Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.
No pronunciation record was provided for this word.
The second-highest-ranking lama of the Gelug sect of Tibetan Buddhism, after the Dalai Lama.
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
Usage: Tibetan
Topics: Buddhism, lifestyle, religion
No example sentence was provided for this meaning.
Meaning relationships
Synonyms: Tashi Lama
Antonyms: none provided
the lama next in rank to the Dalai Lama
Definition source: Princeton WordNet 3.0
No example sentence was provided for this meaning.
Meaning relationships
Synonyms: none provided
Antonyms: none provided
Broader terms: lama
Tibetan པན་ཆེན་བླ་མ (pan chen bla ma). From Sanskrit पण्डित (paṇḍita, “scholar”) + Tibetan ཆེན་པོ (chen po, “big”) + Tibetan བླ་མ (bla ma).
Across languages
Translations
33 source translations are retained for this English entry.
-
Catalan:
Panchen Lama
— second-highest ranking lama of the Gelug sect of Tibetan Buddhism
-
Chinese Mandarin:
班禪喇嘛 /班禅喇嘛
(bānchán lǎma)
— second-highest ranking lama of the Gelug sect of Tibetan Buddhism
-
Chinese Mandarin:
班禪額爾德尼 /班禅额尔德尼
(bānchán'é'ěrdéní)
— second-highest ranking lama of the Gelug sect of Tibetan Buddhism
-
Czech:
Pančhenlama
— second-highest ranking lama of the Gelug sect of Tibetan Buddhism
-
Danish:
Panchen Lama
— second-highest ranking lama of the Gelug sect of Tibetan Buddhism
-
Dutch:
Panchen lama
— second-highest ranking lama of the Gelug sect of Tibetan Buddhism
-
Esperanto:
Panĉen-lamao
— second-highest ranking lama of the Gelug sect of Tibetan Buddhism
-
Estonian:
Pantšen-laama
— second-highest ranking lama of the Gelug sect of Tibetan Buddhism
-
Finnish:
Panchen-lama
— second-highest ranking lama of the Gelug sect of Tibetan Buddhism
-
French:
Panchen-lama
— second-highest ranking lama of the Gelug sect of Tibetan Buddhism
-
German:
Penchen Lama
— second-highest ranking lama of the Gelug sect of Tibetan Buddhism
-
Hindi:
पंचेन लामा
(pañcen lāmā)
— second-highest ranking lama of the Gelug sect of Tibetan Buddhism
-
Hungarian:
Panchen Láma
— second-highest ranking lama of the Gelug sect of Tibetan Buddhism
-
Indonesian:
Panchen Lama
— second-highest ranking lama of the Gelug sect of Tibetan Buddhism
-
Italian:
Panchen Lama
— second-highest ranking lama of the Gelug sect of Tibetan Buddhism
-
Japanese:
パンチェン・ラマ
— second-highest ranking lama of the Gelug sect of Tibetan Buddhism
-
Korean:
판첸 라마
— second-highest ranking lama of the Gelug sect of Tibetan Buddhism
-
Lithuanian:
Pančen Lama
— second-highest ranking lama of the Gelug sect of Tibetan Buddhism
-
Mongolian:
Банчин богд
(Bančin bogd)
— second-highest ranking lama of the Gelug sect of Tibetan Buddhism
-
Mongolian:
Банчин лам
(Bančin lam)
— second-highest ranking lama of the Gelug sect of Tibetan Buddhism
-
Nepali:
पञ्चेन लामा
(pañcen lāmā)
— second-highest ranking lama of the Gelug sect of Tibetan Buddhism
-
Norwegian:
Panchen Lama
— second-highest ranking lama of the Gelug sect of Tibetan Buddhism
-
Polish:
panczenlama
— second-highest ranking lama of the Gelug sect of Tibetan Buddhism
-
Portuguese:
Panchen Lama
— second-highest ranking lama of the Gelug sect of Tibetan Buddhism
-
Russian:
Па́нчен-ла́ма
(Pánčen-láma)
— second-highest ranking lama of the Gelug sect of Tibetan Buddhism
-
Slovene:
Pančen Lama
— second-highest ranking lama of the Gelug sect of Tibetan Buddhism
-
Upper Sorbian:
Panchen Lama
— second-highest ranking lama of the Gelug sect of Tibetan Buddhism
-
Spanish:
Panchen Lama
— second-highest ranking lama of the Gelug sect of Tibetan Buddhism
-
Swedish:
Panchen lama
— second-highest ranking lama of the Gelug sect of Tibetan Buddhism
-
Tagalog:
Panchen Lama
— second-highest ranking lama of the Gelug sect of Tibetan Buddhism
-
Tibetan:
པན་ཆེན་བླ་མ
(pan chen bla ma)
— second-highest ranking lama of the Gelug sect of Tibetan Buddhism
-
Urdu:
پنچن لاما
— second-highest ranking lama of the Gelug sect of Tibetan Buddhism
-
Vietnamese:
Ban-thiền Lạt-ma
— second-highest ranking lama of the Gelug sect of Tibetan Buddhism
