Standard Lemma guide

note

name · noun · verb · 46 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • Received-Pronunciation: /nəʊ̯t/
  • Canada, General-American: /noʊ̯t/
  • California: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • Australian: /nəʉ̯t/
  • New-Zealand: /nɐʉ̯t/
  • rhymes with -əʊt
  • CMU ARPABET: N OW1 T Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

name

Meaning 1

The St. Louis Blues hockey team.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: informal

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

noun

Meaning 2

A symbol or annotation.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: countable, uncountable

Examples

  • He noted the fact that the kidnapper had left a ransom note.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

noun

Meaning 3

A symbol or annotation.

A mark or token by which a thing may be known; a visible sign; a character; a distinctive mark or feature; a characteristic quality.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: countable, uncountable

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

4

noun

Meaning 4

A symbol or annotation.

A mark, or sign, made to call attention, to point out something to notice, or the like; a sign, or token, proving or giving evidence.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: countable, uncountable

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

5

noun

Meaning 5

A symbol or annotation.

A brief remark; a marginal comment or explanation; hence, an annotation on a text or author; a comment; a critical, explanatory, or illustrative observation.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: countable, uncountable

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

6

noun

Meaning 6

A written or printed communication or commitment.

A brief piece of writing intended to assist the memory; a memorandum; a minute.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: countable, uncountable

Examples

  • I left him a note to remind him to take out the trash.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

7

noun

Meaning 7

A written or printed communication or commitment.

A short informal letter; a billet.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: countable, uncountable

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

8

noun

Meaning 8

A written or printed communication or commitment.

An academic treatise (often without regard to length); a treatment; a discussion paper; (loosely) any contribution to an academic discourse.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: countable, literary, uncountable

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

9

noun

Meaning 9

A written or printed communication or commitment.

A diplomatic missive or written communication.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: countable, uncountable

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

10

noun

Meaning 10

A written or printed communication or commitment.

A written or printed paper (or digital equivalent) acknowledging a debt, and promising payment.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: countable, uncountable

Topics: business, finance

Examples

  • Near-synonyms: draft, bond, paper, commercial paper, IOU, letter of credit
  • a promissory note
  • a note of hand
  • a negotiable note

Meaning relationships

Synonyms: draft, bond, paper, commercial paper, IOU, letter of credit

Antonyms: none provided

11

noun

Meaning 11

A written or printed communication or commitment.

A list of items or of charges; an account.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: countable, obsolete, uncountable

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

12

noun

Meaning 12

A written or printed communication or commitment.

A piece of paper or polymer money; a banknote.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: countable, uncountable

Examples

  • I didn't have any coins to pay with, so I used a note.

Meaning relationships

Synonyms: bill

Antonyms: none provided

13

noun

Meaning 13

A written or printed communication or commitment.

A small size of paper used for writing letters or notes.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: countable, uncountable

Qualifier: extension

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

14

noun

Meaning 14

A sound.

A character, variously formed, to indicate the length of a tone, and variously placed upon the staff to indicate its pitch.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: countable, uncountable

Topics: entertainment, lifestyle, music

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

15

noun

Meaning 15

A sound.

A musical sound; a tone; an utterance; a tune; a beat of a drum.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: countable, uncountable

Topics: entertainment, lifestyle, music

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

16

noun

Meaning 16

A sound.

A key of the piano or organ.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: broadly, countable, uncountable

Topics: entertainment, lifestyle, music

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

17

noun

Meaning 17

A sound.

A call or song of a bird.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: broadly, countable, uncountable

Topics: entertainment, lifestyle, music

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

18

noun

Meaning 18

A sound.

An indication which players have to click, type, hit, tap or do other actions if it appears.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: countable, uncountable

Qualifier: rhythm games

Topics: entertainment, lifestyle, music

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

19

noun

Meaning 19

An element of a scent, fragrance, or perfume, especially as a descriptor or category.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: countable, uncountable

Qualifier: perfumery

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

20

noun

Meaning 20

Observation; notice; heed.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: uncountable

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

21

noun

Meaning 21

Reputation; distinction.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: uncountable

Examples

  • a poet of note

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

22

noun

Meaning 22

A critical comment.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: countable, uncountable

Examples

  • Your performance was fantastic! I have just one note: you were a little flat in bars 35 and 36.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

23

noun

Meaning 23

Notification; information; intelligence.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: countable, obsolete, uncountable

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

24

noun

Meaning 24

Mark of disgrace.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: countable, obsolete, uncountable

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

25

noun

Meaning 25

That which is needed or necessary; business; duty; work.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: Ireland, Northern-England, Scotland, UK, dialectal, uncountable, usually

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

26

noun

Meaning 26

Milk-giving by a cow or sow; (specifically) the period following calving or farrowing, during which a cow or sow is most productive and useful.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: Ireland, Northern-England, Scotland, UK, dialectal, uncountable, usually

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

27

noun

Meaning 27

The milk given by a cow or sow during such period.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: Ireland, Northern-England, Scotland, UK, broadly, dialectal, uncountable, usually

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

28

verb

Meaning 28

To notice with care; to observe; to remark; to heed.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: transitive

Examples

  • If you look to the left, you can note the old cathedral.
  • Note the difference between progesterone and progrestogen: the former is simply a type of the latter.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

29

verb

Meaning 29

To record in writing; to make a memorandum of.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: transitive

Examples

  • We noted his speech.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

30

verb

Meaning 30

To denote; to designate.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: transitive

Examples

  • The modular multiplicative inverse of x may be noted x−1.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

31

verb

Meaning 31

To annotate.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: transitive

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

32

verb

Meaning 32

To set down in musical characters.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: transitive

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

33

verb

Meaning 33

To record on the back of (a bill, draft, etc.) a refusal of acceptance, as the ground of a protest, which is done officially by a notary.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: transitive

Topics: law

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

34

noun

Meaning 34

a characteristic emotional quality

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • it ended on a sour note
  • there was a note of gaiety in her manner
  • he detected a note of sarcasm

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: air, aura, atmosphere

35

noun

Meaning 35

a brief written record

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • he made a note of the appointment

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: written record, written account

Narrower terms: jotting, jot, marginalia, memo, memorandum, memoranda, minute

36

noun

Meaning 36

a short personal letter

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • drop me a line when you get there

Meaning relationships

Synonyms: short letter, line, billet

Antonyms: none provided

Broader terms: personal letter

Narrower terms: excuse

37

noun

Meaning 37

a comment or instruction (usually added)

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • his notes were appended at the end of the article
  • he added a short notation to the address on the envelope

Meaning relationships

Synonyms: annotation, notation

Antonyms: none provided

Broader terms: comment, commentary

Narrower terms: poste restante, citation, cite, acknowledgment, credit, reference, mention, quotation, footnote, footer, nota bene, NB, N.B., postscript, PS

38

noun

Meaning 38

a notation representing the pitch and duration of a musical sound

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • the singer held the note too long

Meaning relationships

Synonyms: musical note, tone

Antonyms: none provided

Broader terms: musical notation

Narrower terms: tonic, keynote, supertonic, mediant, subdominant, dominant, submediant, subtonic, leading tone, pedal point, pedal, trill, shake, middle C, chord, passing note, passing tone, whole note, semibreve, half note, minim, quarter note, crotchet, eighth note, quaver, sixteenth note, semiquaver, thirty-second note, demisemiquaver, sixty-fourth note, hemidemisemiquaver, grace note, appoggiatura, acciaccatura, blue note, monotone

39

noun

Meaning 39

a tone of voice that shows what the speaker is feeling

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • there was a note of uncertainty in his voice

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: tone, tone of voice

40

noun

Meaning 40

a piece of paper money (especially one issued by a central bank)

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • he peeled off five one-thousand-zloty notes

Meaning relationships

Synonyms: bill, government note, bank bill, banker's bill, bank note, banknote, Federal Reserve note, greenback

Antonyms: none provided

Broader terms: paper money, folding money, paper currency

Narrower terms: silver certificate, hundred dollar bill, c-note, fifty dollar bill, fifty, twenty dollar bill, twenty, tenner, ten dollar bill, fiver, five-spot, five dollar bill, two dollar bill, dollar, dollar bill, one dollar bill, buck, clam

41

noun

Meaning 41

a promise to pay a specified amount on demand or at a certain time

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • I had to co-sign his note at the bank

Meaning relationships

Synonyms: promissory note, note of hand

Antonyms: none provided

Broader terms: debt instrument, obligation, certificate of indebtedness

Narrower terms: demand note, note receivable, note payable, municipal note, IOU, time note

42

noun

Meaning 42

high status importance owing to marked superiority

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • a scholar of great eminence

Meaning relationships

Synonyms: eminence, distinction, preeminence

Antonyms: none provided

Broader terms: high status

Narrower terms: king

43

verb

Meaning 43

make mention of

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • She observed that his presentation took up too much time
  • They noted that it was a fine day to go sailing

Meaning relationships

Synonyms: observe, mention, remark

Antonyms: none provided

Broader terms: state, say, tell

Narrower terms: comment, notice, remark, point out

44

verb

Meaning 44

make a written note of

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • she noted everything the teacher said that morning

Meaning relationships

Synonyms: take down

Antonyms: none provided

Broader terms: write down, set down, get down, put down

45

verb

Meaning 45

notice or perceive

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • She noted that someone was following her
  • mark my words

Meaning relationships

Synonyms: notice, mark

Antonyms: none provided

Narrower terms: take notice

46

verb

Meaning 46

observe with care or pay close attention to

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • Take note of this chemical reaction

Meaning relationships

Synonyms: take note, observe

Antonyms: none provided

History

Etymology

From Middle English note, from Old English not, nōt (“note, mark, sign”) and Old French note (“letter, note”), both from Latin nota (“mark, sign, remark, note”).

From Middle English note (“use, usefulness, profit”), from Old English notu (“use, enjoyment, advantage, profit, utility”), from Proto-West Germanic *notu, from Proto-Germanic *nutō (“enjoyment, utilisation”), from Proto-Indo-European *newd- (“to acquire, make use of”). Cognate with West Frisian not (“yield, produce, crop”), Dutch genot (“enjoyment, pleasure”), Dutch nut (“usefulness, utility, behoof”), German Nutzen (“benefit, usefulness, utility”), Icelandic not (“use”, noun). Related also to Old English notian (“to enjoy, make use of, employ”), Old English nēotan (“to use, enjoy”), Old High German niozan (“to use, enjoy”) (Modern German genießen (“to enjoy”)), Modern German benutzen (“to use”). Related to nait.

Across languages

Translations

434 source translations are retained for this English entry.

  • Belarusian: знак (znak) — visible sign
  • Bulgarian: знак (znak) — visible sign
  • Esperanto: noto — visible sign
  • Finnish: merkki — visible sign
  • Greek: ένδειξη (éndeixi) — visible sign
  • Greek: σήμα (síma) — visible sign
  • Latin: nota — visible sign
  • Romanian: notă — visible sign
  • Romanian: semn — visible sign
  • Russian: знак (znak) — visible sign
  • Ukrainian: знак (znak) — visible sign
  • Welsh: nodyn — visible sign
  • Arabic: مُلَاحَظَة (mulāḥaẓa) — mark, or sign, made to call attention
  • Arabic: مَلْحُوظَة (malḥūẓa) — mark, or sign, made to call attention
  • Basque: ohar — mark, or sign, made to call attention
  • Finnish: merkki — mark, or sign, made to call attention
  • Italian: nota — mark, or sign, made to call attention
  • Italian: richiamo — mark, or sign, made to call attention
  • Latin: nota — mark, or sign, made to call attention
  • Macedonian: забелешка (zabeleška) — mark, or sign, made to call attention
  • Macedonian: белешка (beleška) — mark, or sign, made to call attention
  • Romanian: marcaj — mark, or sign, made to call attention
  • Romanian: semn — mark, or sign, made to call attention
  • Russian: примеча́ние (primečánije) — mark, or sign, made to call attention
  • Russian: поме́тка (pométka) — mark, or sign, made to call attention
  • Spanish: nota — mark, or sign, made to call attention
  • Spanish: anotación — mark, or sign, made to call attention
  • Spanish: membrete — mark, or sign, made to call attention
  • Welsh: nodyn — mark, or sign, made to call attention
  • Bulgarian: беле́жка (beléžka) — marginal comment or explanation
  • Catalan: nota — marginal comment or explanation
  • Czech: poznámka — marginal comment or explanation
  • Dutch: noot — marginal comment or explanation
  • Esperanto: noto — marginal comment or explanation
  • Estonian: märkus — marginal comment or explanation
  • Finnish: huomio — marginal comment or explanation
  • Finnish: kommentaari — marginal comment or explanation
  • French: note — marginal comment or explanation
  • Georgian: შენიშვნა (šenišvna) — marginal comment or explanation
  • German: Notiz — marginal comment or explanation
  • Greek: σημείωση (simeíosi) — marginal comment or explanation
  • Italian: nota — marginal comment or explanation
  • Italian: nota a margine — marginal comment or explanation
  • Central Kurdish: تێبیبی (têbîbî) — marginal comment or explanation
  • Latin: nota — marginal comment or explanation
  • Latvian: piezīme — marginal comment or explanation
  • Macedonian: забелешка (zabeleška) — marginal comment or explanation
  • Malayalam: കുറിപ്പ് (kuṟippŭ) — marginal comment or explanation
  • Māori: tuhipoka — marginal comment or explanation
  • Polish: wzmianka — marginal comment or explanation
  • Portuguese: nota — marginal comment or explanation
  • Romanian: notă — marginal comment or explanation
  • Romanian: comentariu — marginal comment or explanation
  • Romanian: adnotare — marginal comment or explanation
  • Russian: примеча́ние (primečánije) — marginal comment or explanation
  • Russian: поме́тка (pométka) — marginal comment or explanation
  • Serbo-Croatian: бѝљешка — marginal comment or explanation
  • Serbo-Croatian: на̏помена — marginal comment or explanation
  • Serbo-Croatian: о̀паска — marginal comment or explanation
  • Serbo-Croatian: bìlješka — marginal comment or explanation
  • Serbo-Croatian: nȁpomena — marginal comment or explanation
  • Serbo-Croatian: òpaska — marginal comment or explanation
  • Slovene: opomba — marginal comment or explanation
  • Spanish: nota — marginal comment or explanation
  • Swedish: not — marginal comment or explanation
  • Swedish: anteckning — marginal comment or explanation
  • Turkish: not — marginal comment or explanation
  • Turkish: işaret — marginal comment or explanation
  • Turkish: tezkere — marginal comment or explanation
  • Ukrainian: примі́тка (prymítka) — marginal comment or explanation
  • Venetan: nòda — marginal comment or explanation
  • Welsh: nodyn — marginal comment or explanation
  • Yiddish: נאָטיץ (notits) — marginal comment or explanation
  • Arabic: مُذَكَّرَة (muḏakkara) — memorandum
  • Assamese: টোকা (tüka) — memorandum
  • Belarusian: запі́ска (zapíska) — memorandum
  • Belarusian: цыду́лка (cydúlka) — memorandum
  • Belarusian: заме́тка (zamjétka) — memorandum
  • Belarusian: ната́тка (natátka) — memorandum
  • Bulgarian: запи́ска (zapíska) — memorandum
  • Bulgarian: беле́жка (beléžka) — memorandum
  • Burmese: မှတ်စု (hmatcu.) — memorandum
  • Chinese Mandarin: 字條 /字条 (zìtiáo) — memorandum
  • Chinese Mandarin: 筆記 /笔记 (bǐjì) — memorandum
  • Czech: zápis — memorandum
  • Czech: zápisek — memorandum
  • Danish: notat — memorandum
  • Danish: note — memorandum
  • Dutch: aantekening — memorandum
  • Dutch: nota — memorandum
  • Esperanto: noto — memorandum
  • Finnish: muistiinpano — memorandum
  • Finnish: muistilappu — memorandum
  • Finnish: muistutus — memorandum
  • French: note — memorandum
  • German: Notiz — memorandum
  • German: Zettel — memorandum
  • Greek: σημείωση (simeíosi) — memorandum
  • Hungarian: jegyzet — memorandum
  • Italian: nota — memorandum
  • Italian: memoria — memorandum
  • Japanese: メモ (memo) — memorandum
  • Japanese: ノート (nōto) — memorandum
  • Korean: 기록 (girok) — memorandum
  • Korean: 메모 (memo) — memorandum
  • Korean: 노트 (noteu) — memorandum
  • Latvian: zīmīte — memorandum
  • Macedonian: белешка (beleška) — memorandum
  • Macedonian: прибелешка (pribeleška) — memorandum
  • Macedonian: забелешка (zabeleška) — memorandum
  • Norwegian Bokmål: note — memorandum
  • Persian: نت (not) — memorandum
  • Persian: یادداشت (yâddâšt) — memorandum
  • Plautdietsch: Zadel — memorandum
  • Polish: notatka — memorandum
  • Polish: notka — memorandum
  • Portuguese: nota — memorandum
  • Romanian: notă — memorandum
  • Romanian: notiță — memorandum
  • Russian: запи́ска (zapíska) — memorandum
  • Russian: заме́тка (zamétka) — memorandum
  • Scottish Gaelic: not — memorandum
  • Scottish Gaelic: nota — memorandum
  • Serbo-Croatian: за̏белешка — memorandum
  • Serbo-Croatian: за̏биљешка — memorandum
  • Serbo-Croatian: zȁbeleška — memorandum
  • Serbo-Croatian: zȁbilješka — memorandum
  • Spanish: nota — memorandum
  • Swedish: anteckning — memorandum
  • Swedish: lapp — memorandum
  • Turkish: muhtıra — memorandum
  • Ottoman Turkish: تذكره (tezkere) — memorandum
  • Ottoman Turkish: پوصوله (pusula) — memorandum
  • Ukrainian: запи́ска (zapýska) — memorandum
  • Ukrainian: циду́лка (cydúlka) — memorandum
  • Ukrainian: циду́ла (cydúla) — memorandum
  • Ukrainian: замі́тка (zamítka) — memorandum
  • Ukrainian: нота́тка (notátka) — memorandum
  • Vietnamese: bút ký — memorandum
  • Welsh: nodyn — memorandum
  • Assamese: টোকা (tüka) — short informal letter
  • Belarusian: запі́ска (zapíska) — short informal letter
  • Belarusian: ната́тка (natátka) — short informal letter
  • Bulgarian: беле́жка (beléžka) — short informal letter
  • Bulgarian: забеле́жка (zabeléžka) — short informal letter
  • Bulgarian: писъмце́ (pisǎmcé) — short informal letter
  • Bulgarian: запи́ска (zapíska) — short informal letter
  • Catalan: nota — short informal letter
  • Catalan: missatge — short informal letter
  • Catalan: ratlles — short informal letter
  • Chinese Mandarin: 便條 /便条 (biàntiáo) — short informal letter
  • Czech: zprávička — short informal letter
  • Dutch: briefje — short informal letter
  • Dutch: notitie — short informal letter
  • Esperanto: letereto — short informal letter
  • Finnish: viesti — short informal letter
  • French: note — short informal letter
  • Georgian: ჩანაწერი (čanac̣eri) — short informal letter
  • German: Notiz — short informal letter
  • German: Zettel — short informal letter
  • Greek: σημείωμα (simeíoma) — short informal letter
  • Italian: memoria — short informal letter
  • Japanese: ノート (nōto) — short informal letter
  • Japanese: メモ (memo) — short informal letter
  • Korean: 노트 (noteu) — short informal letter
  • Korean: 메모 (memo) — short informal letter
  • Macedonian: прибелешка (pribeleška) — short informal letter
  • Macedonian: забелешка (zabeleška) — short informal letter
  • Polish: notatka — short informal letter
  • Polish: notka — short informal letter
  • Portuguese: bilhete — short informal letter
  • Portuguese: aviso — short informal letter
  • Romanian: notă — short informal letter
  • Romanian: notă de informare — short informal letter
  • Romanian: notă informațională — short informal letter
  • Russian: запи́ска (zapíska) — short informal letter
  • Russian: письмецо́ (pisʹmecó) — short informal letter
  • Serbo-Croatian: це̏дуља — short informal letter
  • Serbo-Croatian: писа́мце — short informal letter
  • Serbo-Croatian: cȅdulja — short informal letter
  • Serbo-Croatian: pisámce — short informal letter
  • Spanish: nota — short informal letter
  • Swedish: not — short informal letter
  • Swedish: lapp — short informal letter
  • Swedish: meddelande — short informal letter
  • Swedish: brev — short informal letter
  • Ukrainian: запи́ска (zapýska) — short informal letter
  • Ukrainian: циду́ла (cydúla) — short informal letter
  • Ukrainian: циду́лка (cydúlka) — short informal letter
  • Belarusian: но́та (nóta) — diplomatic missive or written communication
  • Bulgarian: но́та (nóta) — diplomatic missive or written communication
  • Czech: nóta — diplomatic missive or written communication
  • Finnish: nootti — diplomatic missive or written communication
  • Georgian: დიპლომატიური ნოტა (diṗlomaṭiuri noṭa) — diplomatic missive or written communication
  • Georgian: ნოტა (noṭa) — diplomatic missive or written communication
  • German: Note — diplomatic missive or written communication
  • Greek: διακοίνωση (diakoínosi) — diplomatic missive or written communication
  • Macedonian: нота (nota) — diplomatic missive or written communication
  • Polish: nota — diplomatic missive or written communication
  • Romanian: notă — diplomatic missive or written communication
  • Russian: но́та (nóta) — diplomatic missive or written communication
  • Slovene: nota — diplomatic missive or written communication
  • Turkish: nota — diplomatic missive or written communication
  • Ukrainian: но́та (nóta) — diplomatic missive or written communication
  • Finnish: velkakirja — written or printed paper acknowledging a debt, and promising payment
  • Greek: υποσχετική επιστολή (yposchetikí epistolí) — written or printed paper acknowledging a debt, and promising payment
  • Māori: nōti — written or printed paper acknowledging a debt, and promising payment
  • Southern Altai: нота (nota) — character indicating the length and pitch of a tone
  • Belarusian: но́та (nóta) — character indicating the length and pitch of a tone
  • Bulgarian: но́та (nóta) — character indicating the length and pitch of a tone
  • Catalan: nota — character indicating the length and pitch of a tone
  • Chinese Mandarin: 音符 (yīnfú) — character indicating the length and pitch of a tone
  • Czech: nota — character indicating the length and pitch of a tone
  • Danish: node — character indicating the length and pitch of a tone
  • Dutch: noot — character indicating the length and pitch of a tone
  • Finnish: nuotti — character indicating the length and pitch of a tone
  • German: Note — character indicating the length and pitch of a tone
  • Greek: νότα (nóta) — character indicating the length and pitch of a tone
  • Hungarian: hangjegy — character indicating the length and pitch of a tone
  • Japanese: 音符 (onpu) — character indicating the length and pitch of a tone
  • Korean: 음표 (eumpyo) — character indicating the length and pitch of a tone
  • Malayalam: സ്വരം (svaraṁ) — character indicating the length and pitch of a tone
  • Persian: نت (not) — character indicating the length and pitch of a tone
  • Polish: nuta — character indicating the length and pitch of a tone
  • Portuguese: nota — character indicating the length and pitch of a tone
  • Romanian: notă — character indicating the length and pitch of a tone
  • Russian: но́та (nóta) — character indicating the length and pitch of a tone
  • Scottish Gaelic: nota — character indicating the length and pitch of a tone
  • Slovene: nota — character indicating the length and pitch of a tone
  • Swedish: not — character indicating the length and pitch of a tone
  • Ukrainian: но́та (nóta) — character indicating the length and pitch of a tone
  • Vietnamese: âm phù — character indicating the length and pitch of a tone
  • Welsh: nodyn — character indicating the length and pitch of a tone
  • Afrikaans: noot — musical sound
  • Albanian: notë — musical sound
  • Southern Altai: нота (nota) — musical sound
  • Arabic: دَرَجَة (daraja) — musical sound
  • Armenian: ձայնանիշ (jaynaniš) — musical sound
  • Armenian: նոտա (nota) — musical sound
  • Azerbaijani: not — musical sound
  • Belarusian: но́та (nóta) — musical sound
  • Bulgarian: но́та (nóta) — musical sound
  • Catalan: nota — musical sound
  • Chinese Mandarin: 音符 (yīnfú) — musical sound
  • Czech: nota — musical sound
  • Czech: tón — musical sound
  • Danish: node — musical sound
  • Dutch: toon — musical sound
  • Dutch: noot — musical sound
  • Esperanto: muziknoto — musical sound
  • Estonian: noot — musical sound
  • Finnish: nuotti — musical sound
  • Finnish: sävel — musical sound
  • French: note — musical sound
  • Georgian: ნოტა (noṭa) — musical sound
  • German: Ton — musical sound
  • Greek: νότα (nóta) — musical sound
  • Hebrew: תָּו (tav) — musical sound
  • Hindi: सुर (sur) — musical sound
  • Hindi: स्वर (svar) — musical sound
  • Hungarian: hangjegy — musical sound
  • Icelandic: nóta — musical sound
  • Indonesian: not — musical sound
  • Italian: nota — musical sound
  • Japanese: 音符 (onpu) — musical sound
  • Kannada: ಸ್ವರ (svara) — musical sound
  • Kazakh: нота (nota) — musical sound
  • Korean: 음표 (eumpyo) — musical sound
  • Kyrgyz: нота (nota) — musical sound
  • Latvian: nots — musical sound
  • Lithuanian: nata — musical sound
  • Macedonian: нота (nota) — musical sound
  • Malay: nada — musical sound
  • Malayalam: സ്വരം (svaraṁ) — musical sound
  • Māori: orotangi — musical sound
  • Māori: oro — musical sound
  • Norwegian Bokmål: note — musical sound
  • Persian: نت (not) — musical sound
  • Polish: nuta — musical sound
  • Portuguese: nota — musical sound
  • Romanian: notă — musical sound
  • Russian: но́та (nóta) — musical sound
  • Scottish Gaelic: nota — musical sound
  • Serbo-Croatian: nóta — musical sound
  • Serbo-Croatian: tȏn — musical sound
  • Serbo-Croatian: но́та — musical sound
  • Serbo-Croatian: то̑н — musical sound
  • Slovak: nota — musical sound
  • Slovene: nota — musical sound
  • Spanish: nota — musical sound
  • Swahili: noti — musical sound
  • Swedish: not — musical sound
  • Tagalog: nota — musical sound
  • Tagalog: tiknig — musical sound
  • Tajik: нота (nota) — musical sound
  • Tamil: சுரம் (curam) — musical sound
  • Telugu: స్వరము (svaramu) — musical sound
  • Thai: โน้ต (nóot) — musical sound
  • Turkish: nota — musical sound
  • Turkmen: nota — musical sound
  • Ukrainian: но́та (nóta) — musical sound
  • Uzbek: nota — musical sound
  • Vietnamese: âm phù — musical sound
  • Vietnamese: nốt nhạc — musical sound
  • Welsh: nodyn — musical sound
  • Czech: nota — key of the piano or organ
  • Finnish: kosketin — key of the piano or organ
  • Greek: πλήκτρο (plíktro) — key of the piano or organ
  • Greek: νότα (nóta) — key of the piano or organ
  • Macedonian: нота (nota) — key of the piano or organ
  • Russian: кла́виша (kláviša) — key of the piano or organ
  • Spanish: tecla — key of the piano or organ
  • Czech: poznámka — observation
  • Dutch: bemerking — observation
  • Dutch: opmerking — observation
  • Finnish: huomio — observation
  • Finnish: havainto — observation
  • Greek: σημείωση (simeíosi) — observation
  • Greek: παρατήρηση (paratírisi) — observation
  • Macedonian: забелешка (zabeleška) — observation
  • Polish: uwaga — observation
  • Russian: замеча́ние (zamečánije) — observation
  • Serbo-Croatian: запа́жа̄ње — observation
  • Serbo-Croatian: zapážānje — observation
  • Slovene: opazka — observation
  • Dutch: faam — reputation; distinction
  • Finnish: maine — reputation; distinction
  • Greek: φήμη (fími) — reputation; distinction
  • Greek: διάκριση (diákrisi) — reputation; distinction
  • Polish: renoma — reputation; distinction
  • Serbo-Croatian: зна̏ча̄ј — reputation; distinction
  • Serbo-Croatian: у̏гле̄д — reputation; distinction
  • Serbo-Croatian: znȁčāj — reputation; distinction
  • Serbo-Croatian: ȕglēd — reputation; distinction
  • Bulgarian: забелязвам (zabeljazvam) — to notice with care
  • Catalan: notar — to notice with care
  • Chinese Mandarin: 留心 (liúxīn) — to notice with care
  • Chinese Mandarin: 注意 (zhùyì) — to notice with care
  • Czech: poznamenat — to notice with care
  • Czech: všimnout si — to notice with care
  • Dutch: opmerken — to notice with care
  • Dutch: constateren — to notice with care
  • Dutch: achter komen — to notice with care
  • Esperanto: percepti — to notice with care
  • Estonian: märkama — to notice with care
  • Finnish: panna merkille — to notice with care
  • Finnish: huomata — to notice with care
  • Finnish: noteerata — to notice with care
  • French: noter — to notice with care
  • French: remarquer — to notice with care
  • German: bemerken — to notice with care
  • Gothic: 𐌲𐌰𐌺𐌿𐌽𐌽𐌰𐌽 (gakunnan) — to notice with care
  • Greek: επισημαίνω (episimaíno) — to notice with care
  • Greek: παρατηρώ (paratiró) — to notice with care
  • Hebrew: שם לב — to notice with care
  • Hebrew: לקח לתשומת לב — to notice with care
  • Latin: video — to notice with care
  • Macedonian: забеле́жува (zabeléžuva) — to notice with care
  • Malayalam: ശ്രദ്ധിക്കുക (śraddhikkuka) — to notice with care
  • Māori: mātai — to notice with care
  • Polish: zauważać — to notice with care
  • Polish: zauważyć — to notice with care
  • Portuguese: notar — to notice with care
  • Portuguese: perceber — to notice with care
  • Slovene: opaziti — to notice with care
  • Spanish: notar — to notice with care
  • Spanish: tener en cuenta — to notice with care
  • Bulgarian: отбелязвам (otbeljazvam) — to record in writing
  • Catalan: anotar — to record in writing
  • Catalan: apuntar — to record in writing
  • Chinese Mandarin: 記錄 /记录 (jìlù) — to record in writing
  • Czech: poznamenat — to record in writing
  • Czech: zaznamenat — to record in writing
  • Dutch: aantekenen — to record in writing
  • Dutch: noteren — to record in writing
  • Dutch: opschrijven — to record in writing
  • Esperanto: noti — to record in writing
  • Finnish: merkitä muistiin — to record in writing
  • Finnish: kirjoittaa ylös — to record in writing
  • French: noter — to record in writing
  • French: prendre note — to record in writing
  • Gothic: 𐌲𐌰𐍄𐌰𐍂𐌷𐌾𐌰𐌽 (gatarhjan) — to record in writing
  • Greek: σημειώνω (simeióno) — to record in writing
  • Greek: καταγράφω (katagráfo) — to record in writing
  • Hebrew: רשם — to record in writing
  • Italian: annotare — to record in writing
  • Italian: prendere nota — to record in writing
  • Italian: segnare — to record in writing
  • Japanese: 記す (shirusu) — to record in writing
  • Japanese: 記録する (kiroku suru) — to record in writing
  • Japanese: 表記する (hyōki suru) — to record in writing
  • Latvian: pierakstīt — to record in writing
  • Macedonian: бе́лежи (béleži) — to record in writing
  • Macedonian: прибеле́жува (pribeléžuva) — to record in writing
  • Malayalam: കുറിക്കുക (kuṟikkuka) — to record in writing
  • Portuguese: anotar — to record in writing
  • Romanian: nota — to record in writing
  • Slovene: zapisati — to record in writing
  • Spanish: anotar — to record in writing
  • Turkish: not almak — to record in writing
  • Turkish: not etmek — to record in writing
  • Bulgarian: обозначавам (oboznačavam) — to denote, designate
  • Catalan: designar — to denote, designate
  • Dutch: aanduiden — to denote, designate
  • Finnish: merkitä — to denote, designate
  • Finnish: tarkoittaa — to denote, designate
  • Finnish: nimittää — to denote, designate
  • Finnish: valita — to denote, designate
  • Finnish: määrittää — to denote, designate
  • Finnish: osoittaa — to denote, designate
  • Greek: σημαίνω (simaíno) — to denote, designate
  • Greek: υποδηλώνω (ypodilóno) — to denote, designate
  • Macedonian: озна́чува (oznáčuva) — to denote, designate
  • Portuguese: denotar — to denote, designate
  • Spanish: denotar — to denote, designate
  • Bulgarian: отбелязвам (otbeljazvam) — to annotate
  • Catalan: anotar — to annotate
  • Chinese Mandarin: 註解 /注解 (zhùjiě) — to annotate
  • Dutch: noteren — to annotate
  • Finnish: kommentoida — to annotate
  • Finnish: huomauttaa — to annotate
  • Greek: επισημειώνω (episimeióno) — to annotate
  • Greek: σχολιάζω (scholiázo) — to annotate
  • Greek: υπομνηματίζω (ypomnimatízo) — to annotate
  • Macedonian: прибеле́жува (pribeléžuva) — to annotate
  • Portuguese: anotar — to annotate
  • Romanian: adnota — to annotate
  • Romanian: însemna pe margine — to annotate
  • Spanish: anotar — to annotate
  • Bulgarian: нотирам (notiram) — to set down in musical characters
  • Dutch: noteren — to set down in musical characters
  • Estonian: noteerima — to set down in musical characters
  • Finnish: nuotittaa — to set down in musical characters
  • Macedonian: ноти́ра (notíra) — to set down in musical characters