Phrase guide

one good turn deserves another

proverb · 1 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

No pronunciation record was provided for this word.

1

proverb

Meaning 1

One act of kindness should be paid back by another act of kindness.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: one bad turn deserves another

History

Etymology

No etymology was provided for this word.

Across languages

Translations

10 source translations are retained for this English entry.

  • Chinese Mandarin: 善有善報 /善有善报 (shànyǒushànbào) — one act of kindness should be paid back by another act of kindness
  • Chinese Mandarin: 禮尚往來 /礼尚往来 (lǐshàngwǎnglái) — one act of kindness should be paid back by another act of kindness
  • Finnish: hyvät teot palkitaan — one act of kindness should be paid back by another act of kindness
  • Hungarian: jótett helyébe jót várj — one act of kindness should be paid back by another act of kindness
  • Polish: przysługa za przysługę — one act of kindness should be paid back by another act of kindness
  • Romanian: după faptă și răsplată — one act of kindness should be paid back by another act of kindness
  • Russian: услу́га за услу́гу (uslúga za uslúgu) — one act of kindness should be paid back by another act of kindness
  • Russian: долг платежо́м кра́сен (dolg platežóm krásen) — one act of kindness should be paid back by another act of kindness
  • Spanish: es de bien nacidos ser agradecidos — one act of kindness should be paid back by another act of kindness
  • Spanish: favor con favor se paga — one act of kindness should be paid back by another act of kindness