matchmaker

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

• General-American: /ˈmæt͡ʃˌmeɪkɚ/
  Play
• Southern-England: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  Play
• CMU ARPABET: M AE1 CH M EY2 K ER0 Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.
  Play

From match + maker.

108 source translations are retained for this English entry.

• Arabic: خَاطِب (ḵāṭib) — someone who finds suitable marriage partners
• Arabic: خَاطِبَة (ḵāṭiba) — someone who finds suitable marriage partners
• Belarusian: сват (svat) — someone who finds suitable marriage partners
• Belarusian: сва́цця (sváccja) — someone who finds suitable marriage partners
• Bulgarian: свато́вник (svatóvnik) — someone who finds suitable marriage partners
• Bulgarian: свато́вница (svatóvnica) — someone who finds suitable marriage partners
• Catalan: alcavot — someone who finds suitable marriage partners
• Catalan: alcavota — someone who finds suitable marriage partners
• Catalan: mitjancer — someone who finds suitable marriage partners
• Catalan: mitjancera — someone who finds suitable marriage partners
• Chinese Mandarin: 媒人 (méirén) — someone who finds suitable marriage partners
• Chinese Mandarin: 媒妁 (méishuò) — someone who finds suitable marriage partners
• Chinese Mandarin: 媒婆 (méipó) — someone who finds suitable marriage partners
• Chinese Mandarin: 伐柯人 (:fákērén) — someone who finds suitable marriage partners
• Czech: dohazovač — someone who finds suitable marriage partners
• Czech: dohazovačka — someone who finds suitable marriage partners
• Danish: ægteskabsformidler — someone who finds suitable marriage partners
• Danish: giftekniv — someone who finds suitable marriage partners
• Danish: Kirsten Giftekniv — someone who finds suitable marriage partners
• Dutch: koppelaar — someone who finds suitable marriage partners
• Dutch: koppelaarster — someone who finds suitable marriage partners
• Esperanto: svatisto — someone who finds suitable marriage partners
• Estonian: kosjasobitaja — someone who finds suitable marriage partners
• Faroese: hjúnabandsmeklari — someone who finds suitable marriage partners
• Finnish: puhemies — someone who finds suitable marriage partners
• Finnish: avioliittovälittäjä — someone who finds suitable marriage partners
• French: entremetteur — someone who finds suitable marriage partners
• French: entremetteuse — someone who finds suitable marriage partners
• French: marieur — someone who finds suitable marriage partners
• French: marieuse — someone who finds suitable marriage partners
• French: apparieur — someone who finds suitable marriage partners
• French: apparieuse — someone who finds suitable marriage partners
• Gallo: bassadou — someone who finds suitable marriage partners
• Georgian: მაჭანკალი (mač̣anḳali) — someone who finds suitable marriage partners
• German: Heiratsvermittler — someone who finds suitable marriage partners
• German: Ehestifter — someone who finds suitable marriage partners
• German: Kuppler — someone who finds suitable marriage partners
• German: Schadchen — someone who finds suitable marriage partners
• Greek: προξενητής (proxenitís) — someone who finds suitable marriage partners
• Greek: προξενήτρα (proxenítra) — someone who finds suitable marriage partners
• Hebrew: שַׁדְכָן (shadchán) — someone who finds suitable marriage partners
• Hungarian: házasságközvetítő — someone who finds suitable marriage partners
• Hungarian: házasságszerző — someone who finds suitable marriage partners
• Hungarian: kerítő — someone who finds suitable marriage partners
• Hungarian: kerítőnő — someone who finds suitable marriage partners
• Hungarian: kerítőné — someone who finds suitable marriage partners
• Hungarian: kerítőasszony — someone who finds suitable marriage partners
• Icelandic: hjónabandsmiðlari — someone who finds suitable marriage partners
• Japanese: 仲人 (nakōdo) — someone who finds suitable marriage partners
• Japanese: 媒酌人 (baishakunin) — someone who finds suitable marriage partners
• Japanese: 月下氷人 (gekkahyōjin) — someone who finds suitable marriage partners
• Kazakh: айттырушы (aittyruşy) — someone who finds suitable marriage partners
• Khmer: មេអណ្ដើក (mei ʼɑɑʼɑndaək) — someone who finds suitable marriage partners
• Korean: 중매인 (jungmaein) — someone who finds suitable marriage partners
• Korean: 뚜쟁이 (ttujaeng'i) — someone who finds suitable marriage partners
• Kyrgyz: жуучу (juucu) — someone who finds suitable marriage partners
• Ladino: kazamentera — someone who finds suitable marriage partners
• Latin: conciliātrix — someone who finds suitable marriage partners
• Lithuanian: piršlys — someone who finds suitable marriage partners
• Lithuanian: piršlė — someone who finds suitable marriage partners
• Macedonian: стројник (strojnik) — someone who finds suitable marriage partners
• Malay: tukang risik — someone who finds suitable marriage partners
• Malay: telangkai — someone who finds suitable marriage partners
• Norwegian Bokmål: ekteskapsformidler — someone who finds suitable marriage partners
• Norwegian Bokmål: giftekniv — someone who finds suitable marriage partners
• Norwegian Nynorsk: ekteskapsformidlar — someone who finds suitable marriage partners
• Norwegian Nynorsk: giftekniv — someone who finds suitable marriage partners
• Polish: swat — someone who finds suitable marriage partners
• Polish: swatka — someone who finds suitable marriage partners
• Portuguese: casamenteiro — someone who finds suitable marriage partners
• Russian: сват (svat) — someone who finds suitable marriage partners
• Russian: сва́ха (sváxa) — someone who finds suitable marriage partners
• Russian: сва́тья (svátʹja) — someone who finds suitable marriage partners
• Serbo-Croatian: сну̀бок — someone who finds suitable marriage partners
• Serbo-Croatian: snùbok — someone who finds suitable marriage partners
• Slovak: dohadzovač — someone who finds suitable marriage partners
• Slovak: dohadzovačka — someone who finds suitable marriage partners
• Southern Altai: јуучы (ǰuučï) — someone who finds suitable marriage partners
• Spanish: casamentero — someone who finds suitable marriage partners
• Spanish: casamentera — someone who finds suitable marriage partners
• Spanish: alcahuete — someone who finds suitable marriage partners
• Spanish: alcahueta — someone who finds suitable marriage partners
• Spanish: celestina — someone who finds suitable marriage partners
• Swedish: äktenskapsmäklare — someone who finds suitable marriage partners
• Tatar: яучы (yawçı) — someone who finds suitable marriage partners
• Thai: แม่สื่อ (mɛ̂ɛ-sʉ̀ʉ) — someone who finds suitable marriage partners
• Turkish: çöpçatan — someone who finds suitable marriage partners
• Ukrainian: сват (svat) — someone who finds suitable marriage partners
• Ukrainian: сва́ха (sváxa) — someone who finds suitable marriage partners
• Ukrainian: сва́шка (sváška) — someone who finds suitable marriage partners
• Vietnamese: người làm mối — someone who finds suitable marriage partners
• Vietnamese: bà mối — someone who finds suitable marriage partners
• Yiddish: שדכן (shadkhn) — someone who finds suitable marriage partners
• Yiddish: יענטע (yente) — someone who finds suitable marriage partners
• Bulgarian: производител на кибрит (proizvoditel na kibrit) — someone who makes matchsticks
• French: allumettier — someone who makes matchsticks
• French: allumettière — someone who makes matchsticks
• German: Streichholzmacher — someone who makes matchsticks
• German: Streichholzmacherin — someone who makes matchsticks
• German: Zündholzmacher — someone who makes matchsticks
• German: Zündholzmacherin — someone who makes matchsticks
• Hungarian: gyufagyáros — someone who makes matchsticks
• Italian: fiammiferaio — someone who makes matchsticks
• Italian: fiammiferaia — someone who makes matchsticks
• Polish: zapałczarz — someone who makes matchsticks
• Polish: zapałczarka — someone who makes matchsticks
• Turkish: kibritçi — someone who makes matchsticks
• Ottoman Turkish: كبریتجی (kibritci) — someone who makes matchsticks