nick

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

• /nɪk/
  Play
• rhymes with -ɪk
  Play
• homophone: nic
  Play
• homophone: nick
  Play
• General-American, Received-Pronunciation: /nɪk/
  Play
• General-American: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  Play
• Australia: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  Play
• homophone: Nick
  Play
• CMU ARPABET: N IH1 K Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.
  Play

The noun is derived from Late Middle English nik (“notch, tally; nock of an arrow”). Its further etymology is unknown; a connection with nock (“notch in a bow to hold the bowstring; notch at the rear of an arrow that fits the bowstring; cleft in the buttocks”) has not been clearly established. The verb appears to be derived from the noun, though the available evidence shows that some of the verb senses predate the noun senses. No connection with words in Germanic languages such as Danish nikke (“to nod”), Middle Dutch nicken (“to bend; to bow”) (modern Dutch knikken (“to nod”)), Middle Low German nicken (“to bend over; to sink”), Middle High German nicken (“to bend; to depress”) (modern German nicken (“to nod”)), Middle Low German knicken (“to bend; to snap”) (modern German knicken (“to bend; to break”), Old Frisian hnekka (“to nod”), and Swedish nicka (“to nod”), has been clearly established.

Clipping of nickname.

A variant of nix or nixie.

74 source translations are retained for this English entry.

• Chinese Mandarin: 尼克 (Níkè) — Diminutive of the male given name Nicholas
• Esperanto: Niĉjo — Diminutive of the male given name Nicholas
• French: Nico — Diminutive of the male given name Nicholas
• Greek: Νίκος (Níkos) — Diminutive of the male given name Nicholas
• Greek: Νικ (Nik) — Diminutive of the male given name Nicholas
• Romanian: Nicu — Diminutive of the male given name Nicholas
• Tatar: Niko — Diminutive of the male given name Nicholas
• Turkish: Niko — Diminutive of the male given name Nicholas
• Afrikaans: snytjie — small cut in a surface
• Czech: zářez — small cut in a surface
• Czech: vrub — small cut in a surface
• Finnish: naarmu — small cut in a surface
• Galician: borcela — small cut in a surface
• Galician: dente — small cut in a surface
• Galician: galla — small cut in a surface
• Galician: mela — small cut in a surface
• German: Schramme — small cut in a surface
• Italian: tacca — small cut in a surface
• Italian: intaccatura — small cut in a surface
• Māori: tongari — small cut in a surface
• Māori: tokari — small cut in a surface
• Māori: pakini — small cut in a surface
• Russian: щерби́на (ščerbína) — small cut in a surface
• Russian: зазу́брина (zazúbrina) — small cut in a surface
• Slovak: zárez — small cut in a surface
• Slovak: štrbina — small cut in a surface
• Spanish: mella — small cut in a surface
• Turkish: çentik — small cut in a surface
• Finnish: käännekohta — exact point or critical moment
• Finnish: näpy — (cricket) small deflection of the ball
• Finnish: näpäys — (cricket) small deflection of the ball
• Finnish: kondis — condition
• Catalan: garjola — (slang) police station or prison
• Finnish: naarmu — (slang) police station or prison
• Finnish: putka — (slang) police station or prison
• French: poste — (slang) police station or prison
• French: taule — (slang) police station or prison
• French: zonzon — (slang) police station or prison
• French: gnouf — (slang) police station or prison
• French: trou — (slang) police station or prison
• Spanish: chirona — (slang) police station or prison
• Spanish: trullo — (slang) police station or prison
• Finnish: raapaista — to make a nick or notch in
• Finnish: naarmuttaa — to make a nick or notch in
• Galician: ataniscar — to make a nick or notch in
• Galician: ermelar — to make a nick or notch in
• Galician: esboucar — to make a nick or notch in
• Galician: esfanicar — to make a nick or notch in
• Italian: intaccare — to make a nick or notch in
• Māori: pakini — to make a nick or notch in
• Russian: надре́зать (nadrézatʹ) — to make a nick or notch in
• Russian: поре́зать (porézatʹ) — to make a nick or notch in
• Spanish: mellar — to make a nick or notch in
• Finnish: näpäyttää — (cricket) to hit the ball with the edge of a bat
• Finnish: näpätä — (cricket) to hit the ball with the edge of a bat
• Azerbaijani: fırlatmaq — (''slang'') to steal
• Azerbaijani: əkişdirmək — (''slang'') to steal
• Finnish: pölliä — (''slang'') to steal
• Finnish: nyysiä — (''slang'') to steal
• Finnish: vohkia — (''slang'') to steal
• French: piquer — (''slang'') to steal
• German: klauen — (''slang'') to steal
• German: mitgehen lassen — (''slang'') to steal
• German: klemmen — (''slang'') to steal
• German: krallen — (''slang'') to steal
• Eastern Mari: авалткалаш (avaltkalaš) — (''slang'') to steal
• Russian: ты́рить (týritʹ) — (''slang'') to steal
• Russian: спереть (speretʹ) — (''slang'') to steal
• Spanish: birlar — (''slang'') to steal
• Swedish: norpa — (''slang'') to steal
• Swedish: knycka — (''slang'') to steal
• Swedish: sno — (''slang'') to steal
• Thai: จิ๊ก (jík) — (''slang'') to steal
• Finnish: napata — (slang) to arrest