Phrase guide

mother hen

noun · verb · 5 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • Australia: Recorded audio is listed in the source snapshot.

1

noun

Meaning 1

A female chicken who bears eggs or chicks.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: literally

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

noun

Meaning 2

An outspoken and overprotective woman or person dealing with others' affairs; especially, an assertive matriarch.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: idiomatic

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

verb

Meaning 3

Alternative form of mother-hen.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: alt-of, alternative

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

4

noun

Meaning 4

a hen with chicks

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: hen, biddy

5

noun

Meaning 5

a person who cares for the needs of others (especially in an overprotective or interfering way)

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: person, individual, someone, somebody, mortal, soul

History

Etymology

No etymology was provided for this word.

Across languages

Translations

18 source translations are retained for this English entry.

  • Catalan: lloca — female chicken
  • German: Glucke — female chicken
  • Hungarian: tyúkanyó — female chicken
  • Hungarian: kotlós — female chicken
  • Polish: kwoka — female chicken
  • Romanian: cloșcă — female chicken
  • Spanish: gallina — female chicken
  • Tamil: தாய்க்கோழி (tāykkōḻi) — female chicken
  • Unami: nushehële — female chicken
  • Catalan: lloca — overprotective woman
  • Dutch: moederkloek — overprotective woman
  • French: mère poule — overprotective woman
  • German: Glucke — overprotective woman
  • Irish: cearc ghoir — overprotective woman
  • Italian: mamma chioccia — overprotective woman
  • Polish: nadopiekuńcza matka — overprotective woman
  • Russian: клу́ша (klúša) — overprotective woman
  • Swedish: hönsmamma — overprotective woman