Phrase guide

make a difference

verb · 2 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • Australia: Recorded audio is listed in the source snapshot.

1

verb

Meaning 1

To carry out an action, the result of which is a significant change, or an altered circumstance.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: idiomatic, intransitive

Examples

  • Near-synonym: move the needle
  • I was hoping that, by volunteering at this refuge, I could make a difference, however small.

Meaning relationships

Synonyms: move the needle

Antonyms: none provided

Broader terms: make all the difference

2

verb

Meaning 2

To be of importance; to matter.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: idiomatic, intransitive

Examples

  • I don't think it makes a difference whether you come tonight or not.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

History

Etymology

No etymology was provided for this word.

Across languages

Translations

34 source translations are retained for this English entry.

  • Chinese Mandarin: 做出一點改變 /做出一点改变 (zuòchū yīdiǎn gǎibiàn) — carry out an action the result of which is significant
  • Chinese Mandarin: 做出點貢獻 /做出点贡献 (zuòchū diǎn gòngxiàn) — carry out an action the result of which is significant
  • Dutch: een verschil maken — carry out an action the result of which is significant
  • Finnish: olla merkitystä — carry out an action the result of which is significant
  • Finnish: vaikuttaa — carry out an action the result of which is significant
  • French: faire bouger les lignes — carry out an action the result of which is significant
  • French: changer les choses — carry out an action the result of which is significant
  • German: einen Unterschied machen — carry out an action the result of which is significant
  • Hungarian: változást ér el — carry out an action the result of which is significant
  • Icelandic: gera mismun — carry out an action the result of which is significant
  • Irish: difríocht a dhéanamh — carry out an action the result of which is significant
  • Polish: robić różnicę — carry out an action the result of which is significant
  • Polish: zrobić różnicę — carry out an action the result of which is significant
  • Portuguese: fazer uma diferença — carry out an action the result of which is significant
  • Spanish: marcar una diferencia — carry out an action the result of which is significant
  • Swedish: göra skillnad — carry out an action the result of which is significant
  • Bulgarian: имам значение (imam značenie) — be of importance
  • Chinese Mandarin: 要緊 /要紧 (yàojǐn) — be of importance
  • Chinese Mandarin: 有關係 /有关系 (yǒu guānxi) — be of importance
  • Dutch: een verschil maken — be of importance
  • Finnish: olla väliä — be of importance
  • Finnish: olla merkitystä — be of importance
  • German: einen Unterschied machen — be of importance
  • Hungarian: jelentősége van — be of importance
  • Hungarian: számít — be of importance
  • Hungarian: van értelme — be of importance
  • Icelandic: muna — be of importance
  • Irish: difríocht a dhéanamh — be of importance
  • Latin: intersum — be of importance
  • Polish: robić różnicę — be of importance
  • Polish: zrobić różnicę — be of importance
  • Swedish: göra skillnad — be of importance
  • Swedish: spela roll — be of importance
  • Welsh: oes gwahaniaeth/ots gan/gyda — be of importance