöl — to detest, hate, revile
  • Hungarian: ki nem állhat — to detest, hate, revile
  • Hungarian: utál — to detest, hate, revile
  • Ido: abominar — to detest, hate, revile
  • Ido: odiegar — to detest, hate, revile
  • Ido: repugnesar — to detest, hate, revile
  • Ingrian: inhota — to detest, hate, revile
  • Italian: detestare — to detest, hate, revile
  • Italian: odiare — to detest, hate, revile
  • Italian: aborrire — to detest, hate, revile
  • Italian: abominare — to detest, hate, revile
  • Japanese: 大嫌い (daikirai) — to detest, hate, revile
  • Japanese: 忌み嫌う (imikirau) — to detest, hate, revile
  • Japanese: 唾棄する (daki suru) — to detest, hate, revile
  • Latin: abōminor — to detest, hate, revile
  • Malayalam: വെറുക്കുക (veṟukkuka) — to detest, hate, revile
  • Manchu: ᡴᡳᠨᡠᠮᠪᡳ (kinumbi) — to detest, hate, revile
  • Māori: whakaetieti — to detest, hate, revile
  • Māori: mauāhara — to detest, hate, revile
  • Norwegian: avsky — to detest, hate, revile
  • Persian: متنفر بودن (motenaffer budan) — to detest, hate, revile
  • Polish: nienawidzić — to detest, hate, revile
  • Polish: gardzić — to detest, hate, revile
  • Portuguese: detestar — to detest, hate, revile
  • Romanian: dușmăni — to detest, hate, revile
  • Romanian: detesta — to detest, hate, revile
  • Romanian: urî — to detest, hate, revile
  • Russian: ненави́деть (nenavídetʹ) — to detest, hate, revile
  • Russian: не выноси́ть (ne vynosítʹ) — to detest, hate, revile
  • Russian: не люби́ть (ne ljubítʹ) — to detest, hate, revile
  • Scots: laith — to detest, hate, revile
  • Scottish Gaelic: fuathaich — to detest, hate, revile
  • Spanish: detestar — to detest, hate, revile
  • Spanish: repugnar — to detest, hate, revile
  • Spanish: odiar — to detest, hate, revile
  • Telugu: అసహ్యించుకొను (asahyiñcukonu) — to detest, hate, revile
  • Turkish: iğrenmek — to detest, hate, revile
  • Ugaritic: 𐎌𐎐𐎀 (šnả) — to detest, hate, revile
  • Ukrainian: нена́видіти (nenávydity) — to detest, hate, revile
  • Yiddish: פֿײַנט האָבן (faynt hobn) — to detest, hate, revile