merge

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

• UK: /mɜːd͡ʒ/
  Play
• US: /mɝd͡ʒ/
  Play
• US: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  Play
• rhymes with -ɜː(ɹ)dʒ
  Play
• CMU ARPABET: M ER1 JH Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.
  Play

Borrowed from Latin mergō (“to dip; dip in; plunge; sink down into; immerse; overwhelm”).

120 source translations are retained for this English entry.

• Bulgarian: обединяване (obedinjavane) — joining of multiple sources
• Catalan: combinació — joining of multiple sources
• Czech: sloučit — joining of multiple sources
• Czech: slučovat — joining of multiple sources
• Danish: sammenfletning — joining of multiple sources
• Dutch: samenvloeiing — joining of multiple sources
• Dutch: kruising — joining of multiple sources
• Romanian: combinare — joining of multiple sources
• Russian: слия́ние (slijánije) — joining of multiple sources
• Slovak: zlúčiť — joining of multiple sources
• Slovak: zlučovať — joining of multiple sources
• Spanish: horcajo — joining of multiple sources
• Spanish: confluencia — joining of multiple sources
• Tamil: சேர்ப்பு (cērppu) — joining of multiple sources
• Tamil: கலப்பு (kalappu) — joining of multiple sources
• French: fusionner — linguistics: syntactic operation
• French: combiner — linguistics: syntactic operation
• Portuguese: conectar — linguistics: syntactic operation
• Spanish: ensamble — linguistics: syntactic operation
• Spanish: fusión — linguistics: syntactic operation
• Azerbaijani: birləşdirmək — (transitive) to combine into a whole
• Bulgarian: обединявам (obedinjavam) — (transitive) to combine into a whole
• Catalan: fusionar — (transitive) to combine into a whole
• Czech: sloučit — (transitive) to combine into a whole
• Danish: forene, fusionere — (transitive) to combine into a whole
• Dutch: samenvoegen — (transitive) to combine into a whole
• Dutch: fuseren — (transitive) to combine into a whole
• Dutch: fusioneren — (transitive) to combine into a whole
• Finnish: yhdistää — (transitive) to combine into a whole
• Finnish: fuusioida — (transitive) to combine into a whole
• Finnish: sulauttaa — (transitive) to combine into a whole
• Finnish: liittää yhteen — (transitive) to combine into a whole
• French: fusionner — (transitive) to combine into a whole
• German: zusammenlegen — (transitive) to combine into a whole
• German: zusammenfügen — (transitive) to combine into a whole
• German: zusammenführen — (transitive) to combine into a whole
• German: vereinen — (transitive) to combine into a whole
• German: fusionieren — (transitive) to combine into a whole
• Greek: συγχωνεύω (synchonévo) — (transitive) to combine into a whole
• Hungarian: egyesít — (transitive) to combine into a whole
• Hungarian: egybeolvaszt — (transitive) to combine into a whole
• Hungarian: összefűz — (transitive) to combine into a whole
• Hungarian: vegyít — (transitive) to combine into a whole
• Italian: fondersi — (transitive) to combine into a whole
• Japanese: 合わせる (awaseru) — (transitive) to combine into a whole
• Japanese: 合併する (gappei suru) — (transitive) to combine into a whole
• Manchu: ᡴᠠᠮᠴᡳᠮᠪᡳ (kamcimbi) — (transitive) to combine into a whole
• Māori: whakahanumi — (transitive) to combine into a whole
• Polish: łączyć — (transitive) to combine into a whole
• Polish: połączyć — (transitive) to combine into a whole
• Portuguese: unir — (transitive) to combine into a whole
• Romanian: combina — (transitive) to combine into a whole
• Russian: объедини́ть (obʺjedinítʹ) — (transitive) to combine into a whole
• Russian: слить (slitʹ) — (transitive) to combine into a whole
• Spanish: merger — (transitive) to combine into a whole
• Swedish: slå ihop — (transitive) to combine into a whole
• Swedish: fusionera — (transitive) to combine into a whole
• Swedish: förena — (transitive) to combine into a whole
• Tamil: இணை (iṇai) — (transitive) to combine into a whole
• Tamil: சேர் (cēr) — (transitive) to combine into a whole
• Turkish: birleştirmek — (transitive) to combine into a whole
• Arabic: دَمَجَ (damaja) — (intransitive) to combine into a whole
• Azerbaijani: birləşdirmək — (intransitive) to combine into a whole
• Bulgarian: сливам се (slivam se) — (intransitive) to combine into a whole
• Bulgarian: съединявам се (sǎedinjavam se) — (intransitive) to combine into a whole
• Bulgarian: обединявам се (obedinjavam se) — (intransitive) to combine into a whole
• Catalan: fusionar — (intransitive) to combine into a whole
• Chinese: 合并 (hébìng) — (intransitive) to combine into a whole
• Danish: forene, fusionere — (intransitive) to combine into a whole
• Dutch: samenkomen — (intransitive) to combine into a whole
• Dutch: samenvloeien — (intransitive) to combine into a whole
• Dutch: fusioneren — (intransitive) to combine into a whole
• Dutch: samengaan — (intransitive) to combine into a whole
• Dutch: samengroeien — (intransitive) to combine into a whole
• Esperanto: kunfandiĝi — (intransitive) to combine into a whole
• Finnish: liittyä yhteen — (intransitive) to combine into a whole
• Finnish: yhdistyä — (intransitive) to combine into a whole
• Finnish: sulautua — (intransitive) to combine into a whole
• Finnish: fuusioitua — (intransitive) to combine into a whole
• French: amalgamer — (intransitive) to combine into a whole
• French: fusionner — (intransitive) to combine into a whole
• German: verschmelzen — (intransitive) to combine into a whole
• German: zusammenkommen — (intransitive) to combine into a whole
• German: sich vereinen — (intransitive) to combine into a whole
• German: sich zusammenschließen — (intransitive) to combine into a whole
• Greek: συγχωνεύομαι (synchonévomai) — (intransitive) to combine into a whole
• Hungarian: egyesül — (intransitive) to combine into a whole
• Hungarian: egybeolvad — (intransitive) to combine into a whole
• Hungarian: összeolvad — (intransitive) to combine into a whole
• Hungarian: fuzionál — (intransitive) to combine into a whole
• Italian: unirsi — (intransitive) to combine into a whole
• Korean: 합하다 (haphada) — (intransitive) to combine into a whole
• Manchu: ᡴᠠᠮᠴᡳᠪᡠᠮᠪᡳ (kamcibumbi) — (intransitive) to combine into a whole
• Māori: hanumi — (intransitive) to combine into a whole
• Polish: łączyć się — (intransitive) to combine into a whole
• Polish: połączyć się — (intransitive) to combine into a whole
• Portuguese: convergir — (intransitive) to combine into a whole
• Portuguese: unir-se — (intransitive) to combine into a whole
• Portuguese: juntar-se — (intransitive) to combine into a whole
• Romanian: se combina — (intransitive) to combine into a whole
• Russian: объединя́ться (obʺjedinjátʹsja) — (intransitive) to combine into a whole
• Russian: слива́ться (slivátʹsja) — (intransitive) to combine into a whole
• Swedish: sammansmälta — (intransitive) to combine into a whole
• Swedish: gå ihop — (intransitive) to combine into a whole
• Swedish: fusionera — (intransitive) to combine into a whole
• Tamil: இணை (iṇai) — (intransitive) to combine into a whole
• Tamil: சேர் (cēr) — (intransitive) to combine into a whole
• Turkish: birleşmek — (intransitive) to combine into a whole
• Catalan: transformar — to blend gradually into something else
• Dutch: samenvloeien — to blend gradually into something else
• Dutch: overgaan in — to blend gradually into something else
• Finnish: sekoittua — to blend gradually into something else
• Finnish: sulautua — to blend gradually into something else
• Finnish: yhtyä — to blend gradually into something else
• German: zusammenkommen — to blend gradually into something else
• Hungarian: beleolvad — to blend gradually into something else
• Māori: whakahanumi — to blend gradually into something else
• Romanian: se îmbina — to blend gradually into something else
• Tamil: கல (kala) — to blend gradually into something else
• Turkish: karışmak — to blend gradually into something else