Standard Lemma guide

miasma

noun · 4 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • Received-Pronunciation: /miˈæzmə/
  • Received-Pronunciation: /maɪˈæzmə/
  • US: mī-ăz'mə
  • US: mē- ăz'mə
  • US: /maɪˈæzmə/
  • US: /miˈæzmə/
  • US: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • US: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • rhymes with -æzmə
  • homophone: my asthma
  • CMU ARPABET: M IY0 AE1 Z M AH0 Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.
  • CMU ARPABET 2: M AY0 AE1 Z M AH0 Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

noun

Meaning 1

A noxious atmosphere or emanation once thought to originate from swamps and waste, and to cause disease.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

noun

Meaning 2

A noxious atmosphere or influence, an ominous environment.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: figuratively

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

noun

Meaning 3

unhealthy vapors rising from the ground or other sources

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • the miasma of the marshes
  • a miasma of cigar smoke

Meaning relationships

Synonyms: miasm

Antonyms: none provided

Broader terms: air pollution

4

noun

Meaning 4

an unwholesome atmosphere

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • the novel spun a miasma of death and decay

Meaning relationships

Synonyms: miasm

Antonyms: none provided

Broader terms: atmosphere, ambiance, ambience

History

Etymology

First attested in 1665. From Ancient Greek μίασμα (míasma, “stain; pollution”).

Across languages

Translations

49 source translations are retained for this English entry.

  • Bulgarian: изпарение (izparenie) — noxious emanation that originates from swamps and causes disease
  • Chinese Mandarin: 瘴氣 /瘴气 (zhàngqì) — noxious emanation that originates from swamps and causes disease
  • Czech: těžké/jedovaté výpary — noxious emanation that originates from swamps and causes disease
  • Dutch: miasma — noxious emanation that originates from swamps and causes disease
  • Dutch: miasme — noxious emanation that originates from swamps and causes disease
  • Dutch: moerasdamp — noxious emanation that originates from swamps and causes disease
  • Finnish: miasma — noxious emanation that originates from swamps and causes disease
  • Finnish: paha ilma — noxious emanation that originates from swamps and causes disease
  • French: miasme — noxious emanation that originates from swamps and causes disease
  • Italian: miasma — noxious emanation that originates from swamps and causes disease
  • Norwegian Bokmål: miasme — noxious emanation that originates from swamps and causes disease
  • Occitan: miasma — noxious emanation that originates from swamps and causes disease
  • Polish: wyziew — noxious emanation that originates from swamps and causes disease
  • Portuguese: miasma — noxious emanation that originates from swamps and causes disease
  • Russian: миа́зма (miázma) — noxious emanation that originates from swamps and causes disease
  • Slovak: miazma — noxious emanation that originates from swamps and causes disease
  • Slovak: nákazlivina — noxious emanation that originates from swamps and causes disease
  • Spanish: miasma — noxious emanation that originates from swamps and causes disease
  • Turkish: miyasma — noxious emanation that originates from swamps and causes disease
  • Bulgarian: миазма (miazma) — noxious atmosphere or influence; ominous environment
  • Catalan: miasma — noxious atmosphere or influence; ominous environment
  • Chinese Mandarin: 瘴氣 /瘴气 (zhàngqì) — noxious atmosphere or influence; ominous environment
  • Czech: tíživá atmosféra — noxious atmosphere or influence; ominous environment
  • Dutch: miasma — noxious atmosphere or influence; ominous environment
  • Dutch: miasme — noxious atmosphere or influence; ominous environment
  • Dutch: verpeste atmosfeer — noxious atmosphere or influence; ominous environment
  • Finnish: myrkyllinen ilmapiiri — noxious atmosphere or influence; ominous environment
  • Finnish: pahaenteinen tunnelma — noxious atmosphere or influence; ominous environment
  • French: miasme — noxious atmosphere or influence; ominous environment
  • Galician: miasma — noxious atmosphere or influence; ominous environment
  • German: Miasma — noxious atmosphere or influence; ominous environment
  • Greek: μίασμα (míasma) — noxious atmosphere or influence; ominous environment
  • Italian: miasma — noxious atmosphere or influence; ominous environment
  • Japanese: 瘴気 (shōki) — noxious atmosphere or influence; ominous environment
  • Japanese: 毒素 (dokuso) — noxious atmosphere or influence; ominous environment
  • Khmer: ជាបរិយាកាសដែលធ្វើឲ្យខូច (pa’re’yaakaah dael tvəə aoy khooc) — noxious atmosphere or influence; ominous environment
  • Korean: 장기 (janggi) — noxious atmosphere or influence; ominous environment
  • Korean: 장독 (jangdok) — noxious atmosphere or influence; ominous environment
  • Norwegian Bokmål: miasme — noxious atmosphere or influence; ominous environment
  • Occitan: miasma — noxious atmosphere or influence; ominous environment
  • Polish: miazmat — noxious atmosphere or influence; ominous environment
  • Portuguese: miasma — noxious atmosphere or influence; ominous environment
  • Romanian: miasmă — noxious atmosphere or influence; ominous environment
  • Russian: миа́зм (miázm) — noxious atmosphere or influence; ominous environment
  • Russian: миа́зма (miázma) — noxious atmosphere or influence; ominous environment
  • Slovak: miazma — noxious atmosphere or influence; ominous environment
  • Spanish: miasma — noxious atmosphere or influence; ominous environment
  • Turkish: miyasma — noxious atmosphere or influence; ominous environment
  • Vietnamese: chướng khí — noxious atmosphere or influence; ominous environment