Phrase guide

Old Spanish

noun · 1 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

No pronunciation record was provided for this word.

1

noun

Meaning 1

Set of West Iberian language varieties spoken on the Iberian Peninsula from the 10th century until roughly the beginning of the 15th century, before a consonantic readjustment gave rise to the evolution of Modern Spanish, differentiating Spanish proper from Ladino and Ḥaketía.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: uncountable

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

History

Etymology

No etymology was provided for this word.

Across languages

Translations

16 source translations are retained for this English entry.

  • Arabic: الإِسْبَانِيَّة الْقَدِيمَة — the Old Spanish language
  • Chinese Mandarin: 古西班牙語 /古西班牙语 (gǔxībānyáyǔ) — the Old Spanish language
  • Czech: prašpanělština — the Old Spanish language
  • Danish: oldspansk — the Old Spanish language
  • Dutch: Oudspaans — the Old Spanish language
  • French: castillan ancien — the Old Spanish language
  • French: vieil espagnol — the Old Spanish language
  • Galician: español antigo — the Old Spanish language
  • German: Altspanisch — the Old Spanish language
  • Polish: język starohiszpański — the Old Spanish language
  • Russian: староиспанский язык (staroispanskij jazyk) — the Old Spanish language
  • Spanish: español medieval — the Old Spanish language
  • Spanish: castellano medieval — the Old Spanish language
  • Spanish: español antiguo — the Old Spanish language
  • Spanish: castellano antiguo — the Old Spanish language
  • Swedish: fornspanska — the Old Spanish language