Standard Lemma guide

malevolent

adj · 4 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • /məˈlɛvələnt/
  • Southern-England: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • US: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • CMU ARPABET: M AH0 L EH1 V AH0 L AH0 N T Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

adj

Meaning 1

Having or displaying ill will; wishing harm on others.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: maleficent, malevolent, sinister, abandoned, arrant, bad, bad apple, bad seed, baleful, scurrilous, baneful, base, black-hearted, dark, deleterious, demonic, depraved, despicable, detrimental, devilish, diabolical, evil, evil-minded, facinorous, flagitious, harmful, heinous, ill-intentioned, ill-natured, immoral, incorrigible, iniquitous, iniquous, injurious, knavish, malefic, malicious, malign, malignant, naughty, nefarious, niddering, nidering, niding, nithing, no-good, peccaminous, pernicious, reprehensible, reprobate, satanic, scathful, sinful, sordid, sullen, ungodly, unholy, vicious, vile, villainous, wicked, wrong

Antonyms: benevolent

2

adj

Meaning 2

Having an evil or harmful influence.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

adjective satellite

Meaning 3

having or exerting a malignant influence

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • malevolent stars
  • a malefic force

Meaning relationships

Synonyms: malefic, malign, evil

Antonyms: none provided

4

adjective satellite

Meaning 4

wishing or appearing to wish evil to others; arising from intense ill will or hatred

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • a gossipy malevolent old woman
  • failure made him malevolent toward those who were successful

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

History

Etymology

From Middle English *malevolent (suggested by Middle English malevolence), from Old French malivolent and Latin malevolentem, from male (“badly, wrongly”) + volens (“willing, wishing”), from velle (“to wish”).

Across languages

Translations

88 source translations are retained for this English entry.

  • Afrikaans: kwaadwillig — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Arabic: حَاقِد (ḥāqid) — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Arabic: حَقُود (ḥaqūd) — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Arabic: حاقد (ḥāgid) — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Arabic: حَقُود (ḥagūd) — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Armenian: չարամիտ (čʻaramit) — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Azerbaijani: pisniyyətli — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Azerbaijani: pis məqsədli — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Azerbaijani: pisfikirli — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Azerbaijani: qərəzli — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Belarusian: нядобразы́члівы (njadobrazýčlivy) — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Belarusian: нязы́члівы (njazýčlivy) — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Bengali: পরশ্রীকাতর (porosrikator) — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Bulgarian: недоброжела́телен (nedobroželátelen) — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Bulgarian: зло́бен (zlóben) — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Catalan: malèvol — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Chinese Mandarin: 惡毒的 /恶毒的 (èdú de) — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Czech: zlovolný — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Czech: zlomyslný — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Czech: zlý — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Dutch: kwaadwillend — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Esperanto: malbonavida — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Esperanto: malbonintenca — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Esperanto: malica — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Estonian: pahatahtlik — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Finnish: pahansuopa — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Finnish: pahantahtoinen — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • French: malintentionné — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • French: malveillant — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • French: malévolent — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • French: maléfique — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • French: mauvais — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Galician: malévolo — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • German: böswillig — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Greek: μοχθηρός (mochthirós) — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Greek: κακόβουλος (kakóvoulos) — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Hindi: द्वेषी (dveṣī) — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Indonesian: berniat jahat — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Irish: anchroíoch — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Italian: malintenzionato — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Japanese: 邪悪な (jaaku na) — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Korean: 사악하다 (saakhada) — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Macedonian: злонамерен (zlonameren) — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Malay: berniat jahat — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Malayalam: കുനിഷ്ഠൻ (kuniṣṭhaṉ) — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Māori: kikokiko — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Māori: ngākaukino — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Norman: dêvoulu — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Norwegian Bokmål: ondsinnet — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Old English: yfelwillende — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Persian: بدکامه (badkâme) — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Persian: بدخواه (badxâh) — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Polish: złowrogi — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Polish: wrogi — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Portuguese: malevolente — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Portuguese: malévolo — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Portuguese: mal-intencionado — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Romanian: rău intenționat — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Russian: недоброжела́тельный (nedobroželátelʹnyj) — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Russian: зло́бный (zlóbnyj) — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Russian: злонаме́ренный (zlonamérennyj) — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Russian: злора́дный (zlorádnyj) — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Slovak: zloprajný — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Slovak: zlovoľný — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Spanish: malévolo — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Spanish: malintencionado — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Swedish: illvillig — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Swedish: illasinnad — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Thai: ประสงค์ร้าย (bprà-sǒng-ráai) — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Thai: มุ่งร้าย (mûng-ráai) — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Turkish: kötü amaçlı — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Turkish: kötü niyetli — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Turkish: kötücül — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Ottoman Turkish: یامان (yaman) — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Ukrainian: зловмисний (zlovmysnyj) — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Ukrainian: зловтішний (zlovtišnyj) — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Ukrainian: недобрози́чливий (nedobrozýčlyvyj) — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Ukrainian: нези́чливий (nezýčlyvyj) — having or displaying ill will; wishing harm on others
  • Bulgarian: зловре́ден (zlovréden) — having an evil or harmful influence
  • Finnish: vahingollinen — having an evil or harmful influence
  • French: malveillant — having an evil or harmful influence
  • French: maléfique — having an evil or harmful influence
  • Irish: anchroíoch — having an evil or harmful influence
  • Japanese: マレフィック (marefikku) — having an evil or harmful influence
  • Polish: wrogi — having an evil or harmful influence
  • Polish: złowrogi — having an evil or harmful influence
  • Portuguese: malévolo — having an evil or harmful influence
  • Russian: зловре́дный (zlovrédnyj) — having an evil or harmful influence