Phrase guide

off the hook

adj · 5 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • Australia: Recorded audio is listed in the source snapshot.

1

adj

Meaning 1

Relieved of a duty, burden, responsibility, or pressure.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: idiomatic, not-comparable

Examples

  • When the boss assigned the project to Tom, the rest of us were relieved to be off the hook.
  • Without any evidence, the police had to let the suspect off the hook.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: on the hook

2

adj

Meaning 2

Of a telephone, having an open connection; not hung up.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: not-comparable

Examples

  • I think he left the phone off the hook so that nobody would call him.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

adj

Meaning 3

Of a telephone, ringing frequently.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: not-comparable

Examples

  • The phone was ringing off the hook all night.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

4

adj

Meaning 4

Performing extraordinarily well.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: idiomatic, informal, not-comparable

Topics: hobbies, lifestyle, sports

Examples

  • That's five three-pointers in a row! Smith is off the hook!

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

5

adj

Meaning 5

Fresh, cool, trendy, excellent, incredible.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: idiomatic, informal, not-comparable, slang

Examples

  • That party was off the hook!

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

History

Etymology

An allusion to a fish caught on the hook of a fishing line.

Referring to the candlestick phone, which in order to hang up, the receiver must be hung on a hook. Leaving the receiver off the hook would prevent it from being able to receive calls.

Unknown.

Across languages

Translations

2 source translations are retained for this English entry.

  • Spanish: salvarse — Translations
  • Spanish: librarse — Translations