omit

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

• UK: /əʊˈmɪt/
  Play
• UK: /əˈmɪt/
  Play
• US: /oʊˈmɪt/
  Play
• US: /əˈmɪt/
  Play
• US: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  Play
• rhymes with -ɪt
  Play
• CMU ARPABET: OW0 M IH1 T Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.
  Play

At least by 1422, from late Middle English omitten, borrowed from Latin omittō (“to let go”), from ob- + mittō (“to send”), but also had the connotations “to fail to perform” and “to neglect”.

86 source translations are retained for this English entry.

• Asturian: omitir — to leave out or exclude
• Bulgarian: пропускам (propuskam) — to leave out or exclude
• Bulgarian: не включвам (ne vključvam) — to leave out or exclude
• Catalan: ometre — to leave out or exclude
• Chinese Mandarin: 省略 (shěnglüè) — to leave out or exclude
• Czech: vynechat — to leave out or exclude
• Danish: udelade — to leave out or exclude
• Dutch: weglaten — to leave out or exclude
• Esperanto: ellasi — to leave out or exclude
• Esperanto: preterlasi — to leave out or exclude
• Finnish: jättää pois — to leave out or exclude
• French: omettre — to leave out or exclude
• Galician: omitir — to leave out or exclude
• Georgian: გამოტოვება (gamoṭoveba) — to leave out or exclude
• German: weglassen — to leave out or exclude
• German: auslassen — to leave out or exclude
• Greek: παραλείπω (paraleípo) — to leave out or exclude
• Ancient Greek: παραλείπω (paraleípō) — to leave out or exclude
• Hungarian: kihagy — to leave out or exclude
• Italian: omettere — to leave out or exclude
• Italian: tralasciare — to leave out or exclude
• Japanese: 省略する (shōryaku suru) — to leave out or exclude
• Japanese: 抜かす (nukasu) — to leave out or exclude
• Korean: 생략하다 (saengnyakhada) — to leave out or exclude
• Korean: 제외하다 (je'oehada) — to leave out or exclude
• Latin: omittō — to leave out or exclude
• Latin: praetermittō — to leave out or exclude
• Māori: whakamutu — to leave out or exclude
• Māori: whāmutu — to leave out or exclude
• Māori: kape — to leave out or exclude
• Māori: tīpoka — to leave out or exclude
• Marathi: वगळणे (vagaḷṇe) — to leave out or exclude
• Norwegian: unnta — to leave out or exclude
• Norwegian: hoppe over — to leave out or exclude
• Occitan: ometre — to leave out or exclude
• Polish: pomijać — to leave out or exclude
• Polish: pominąć — to leave out or exclude
• Polish: opuszczać — to leave out or exclude
• Polish: opuścić — to leave out or exclude
• Portuguese: omitir — to leave out or exclude
• Romanian: omite — to leave out or exclude
• Romanian: lăsa la o parte — to leave out or exclude
• Russian: пропуска́ть (propuskátʹ) — to leave out or exclude
• Russian: пропусти́ть (propustítʹ) — to leave out or exclude
• Russian: не включа́ть (ne vključátʹ) — to leave out or exclude
• Russian: не включи́ть (ne vključítʹ) — to leave out or exclude
• Russian: упускать (upuskatʹ) — to leave out or exclude
• Spanish: omitir — to leave out or exclude
• Spanish: dejar de lado — to leave out or exclude
• Spanish: dejarse en el tintero — to leave out or exclude
• Spanish: hacer caso omiso de — to leave out or exclude
• Spanish: preterir — to leave out or exclude
• Swedish: utelämna — to leave out or exclude
• Turkish: hariç bırakmak — to leave out or exclude
• Turkish: ihmal etmek — to leave out or exclude
• Ukrainian: упускати (upuskaty) — to leave out or exclude
• Ukrainian: упустити (upustyty) — to leave out or exclude
• Ukrainian: не включати (ne vključaty) — to leave out or exclude
• Ukrainian: не включити (ne vključyty) — to leave out or exclude
• Ukrainian: оминати (omynaty) — to leave out or exclude
• Ukrainian: оминути (omynuty) — to leave out or exclude
• Ukrainian: пропускати (propuskaty) — to leave out or exclude
• Ukrainian: пропустити (propustyty) — to leave out or exclude
• Vietnamese: lược — to leave out or exclude
• Vietnamese: lược bỏ — to leave out or exclude
• Dutch: nalaten — to fail to perform
• Finnish: olla tekemättä — to fail to perform
• Finnish: jättää tekemättä — to fail to perform
• Polish: zaniedbywać — to fail to perform
• Polish: zaniedbać — to fail to perform
• Romanian: omite — to fail to perform
• Romanian: neglija — to fail to perform
• Russian: пренебрега́ть (prenebregátʹ) — to fail to perform
• Russian: пренебре́чь (prenebréčʹ) — to fail to perform
• Russian: упуска́ть (upuskátʹ) — to fail to perform
• Russian: упусти́ть (upustítʹ) — to fail to perform
• Ukrainian: нехтувати (nextuvaty) — to fail to perform
• Bulgarian: пренебрегвам (prenebregvam) — to neglect or take no notice of
• Chinese Mandarin: 遗漏 (yí lòu) — to neglect or take no notice of
• Dutch: verwaarlozen — to neglect or take no notice of
• Finnish: ohittaa — to neglect or take no notice of
• Finnish: jättää huomiotta — to neglect or take no notice of
• Polish: ignorować — to neglect or take no notice of
• Polish: zignorować — to neglect or take no notice of
• Russian: игнори́ровать (ignorírovatʹ) — to neglect or take no notice of
• Russian: проигнори́ровать (proignorírovatʹ) — to neglect or take no notice of