Standard Lemma guide

naphtha

noun · 3 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • /ˈnæfθə/
  • /ˈnæpθə/
  • Southern-England: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • CMU ARPABET: N AE1 F TH AH0 Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

noun

Meaning 1

Naturally occurring liquid petroleum.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: countable, dated, uncountable

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

noun

Meaning 2

Any of a wide variety of aliphatic or aromatic liquid hydrocarbon mixtures distilled from petroleum or coal tar, especially as used in solvents or petrol.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: countable, uncountable

Topics: chemistry, geography, geology, natural-sciences, petrochemistry, petrology, physical-sciences

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

noun

Meaning 3

any of various volatile flammable liquid hydrocarbon mixtures; used chiefly as solvents

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: hydrocarbon, solvent, dissolvent, dissolver, dissolving agent, resolvent

History

Etymology

Etymology tree Akkadian napṭumbor.? Old Persian *naftahbor. Ancient Greek νάφθα (náphtha)bor. Latin naphthabor. English naphtha From Latin naphtha, from Ancient Greek νάφθα (náphtha, “naphtha”), from Old Persian *naftah, probably borrowed or assimilated from Akkadian 𒉌𒆳𒊏 (napṭu, “naphtha”) . The Greek mediation is reflected in the spelling – ‘ph’ and ‘th’ (from ‘φ’ and ‘θ’).

Across languages

Translations

41 source translations are retained for this English entry.

  • Akkadian: napṭum — naturally occurring liquid petroleum
  • Arabic: نَفْط (nafṭ) — naturally occurring liquid petroleum
  • Old Armenian: նաւթ (nawtʻ) — naturally occurring liquid petroleum
  • Czech: ropa — naturally occurring liquid petroleum
  • Czech: nafta — naturally occurring liquid petroleum
  • Finnish: nafta — naturally occurring liquid petroleum
  • French: naphte — naturally occurring liquid petroleum
  • German: Naphtha — naturally occurring liquid petroleum
  • Greek: νάφθα (náftha) — naturally occurring liquid petroleum
  • Ancient Greek: νάφθα (náphtha) — naturally occurring liquid petroleum
  • Hebrew: נֵפְט (neft) — naturally occurring liquid petroleum
  • Italian: nafta — naturally occurring liquid petroleum
  • Japanese: ナフサ (nafusa) — naturally occurring liquid petroleum
  • Latin: naphtha — naturally occurring liquid petroleum
  • Persian: نفت (naft) — naturally occurring liquid petroleum
  • Polish: ropa naftowa — naturally occurring liquid petroleum
  • Portuguese: nafta — naturally occurring liquid petroleum
  • Russian: нефть (neftʹ) — naturally occurring liquid petroleum
  • Russian: на́фта (náfta) — naturally occurring liquid petroleum
  • Serbo-Croatian: на̏фта — naturally occurring liquid petroleum
  • Serbo-Croatian: nȁfta — naturally occurring liquid petroleum
  • Sicilian: nàffita — naturally occurring liquid petroleum
  • Ukrainian: на́фта (náfta) — naturally occurring liquid petroleum
  • Chinese Cantonese: 石腦油 /石脑油 (sek6 nou5 jau4) — liquid distilled from petroleum
  • Chinese Mandarin: 石腦油 /石脑油 (shínǎoyóu) — liquid distilled from petroleum
  • Finnish: öljyjae — liquid distilled from petroleum
  • Finnish: jae — liquid distilled from petroleum
  • French: naphte — liquid distilled from petroleum
  • German: Naphtha — liquid distilled from petroleum
  • Irish: nafta — liquid distilled from petroleum
  • Italian: nafta — liquid distilled from petroleum
  • Japanese: ナフサ (nafusa) — liquid distilled from petroleum
  • Korean: 나프타 (napeuta) — liquid distilled from petroleum
  • Polish: benzyna surowa — liquid distilled from petroleum
  • Portuguese: nafta — liquid distilled from petroleum
  • Russian: лигрои́н (ligroín) — liquid distilled from petroleum
  • Russian: на́фта (náfta) — liquid distilled from petroleum
  • Serbo-Croatian: на̏фта — liquid distilled from petroleum
  • Serbo-Croatian: nȁfta — liquid distilled from petroleum
  • Sicilian: nàffita — liquid distilled from petroleum
  • Turkish: neft — liquid distilled from petroleum