Standard Lemma guide

matey

adj · name · noun · 7 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • Australia: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • rhymes with -eɪti
  • CMU ARPABET: M EY1 T IY0 Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

adj

Meaning 1

Sociable or friendly.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: UK

Examples

  • You've been very matey with that new bird.
  • 2002, Jon Latimer, Alamein, page 128, he wrote: ‘They took a bit of getting used to. I was dressed as a general and they treated me in the most matey way, but despite this it was easy to see that there was nothing wrong with their battle discipline.’

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

name

Meaning 2

A surname from the Slavic languages.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

noun

Meaning 3

Diminutive of mate, friend.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: diminutive, form-of, informal

Examples

  • Hello, matey, just back from the pub?
  • 1920, Francis Stevens (Gertrude Barrows Bennett), Claimed, 2009, Munsey′s, page 49, And take my advice, matey. When yer buys it, don′t yer make Lutz′s mistake and think yer can wriggle out easy.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

4

noun

Meaning 4

A fellow sailor; often used affectedly, especially when portraying a pirate.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: slang

Topics: nautical, transport

Examples

  • Ahoy mateys, scrub the deck!
  • c. 1906, Herbert Strang (pseudonym), In Clive′s Command, 2006, Echo Library, page 35, “Well, we are and we en′t, eh, mateys? The Waterman′s Rest en′t exactly the kind of place to spend shore leave; it en′t a patch on Wapping or Rotherhithe. [...] ”

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

5

noun

Meaning 5

A dockyard worker.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: slang

Topics: nautical, transport

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

6

noun

Meaning 6

Alternative form of maty (“native house servant in India”).

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: alt-of, alternative

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

7

adjective satellite

Meaning 7

(used colloquially) having the relationship of friends or pals

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: chummy, pally, palsy-walsy

Antonyms: none provided

History

Etymology

From mate + -y.

Variant spelling of Matej.

Real reading context

matey in complete knowledge articles