Phrase guide

on the run

prep_phrase · 4 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • Australia: Recorded audio is listed in the source snapshot.

1

prep_phrase

Meaning 1

Fleeing.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: idiomatic

Examples

  • The suspect in the robbery is still on the run.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

prep_phrase

Meaning 2

At a disadvantage; forced to abandon a position.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: idiomatic

Examples

  • The corruption charges against her aides have her on the run.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

prep_phrase

Meaning 3

Constantly traveling or moving from place to place.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: idiomatic

Examples

  • She's a busy executive and always on the run.
  • He had to eat on the run.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

4

prep_phrase

Meaning 4

Used other than figuratively or idiomatically: see on, run.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Examples

  • The skier's wife had the baby while he was still on the run.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

History

Etymology

No etymology was provided for this word.

Across languages

Translations

22 source translations are retained for this English entry.

  • Chinese Mandarin: 流竄 /流窜 (liúcuàn) — fleeing
  • Dutch: voortvluchtig — fleeing
  • Finnish: vapaalla jalalla — fleeing
  • Finnish: karkuteillä — fleeing
  • French: en cavale — fleeing
  • Galician: a fume de carozo — fleeing
  • Galician: á fuga — fleeing
  • German: auf der Flucht — fleeing
  • Hungarian: szökésben — fleeing
  • Irish: ar do theitheadh — fleeing
  • Italian: in fuga — fleeing
  • Italian: latitante — fleeing
  • Italian: uccel di bosco — fleeing
  • Norwegian Bokmål: på rømmen — fleeing
  • Norwegian Nynorsk: på rømmen — fleeing
  • Old English: on flēame — fleeing
  • Polish: wiejący — fleeing
  • Spanish: estar prófugo (a) — fleeing
  • Spanish: a la fuga — fleeing
  • Swedish: på fri fot — fleeing
  • French: en vadrouille — constantly traveling
  • Galician: en movemento — constantly traveling