Standard Lemma guide

nit

noun · verb · 13 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • /nɪt/
  • Australia: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • rhymes with -ɪt
  • homophone: knit
  • CMU ARPABET: N IH1 T Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

noun

Meaning 1

The egg of a louse.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

noun

Meaning 2

A young louse.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

noun

Meaning 3

A head louse regardless of its age.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: Ireland, UK, broadly

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

4

noun

Meaning 4

A fool, a nitwit.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: UK, slang

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

5

noun

Meaning 5

A minor shortcoming; the object of a nitpick.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

6

noun

Meaning 6

A nitpicker.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

7

noun

Meaning 7

A candela per square metre.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Examples

  • This brightness of this LCD screen is between 900 and 1000 nits.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

8

noun

Meaning 8

Synonym of nat (“logarithmic unit of information”).

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: nat

Antonyms: none provided

9

noun

Meaning 9

A player with an overly cautious and reactive playing style.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Topics: card-games, poker

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

10

noun

Meaning 10

Abbreviation of National Institute of Technology.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: India, abbreviation, alt-of

Topics: education

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

11

verb

Meaning 11

To have the modus vivendi of a drug addict, to live the life of a nitty.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: Multicultural-London-English

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

12

noun

Meaning 12

egg or young of an insect parasitic on mammals especially a sucking louse; often attached to a hair or item of clothing

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: egg

13

noun

Meaning 13

a luminance unit equal to 1 candle per square meter measured perpendicular to the rays from the source

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: luminance unit

History

Etymology

From Middle English nite, from Old English hnitu, from Proto-Germanic *hnits (compare Dutch neet, German Nisse, Norwegian nit), from Proto-Indo-European *-níd- (compare Scottish Gaelic sneadh, Lithuanian gli̇̀nda, Polish gnida, Albanian thëri, Ancient Greek κονίς (konís)).

From Latin nitēre (“to shine”).

Across languages

Translations

140 source translations are retained for this English entry.

  • Aklanon: eusa' — egg of a louse
  • Albanian: thëri — egg of a louse
  • Arabic: صُغْبَة (ṣuḡba) — egg of a louse
  • Archi: натӏ (natʼ) — egg of a louse
  • Armenian: անիծ (anic) — egg of a louse
  • Asturian: llendre — egg of a louse
  • Asturian: lléndena — egg of a louse
  • Asturian: biba — egg of a louse
  • Azerbaijani: sirkə — egg of a louse
  • Bashkir: һеркә (herkə) — egg of a louse
  • Basque: bartz — egg of a louse
  • Bats: ხინჭ (xĩč̣) — egg of a louse
  • Belarusian: гні́да (hnída) — egg of a louse
  • Bhojpuri: लीख (līkh) — egg of a louse
  • Central Bikol: lusa — egg of a louse
  • Bulgarian: гни́да (gnída) — egg of a louse
  • Catalan: llémena — egg of a louse
  • Chinese Mandarin: 蟣子 /虮子 (jǐzi) — egg of a louse
  • Chuvash: шӑрка (šărk̬a) — egg of a louse
  • Czech: hnida — egg of a louse
  • Danish: gnid — egg of a louse
  • Danish: luseæg — egg of a louse
  • Dutch: neet — egg of a louse
  • Esperanto: pedikovo — egg of a louse
  • Estonian: täimuna — egg of a louse
  • Estonian: saere — egg of a louse
  • Estonian: ting — egg of a louse
  • Faroese: nitra — egg of a louse
  • Fijian: lise — egg of a louse
  • Finnish: saivare — egg of a louse
  • Finnish: saivar — egg of a louse
  • French: lente — egg of a louse
  • Friulian: glendon — egg of a louse
  • Galician: lendia — egg of a louse
  • Georgian: ტილის კვერცხი (ṭilis ḳvercxi) — egg of a louse
  • German: Nisse — egg of a louse
  • Greek: κονίδα (konída) — egg of a louse
  • Ancient Greek: κονίς (konís) — egg of a louse
  • Mariupol Greek: куны́дъ (kunýð) — egg of a louse
  • Hawaiian: liha — egg of a louse
  • Hebrew: ביצת כינה (betsát kiná) — egg of a louse
  • Hungarian: serke — egg of a louse
  • Icelandic: nit — egg of a louse
  • Ilocano: lisa — egg of a louse
  • Indonesian: telur kutu — egg of a louse
  • Ingrian: saivar — egg of a louse
  • Irish: sniodh — egg of a louse
  • Italian: lendine — egg of a louse
  • Japanese: 寄生虫の卵 (kiseichū no tamago) — egg of a louse
  • Limos Kalinga: ilit — egg of a louse
  • Lubuagan Kalinga: ilit — egg of a louse
  • Karao: ilit — egg of a louse
  • Khmer: អំបាត (ʼɑmbaat) — egg of a louse
  • Korean: 서캐 (seokae) — egg of a louse
  • Central Kurdish: ڕِشک (rişk) — egg of a louse
  • Laki: ڕِشک (rişk) — egg of a louse
  • Northern Kurdish: rişk — egg of a louse
  • Southern Kurdish: ڕِشک (rişk) — egg of a louse
  • Latin: lēns — egg of a louse
  • Laz: მჭკირი (mç̌ǩiri) — egg of a louse
  • Lithuanian: glinda — egg of a louse
  • Low German: Neet — egg of a louse
  • Macedonian: гни́да (gnída) — egg of a louse
  • Mansaka: lisa — egg of a louse
  • Māori: riha — egg of a louse
  • Māori: rihariha — egg of a louse
  • Mi'kmaq: gna'ji'j — egg of a louse
  • Mingrelian: ჭკირი (č̣ḳiri) — egg of a louse
  • Nivkh: ӿискр̌ (hiskř) — egg of a louse
  • Norwegian: gnett — egg of a louse
  • Norwegian Nynorsk: gnet — egg of a louse
  • Norwegian Nynorsk: gnett — egg of a louse
  • Norwegian Nynorsk: luseegg — egg of a louse
  • Occitan: lende — egg of a louse
  • Paicî: nîda — egg of a louse
  • Persian: رشک (rešk) — egg of a louse
  • Polish: gnida — egg of a louse
  • Portuguese: lêndea — egg of a louse
  • Punjabi: ਨਿਤ (nit) — egg of a louse
  • Quechua: ciya — egg of a louse
  • Quechua: iski — egg of a louse
  • Romanian: lindină — egg of a louse
  • Russian: гни́да (gnída) — egg of a louse
  • Sakizaya: licaes — egg of a louse
  • Scots: neet — egg of a louse
  • Scottish Gaelic: sneadh — egg of a louse
  • Serbo-Croatian: гњи̏да — egg of a louse
  • Serbo-Croatian: gnjȉda — egg of a louse
  • Sicilian: lìnnina — egg of a louse
  • Sicilian: dìndina — egg of a louse
  • Sicilian: ddìnina — egg of a louse
  • Slovak: hnida — egg of a louse
  • Slovene: gnjida — egg of a louse
  • Lower Sorbian: gnida — egg of a louse
  • Spanish: liendre — egg of a louse
  • Svan: თიკ (tiḳ) — egg of a louse
  • Swedish: gnet — egg of a louse
  • Tabasaran: нитӏ (niṭ) — egg of a louse
  • Tagalog: lisa — egg of a louse
  • Tamil: ஈர் (īr) — egg of a louse
  • Tewa: âa — egg of a louse
  • Thai: เล็น (len) — egg of a louse
  • Thao: riknish — egg of a louse
  • Tok Pisin: kiau bilong laus — egg of a louse
  • Turkish: sirke — egg of a louse
  • Ottoman Turkish: سركه (sirke) — egg of a louse
  • Ottoman Turkish: یاوشاق (yavşak) — egg of a louse
  • Ukrainian: гни́да (hnýda) — egg of a louse
  • Uyghur: دۆت (döt) — egg of a louse
  • Uyghur: كالۋا (kalwa) — egg of a louse
  • Venetan: léndena — egg of a louse
  • Venetan: géndena — egg of a louse
  • Vietnamese: trứng chấy — egg of a louse
  • Vietnamese: trứng rận — egg of a louse
  • Welsh: nedd — egg of a louse
  • Yup'ik: ingqiq — egg of a louse
  • Asturian: azón — young louse
  • Central Bikol: kuyumad — young louse
  • Dutch: neet — young louse
  • Esperanto: pediklarvo — young louse
  • Estonian: täivastne — young louse
  • Estonian: nümf — young louse
  • Estonian: pusake — young louse
  • Estonian: kihu — young louse
  • Estonian: ting — young louse
  • Georgian: წილი (c̣ili) — young louse
  • Mi'kmaq: gna'ji'j — young louse
  • Tamil: நமுடு (namuṭu) — young louse
  • Tok Pisin: pikinini bilong laus — young louse
  • Turkish: yavşak — young louse
  • Ottoman Turkish: سركه (sirke) — young louse
  • Ottoman Turkish: یاوشاق (yavşak) — young louse
  • Chinese Mandarin: 傻瓜 (shǎguā) — slang: fool, nitwit
  • Chinese Mandarin: 笨蛋 (bèndàn) — slang: fool, nitwit
  • Danish: fjols — slang: fool, nitwit
  • Danish: kvaj — slang: fool, nitwit
  • Finnish: dille — slang: fool, nitwit
  • Georgian: სულელი (suleli) — slang: fool, nitwit
  • Georgian: ტუტუცი (ṭuṭuci) — slang: fool, nitwit
  • Russian: деби́л (debíl) — slang: fool, nitwit