Standard Lemma guide

loll

verb · 5 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • Received-Pronunciation: /lɒl/
  • Southern-England: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • General-American: /lɑl/
  • rhymes with -ɒl
  • CMU ARPABET: L AA1 L Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

verb

Meaning 1

To act lazily or indolently while reclining; to lean; to lie at ease.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: intransitive

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

verb

Meaning 2

To hang extended from the mouth, like the tongue of an animal heated from exertion.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: intransitive

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

verb

Meaning 3

To let (the tongue) hang from the mouth.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: ambitransitive

Examples

  • The ox stood lolling in the furrow.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

4

verb

Meaning 4

be lazy or idle

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • Her son is just bumming around all day

Meaning relationships

Synonyms: bum, bum around, bum about, arse around, arse about, fuck off, loaf, frig around, waste one's time, lounge around, loll around, lounge about

Antonyms: none provided

Broader terms: idle, laze, slug, stagnate

5

verb

Meaning 5

hang loosely or laxly

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • His tongue lolled

Meaning relationships

Synonyms: droop

Antonyms: none provided

Broader terms: dangle, swing, drop

History

Etymology

From Middle English lollen, lullen (“to lounge idly, hang loosely”), of uncertain origin; the Middle English Dictionary suggests a derivation from Middle Dutch lollen, lullen (“to doze; to mumble, talk nonsense”), though the words could merely be cognate. Compare modern Dutch lol (“fun”)), Icelandic lolla (“to act lazily”). See also lull.

Across languages

Translations

49 source translations are retained for this English entry.

  • Arabic: تَكَاسَلَ (takāsala) — to act lazily or indolently
  • Arabic: تَرَاخَى (tarāḵā) — to act lazily or indolently
  • Bulgarian: изля́гам се (izljágam se) — to act lazily or indolently
  • Bulgarian: излежа́вам се (izležávam se) — to act lazily or indolently
  • Bulgarian: излежа́ се (izležá se) — to act lazily or indolently
  • Czech: povalovat se — to act lazily or indolently
  • Czech: rozvalit se — to act lazily or indolently
  • Finnish: laiskotella — to act lazily or indolently
  • Finnish: loikoilla — to act lazily or indolently
  • Finnish: löhötä — to act lazily or indolently
  • German: herumliegen — to act lazily or indolently
  • German: faulenzen — to act lazily or indolently
  • German: räkeln — to act lazily or indolently
  • German: herumlümmeln — to act lazily or indolently
  • German: sich flegeln — to act lazily or indolently
  • Greek: χουζουρεύω (chouzourévo) — to act lazily or indolently
  • Greek: τεμπελιάζω (tempeliázo) — to act lazily or indolently
  • Hungarian: lézeng — to act lazily or indolently
  • Hungarian: nyúlik-málik — to act lazily or indolently
  • Māori: hakuhakutai — to act lazily or indolently
  • Polish: próżnować — to act lazily or indolently
  • Polish: lenić się — to act lazily or indolently
  • Polish: leniuchować — to act lazily or indolently
  • Quechua: hant'arqay — to act lazily or indolently
  • Russian: безде́льничать (bezdélʹničatʹ) — to act lazily or indolently
  • Spanish: recostarse — to act lazily or indolently
  • Spanish: arrellanarse — to act lazily or indolently
  • Spanish: repanchingarse — to act lazily or indolently
  • Spanish: repanchigarse — to act lazily or indolently
  • Spanish: reposar — to act lazily or indolently
  • Arabic: تَدَلَّى (tadallā) — to hang extended from the mouth
  • Bulgarian: вися́ (visjá) — to hang extended from the mouth
  • Czech: plandat — to hang extended from the mouth
  • Czech: viset — to hang extended from the mouth
  • Finnish: roikkua — to hang extended from the mouth
  • German: heraushängen — to hang extended from the mouth
  • German: hängen — to hang extended from the mouth
  • Polish: zwisać — to hang extended from the mouth
  • Polish: zwisnąć — to hang extended from the mouth
  • Bulgarian: пле́зя (plézja) — transitive: to let the tongue hang from the mouth
  • Bulgarian: изпле́звам (izplézvam) — transitive: to let the tongue hang from the mouth
  • Bulgarian: изпле́зя (izplézja) — transitive: to let the tongue hang from the mouth
  • Polish: zwieszać — transitive: to let the tongue hang from the mouth
  • Polish: zwiesić — transitive: to let the tongue hang from the mouth
  • Bulgarian: пле́зя се (plézja se) — intransitive: to let the tongue hang from the mouth
  • Bulgarian: изпле́звам се (izplézvam se) — intransitive: to let the tongue hang from the mouth
  • Bulgarian: изпле́зя се (izplézja se) — intransitive: to let the tongue hang from the mouth
  • Polish: wywieszać — intransitive: to let the tongue hang from the mouth
  • Polish: wywiesić — intransitive: to let the tongue hang from the mouth