Phrase guide

or else

conj · phrase · 3 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • Australia: Recorded audio is listed in the source snapshot.

1

conj

Meaning 1

Otherwise or as an alternative.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Examples

  • Go now, or else you'll have to stay all night.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

phrase

Meaning 2

Implies an unspecified threat if a preceding command is not fulfilled.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: idiomatic

Examples

  • Clean up your room, or else!
  • "You’d better not" "Or else?"

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

adverb

Meaning 3

in place of, or as an alternative to

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • Felix became a herpetologist instead
  • alternatively we could buy a used car

Meaning relationships

Synonyms: alternatively, instead

Antonyms: none provided

History

Etymology

No etymology was provided for this word.

Across languages

Translations

97 source translations are retained for this English entry.

  • Amharic: ያለዚያ (yaläziya) — as an alternative
  • Arabic: بِطَرِيقَة أُخْرَى (bi-ṭarīqa ʔuḵrā) — as an alternative
  • Arabic: وَإِلَّا (wa-ʔillā) — as an alternative
  • Armenian: այլապես (aylapes) — as an alternative
  • Armenian: թե չէ (tʻe čʻē) — as an alternative
  • Azerbaijani: əks təqdirdə — as an alternative
  • Azerbaijani: yoxsa — as an alternative
  • Azerbaijani: ya da — as an alternative
  • Chinese Mandarin: 要不然 (yàobùrán) — as an alternative
  • Chinese Mandarin: 要不 (yàobù) — as an alternative
  • Chinese Mandarin: 不然 (bùrán) — as an alternative
  • Chinese Mandarin: 否則 /否则 (fǒuzé) — as an alternative
  • Danish: ellers — as an alternative
  • Estonian: või muidu — as an alternative
  • Estonian: vastasel juhul — as an alternative
  • Finnish: tai muuten — as an alternative
  • Finnish: muutoin — as an alternative
  • French: sinon — as an alternative
  • French: autrement — as an alternative
  • Georgian: თუარადა (tuarada) — as an alternative
  • Georgian: თორემ (torem) — as an alternative
  • Georgian: წინააღმდეგ შემთხვევაში (c̣inaaɣmdeg šemtxvevaši) — as an alternative
  • German: sonst — as an alternative
  • German: anders — as an alternative
  • German: andernfalls — as an alternative
  • Greek: ειδάλλως (eidállos) — as an alternative
  • Ancient Greek: εἰ δὲ μή γε (ei dè mḗ ge) — as an alternative
  • Hebrew: אוֹ שֶׁ — as an alternative
  • Hebrew: וָלֹא (való) — as an alternative
  • Hebrew: אַחֶרֶת (aẖéret) — as an alternative
  • Hindi: वरना (varnā) — as an alternative
  • Hungarian: vagy pedig — as an alternative
  • Hungarian: máskülönben — as an alternative
  • Hungarian: különben — as an alternative
  • Hungarian: ellenkező esetben — as an alternative
  • Icelandic: annars — as an alternative
  • Icelandic: ella — as an alternative
  • Ingrian: muites — as an alternative
  • Ingrian: too — as an alternative
  • Italian: altrimenti — as an alternative
  • Italian: sennò — as an alternative
  • Japanese: そうでなければ (sō de wa nakereba) — as an alternative
  • Japanese: 或いは (arui wa) — as an alternative
  • Japanese: もしくは (moshiku wa) — as an alternative
  • Japanese: さもないと (samonai to) — as an alternative
  • Central Kurdish: دەنا (dena) — as an alternative
  • Latin: aliōquī — as an alternative
  • Lithuanian: arba — as an alternative
  • Lithuanian: nes kitaip — as an alternative
  • Marathi: नाहीतर (nāhītar) — as an alternative
  • Marathi: अन्यथा (anyathā) — as an alternative
  • Eastern Mari: ато (ato) — as an alternative
  • Norwegian: ellers — as an alternative
  • Norwegian: hvis ikke — as an alternative
  • Persian: وگرنه (vagarna) — as an alternative
  • Polish: bo inaczej — as an alternative
  • Polish: bo — as an alternative
  • Polish: inaczej — as an alternative
  • Portuguese: senão — as an alternative
  • Portuguese: caso contrário — as an alternative
  • Romanian: că — as an alternative
  • Romanian: că de nu — as an alternative
  • Romanian: (sau) altfel — as an alternative
  • Russian: ина́че (ináče) — as an alternative
  • Russian: и́наче (ínače) — as an alternative
  • Russian: а то — as an alternative
  • Russian: а не то́ (a ne tó) — as an alternative
  • Russian: в проти́вном слу́чае (v protívnom slúčaje) — as an alternative
  • Spanish: de lo contrario — as an alternative
  • Spanish: otramente — as an alternative
  • Swedish: annars — as an alternative
  • Swedish: annars så — as an alternative
  • Tibetan: དེ་མིན (de min) — as an alternative
  • Tibetan: ཡང་ན (yang na) — as an alternative
  • Urdu: ورنہ (varnā) — as an alternative
  • Urdu: وگرنہ (vagarnā) — as an alternative
  • Dutch: of anders — implies an unspecified threat
  • Finnish: tai muuten — implies an unspecified threat
  • Finnish: muutoin — implies an unspecified threat
  • French: ou ça va barder — implies an unspecified threat
  • Hungarian: mert ha nem (akkor baj lesz) — implies an unspecified threat
  • Hungarian: (mert) különben (megnézheted magad) — implies an unspecified threat
  • Indonesian: kalau tidak — implies an unspecified threat
  • Khiamniungan Naga: tǖtîkǜ nāitō — implies an unspecified threat
  • Polish: bo inaczej — implies an unspecified threat
  • Portuguese: senão — implies an unspecified threat
  • Spanish: o verás (tú) — implies an unspecified threat
  • Spanish: o verés — implies an unspecified threat
  • Spanish: o te vas a enterar (tú / vos) — implies an unspecified threat
  • Spanish: u os vais a enterar — implies an unspecified threat
  • Spanish: o vosotros os vais a enterar — implies an unspecified threat
  • Spanish: o te enterarás (tú) — implies an unspecified threat
  • Spanish: o te enterarés — implies an unspecified threat
  • Spanish: o os enteraréis (vosotros) — implies an unspecified threat
  • Swedish: annars — implies an unspecified threat
  • Urdu: ورنہ (varnā) — implies an unspecified threat
  • Urdu: وگرنہ (vagarnā) — implies an unspecified threat