make oneself at home

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

• Australia: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  Play

No etymology was provided for this word.

25 source translations are retained for this English entry.

• Bulgarian: чувствам се като у дома си (čuvstvam se kato u doma si) — make oneself comfortable as if one were in one's own home
• Bulgarian: чувствувам се като у дома си (čuvstvuvam se kato u doma si) — make oneself comfortable as if one were in one's own home
• Chinese Mandarin: 別客氣 /别客气 (bié kèqi) — make oneself comfortable as if one were in one's own home
• Danish: føle sig som hjemme — make oneself comfortable as if one were in one's own home
• Finnish: olla kuin kotonaan — make oneself comfortable as if one were in one's own home
• French: faire comme chez soi — make oneself comfortable as if one were in one's own home
• French: se mettre à l’aise — make oneself comfortable as if one were in one's own home
• German: es sich bequem machen — make oneself comfortable as if one were in one's own home
• Hungarian: otthon érzi magát — make oneself comfortable as if one were in one's own home
• Japanese: くつろぐ (kutsurogu) — make oneself comfortable as if one were in one's own home
• Japanese: ごゆっくりする (go-yukkuri suru) — make oneself comfortable as if one were in one's own home
• Norwegian Bokmål: føle seg som hjemme — make oneself comfortable as if one were in one's own home
• Polish: czuć się jak u siebie w domu — make oneself comfortable as if one were in one's own home
• Polish: poczuć się jak u siebie w domu — make oneself comfortable as if one were in one's own home
• Portuguese: sentir-se em casa — make oneself comfortable as if one were in one's own home
• Portuguese: ficar à vontade — make oneself comfortable as if one were in one's own home
• Russian: чу́вствовать себя́ как до́ма (čúvstvovatʹ sebjá kak dóma) — make oneself comfortable as if one were in one's own home
• Slovene: počutiti se kakor doma — make oneself comfortable as if one were in one's own home
• Slovene: počutiti se kot doma — make oneself comfortable as if one were in one's own home
• Spanish: estar en casa (su) — make oneself comfortable as if one were in one's own home
• Spanish: estar como en casa (su) — make oneself comfortable as if one were in one's own home
• Spanish: ponerse cómodo — make oneself comfortable as if one were in one's own home
• Swedish: känna sig som hemma — make oneself comfortable as if one were in one's own home
• Ukrainian: гоститися (hostytysja) — make oneself comfortable as if one were in one's own home
• Vietnamese: cứ tự nhiên — make oneself comfortable as if one were in one's own home