Standard Lemma guide

morepork

intj · noun · 4 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • Australian, Received-Pronunciation: /ˈmɔːpɔːk/
  • Southern-England: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • General-American: /ˈmɔɹˌpɔ(ə)ɹk/
  • New-Zealand: /ˈmoːpoːk/

1

intj

Meaning 1

The call of a morepork.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

noun

Meaning 2

The Tasmanian spotted owl (Ninox novaeseelandiae), a small brown owl indigenous to New Zealand and Tasmania.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: New-Zealand

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: mopoke, ruru

Antonyms: none provided

3

noun

Meaning 3

Used as a mild term of abuse.

A foolish person; also, a person who is wearisome.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: Australia, New-Zealand, colloquial, derogatory

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

4

noun

Meaning 4

Used as a mild term of abuse.

A person who is lazy or slow; a slowcoach, a slowpoke.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: Australia, New-Zealand, colloquial, derogatory

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: bum, couch potato, dawdler, deadbeat, dogfucker, do-naught, do-nothing, dosser, idler, idleton, faineant, flaneur, footler, get-nothing, good-for-nothing, goldbricker, goof-off, lallygag, lollygagger, laggard, layabout, lazy ass, lazybones, lazy louse, lidderon, lie-abed, loafer, loiter-sack, lounge lizard, lounger, morepork, ne'er-do-well, poop, ragabash, shirker, skiver, slacker, slob, slow belly, slug, slugabed, slug-a-bed, slugabug, sluggabed, sluggard, sofa spud, tarrier, truant, wasteman, waster, wastrel

Antonyms: none provided

History

Etymology

The word is imitative of the bird's call.

Across languages

Translations

26 source translations are retained for this English entry.

  • Catalan: nínox de Nova Zelanda — Ninox novaeseelandiae
  • Czech: sovka bubuk — Ninox novaeseelandiae
  • Czech: sova skvrnitá — Ninox novaeseelandiae
  • Danish: newzealandsk høgeugle — Ninox novaeseelandiae
  • Dutch: Nieuw-Zeelandse boeboekuil — Ninox novaeseelandiae
  • Esperanto: ruruo — Ninox novaeseelandiae
  • Estonian: lõuna-haugaskakk — Ninox novaeseelandiae
  • Finnish: uudenseelanninhaukkapöllö — Ninox novaeseelandiae
  • French: ninoxe boubouk — Ninox novaeseelandiae
  • German: Neuseeland-Kuckuckskauz — Ninox novaeseelandiae
  • Hebrew: ינשוף טסמני מנוקד — Ninox novaeseelandiae
  • Hungarian: kakukkbagoly — Ninox novaeseelandiae
  • Irish: búbúc Norfolk — Ninox novaeseelandiae
  • Italian: gufastore di Nuova Zelanda — Ninox novaeseelandiae
  • Japanese: ニュージーランドアオバズク — Ninox novaeseelandiae
  • Lithuanian: gegutinė aštrianagė pelėda — Ninox novaeseelandiae
  • Māori: ruru — Ninox novaeseelandiae
  • Norwegian: nattsvermerugle — Ninox novaeseelandiae
  • Polish: sowica ciemnolica — Ninox novaeseelandiae
  • Portuguese: coruja-lavradora — Ninox novaeseelandiae
  • Russian: куку́шечья иглоно́гая сова́ (kukúšečʹja iglonógaja sová) — Ninox novaeseelandiae
  • Slovak: sovka mopoke — Ninox novaeseelandiae
  • Spanish: nínox maorí — Ninox novaeseelandiae
  • Swedish: nyazeelandspökuggla — Ninox novaeseelandiae
  • Welsh: gwalchdylluan bwbwc — Ninox novaeseelandiae
  • Woiwurrung: gugum — Ninox novaeseelandiae