Standard Lemma guide

palanquin

noun · 3 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • General-American: /ˌpælənˈkin/
  • General-American: /ˈpælənˌkwɪn/
  • Received-Pronunciation: /ˌpalənˈkiːn/
  • Received-Pronunciation: /ˈpaləŋkwɪn/
  • General-American: Recorded audio is listed in the source snapshot.

1

noun

Meaning 1

An enclosed human-borne litter or sedan chair, a large box with a chair, couch, or bed raised on horizontal poles and used as a mode of transport.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: India, historical

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

noun

Meaning 2

Synonym of litter, any similar vehicle open or closed, human or animal-borne, particularly (historical) in colonial Asian contexts.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: broadly

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: litter, any similar vehicle open or closed, human or animal-borne, particularly

Antonyms: none provided

3

noun

Meaning 3

a closed litter carried on the shoulders of four bearers

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: palankeen

Antonyms: none provided

Broader terms: litter

History

Etymology

From Portuguese palanquim (“Asian litter, litter-bearer”), from Odia ପାଲଙ୍କି (pālaṅki, “litter”), ultimately from Sanskrit पल्यङ्क (palyaṅka), variant of पर्यङ्क (paryaṅka, “bed, couch, litter”). Doublet of palki.

Across languages

Translations

72 source translations are retained for this English entry.

  • Albanian: palankin — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • Arabic: حَمَّالَة (ḥammāla) — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • Arabic: مِحَفَّة (miḥaffa) — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • Armenian: դեսպակ (despak) — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • Armenian: ժանվար (žanvar) — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • Armenian: գահավորակ (gahavorak) — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • Armenian: գահույք (gahuykʻ) — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • Belarusian: паланкі́н (palankín) — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • Bengali: পালকি (paloki) — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • Bulgarian: паланкин (palankin) — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • Bulgarian: покрита носилка (pokrita nosilka) — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • Burmese: သန်လျင်း (sanlyang:) — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • Burmese: ဝေါ (wau:) — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • Catalan: palanquí — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • Chinese Mandarin: 轎子 /轿子 (jiàozi) — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • Chinese Mandarin: 轎 /轿 (jiào) — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • Chinese Mandarin: 輿 /舆 (yú) — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • Czech: palankýn — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • Czech: palankin — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • Danish: palankin — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • Dutch: palankijn — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • Esperanto: palankeno — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • Finnish: palankiini — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • French: palanquin — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • Galician: palanquín — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • German: Palankin — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • Ancient Greek: φορεῖον (phoreîon) — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • Hindi: पालकी (pālkī) — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • Hindi: डोली (ḍolī) — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • Icelandic: burðarstóll — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • Icelandic: burðarrekkja — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • Italian: palanchino — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • Japanese: 駕籠 (kago) — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • Japanese: 輿 (koshi) — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • Khmer: វ (vɔɔ) — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • Khmer: សលៀង (sɑɑsɑliəng) — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • Korean: 가마 (gama) — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • Lao: ຍານະ (nyā na) — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • Lao: ຕະຫລ່ຽງ (ta līang) — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • Lao: ວໍ (wǭ) — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • Lao: ສະຫລ່ຽງ (sa līang) — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • Lao: ສິວິກາ (si wi kā) — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • Lao: ຄານຫາມ (khān hām) — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • : ᦶᦂᧁᧈ (k̇aew1) — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • Malayalam: പല്ലക്ക് (pallakkŭ) — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • Marathi: मेणा (meṇā) — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • Marathi: पालखी (pālkhī) — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • Mon: ဝဝ် (wò) — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • Mon: သြေၚ် — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • Occitan: palanquin — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • Persian: پالکی (pâlki) — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • Polish: palankin — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • Portuguese: palanquim — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • Romanian: palanchin — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • Russian: паланки́н (palankín) — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • Shan: ဝေႃး (wáu) — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • Spanish: palanquín — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • Swedish: palankin — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • Tamil: பல்லாக்கு (pallākku) — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • Telugu: అందలము (andalamu) — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • Telugu: పల్లకి (pallaki) — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • Thai: คานหาม (kaan-hǎam) — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • Thai: วอ (wɔɔ) — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • Thai: เกี้ยว (gîao) — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • Thai: แคร่หาม — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • Thai: เสลี่ยง (sà-lìiang) — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • Turkish: tahtırevan — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • Ottoman Turkish: سدیه (sedye) — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • Ukrainian: паланкі́н (palankín) — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • Urdu: پالکی (pālkī) — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • Vietnamese: kiệu — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
  • Vietnamese: cáng — an enclosed litter, particularly in Indian contexts — see also litter, sedan chair
Real reading context

palanquin in complete knowledge articles