Standard Lemma guide

mither

noun · verb · 3 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • /ˈmɪðə(ɹ)/
  • Southern-England: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • rhymes with -ɪðə(ɹ)
  • /ˈmaɪðə(ɹ)/
  • rhymes with -aɪðə(ɹ)

1

noun

Meaning 1

mother

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: Northern-England, Scotland

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

verb

Meaning 2

To make an unnecessary fuss, moan, bother.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: Northern-England, intransitive

Qualifier: especially Manchester

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

verb

Meaning 3

To pester or irritate someone.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: Northern-England, transitive

Qualifier: especially Manchester

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

History

Etymology

Variant from Middle English muther, muthir, from Old English mōdor (“mother”). More at mother.

Late 17th century, of unknown origin; * Possibly related to Middle English bemothered (“confused, perplexed”), itself probably related to Old English mēþe (“exhausting, troublesome”), Old Norse móðr (“angry, frustrated”), Middle Dutch moeden (“to tire, exhaust, disturb, trouble”). * Possibly allied to Welsh moedro (“to worry or bother”), though according to the GPC, the latter is borrowed from English. * Alternatively, possibly tied to Welsh meidda (“to beg for whey”), from maidd (“whey”). * Perhaps from Welsh meiddio (“to dare or venture”), a variant of beiddio (“to dare”). The "dd" in Welsh corresponds in sound to the "th" in mither, and English also has moider and moither.

Across languages

Translations

8 source translations are retained for this English entry.

  • Interlingua: preoccupar se de bagatelas — intransitive: to mither
  • Portuguese: fazer queixume — intransitive: to mither
  • Russian: раздража́ть (razdražátʹ) — intransitive: to mither
  • Dutch: lastigvallen — transitive to mither
  • Interlingua: importunar — transitive to mither
  • Portuguese: importunar — transitive to mither
  • Russian: докуча́ть (dokučátʹ) — transitive to mither
  • Russian: донима́ть (donimátʹ) — transitive to mither