Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.
The painstaking process of removing nits (lice eggs) from someone's hair.
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
Usage: countable, uncountable
No example sentence was provided for this meaning.
Meaning relationships
Synonyms: none provided
Antonyms: none provided
A process of finding or pointing out tiny details or errors, particularly if the pointed-out details seem insignificant or irrelevant to all but the finder.
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
Usage: broadly, countable, figuratively, uncountable
Examples
- "Of all life's pleasures, I like nitpicking the best." -- Wally in Dilbert
Meaning relationships
Synonyms: none provided
Antonyms: none provided
Across languages
Translations
25 source translations are retained for this English entry.
-
Arabic:
تَمَحُّلُ النَّقْد
(tamaḥḥulu n-naqd)
— any process of finding or pointing out tiny details or errors
-
Bengali:
চুলচেরা বিচার
(culcera bicar)
— any process of finding or pointing out tiny details or errors
-
Danish:
flueknepperi
— any process of finding or pointing out tiny details or errors
-
Dutch:
muggenziften
— any process of finding or pointing out tiny details or errors
-
Dutch:
mierenneuken
— any process of finding or pointing out tiny details or errors
-
Finnish:
niuhotus
— any process of finding or pointing out tiny details or errors
-
Finnish:
niuhottaminen
— any process of finding or pointing out tiny details or errors
-
Finnish:
pilkunviilaus
— any process of finding or pointing out tiny details or errors
-
French:
pinaillerie
— any process of finding or pointing out tiny details or errors
-
French:
pinaillage
— any process of finding or pointing out tiny details or errors
-
French:
ergotage
— any process of finding or pointing out tiny details or errors
-
French:
chicane
— any process of finding or pointing out tiny details or errors
-
French:
pointilleux
— any process of finding or pointing out tiny details or errors
-
French:
pédanterie
— any process of finding or pointing out tiny details or errors
-
German:
Pedanterie
— any process of finding or pointing out tiny details or errors
-
German:
Erbsenzählerei
— any process of finding or pointing out tiny details or errors
-
Hungarian:
szőrszálhasogatás
— any process of finding or pointing out tiny details or errors
-
Icelandic:
sparðatíningur
— any process of finding or pointing out tiny details or errors
-
Italian:
pignoleria
— any process of finding or pointing out tiny details or errors
-
Italian:
cavillosità
— any process of finding or pointing out tiny details or errors
-
Italian:
pedantismo
— any process of finding or pointing out tiny details or errors
-
Italian:
puntigliosità
— any process of finding or pointing out tiny details or errors
-
Macedonian:
ситничарење
(sitničarenje)
— any process of finding or pointing out tiny details or errors
-
Māori:
totetore
— any process of finding or pointing out tiny details or errors
-
Norwegian Bokmål:
flisespikkeri
— any process of finding or pointing out tiny details or errors