Standard Lemma guide

manumission

noun · 2 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • Received-Pronunciation: /ˌmænjʊˈmɪʃn̩/
  • Southern-England: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • General-American: /ˌmænjəˈmɪʃən/
  • rhymes with -ɪʃən
  • CMU ARPABET: M AA2 N UW0 M IH1 SH AH0 N Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

noun

Meaning 1

Release from slavery or other legally sanctioned servitude; the giving of freedom; (countable) an instance of this; an act of manumitting.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: historical, uncountable

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: emancipation, enfranchisement, liberation

Antonyms: none provided

2

noun

Meaning 2

the formal act of freeing from slavery

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • he believed in the manumission of the slaves

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: liberation, release, freeing

History

Etymology

From Late Middle English manumissioun (“(uncountable) release by a feudal superior or slaveowner from servitude, freedom from servitude; (countable) an instance of this; document granting such freedom; (figurative) Jesus’s redemption of humankind”), from Anglo-Norman manumission and Middle French manumission, and from their etymon Latin manūmissiō (“emancipation of a slave, manumission”), from manūmiss- (the perfect passive participle stem of manūmittō (“to emancipate, free, release”)) + -iō (suffix forming abstract nouns from verbs). Manūmittō is derived from manū (the ablative singular of manus (“hand”); further etymology uncertain, possibly ultimately from Proto-Indo-European *(s)meh2- (“to beckon, signal”)) + mittō (“to discharge, release; to send”) (probably ultimately from Proto-Indo-European *meyth2- (“to release; to send; etc.”)).

Across languages

Translations

18 source translations are retained for this English entry.

  • Dutch: vrijlating — release from slavery or other legally sanctioned servitude; an instance of this
  • Finnish: manumissio — release from slavery or other legally sanctioned servitude; an instance of this
  • French: manumission — release from slavery or other legally sanctioned servitude; an instance of this
  • French: affranchissement — release from slavery or other legally sanctioned servitude; an instance of this
  • German: Freilassung — release from slavery or other legally sanctioned servitude; an instance of this
  • Greek: χειραφέτηση (cheirafétisi) — release from slavery or other legally sanctioned servitude; an instance of this
  • Italian: manomissione — release from slavery or other legally sanctioned servitude; an instance of this
  • Latin: manūmissiō — release from slavery or other legally sanctioned servitude; an instance of this
  • Macedonian: ослободување роб (osloboduvanje rob) — release from slavery or other legally sanctioned servitude; an instance of this
  • Macedonian: манумисија (manumisija) — release from slavery or other legally sanctioned servitude; an instance of this
  • Polish: uwolnienie — release from slavery or other legally sanctioned servitude; an instance of this
  • Polish: uwłaszczenie — release from slavery or other legally sanctioned servitude; an instance of this
  • Polish: wyzwolenie — release from slavery or other legally sanctioned servitude; an instance of this
  • Polish: oswobodzenie — release from slavery or other legally sanctioned servitude; an instance of this
  • Portuguese: alforria — release from slavery or other legally sanctioned servitude; an instance of this
  • Sumerian: 𒂼𒄄 (ama-gi) — release from slavery or other legally sanctioned servitude; an instance of this
  • Sumerian: 𒂼𒅈𒄄 (ama-ar-gi) — release from slavery or other legally sanctioned servitude; an instance of this
  • Turkish: azat etme — release from slavery or other legally sanctioned servitude; an instance of this