Standard Lemma guide

parole

noun · verb · 13 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • pə-rōlʹ
  • Received-Pronunciation: /pəˈɹəʊl/
  • Received-Pronunciation: [p(h)əˈɹəʊɫ]
  • Southern-England: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • Canada, General-American: /pəˈɹoʊl/
  • Canada, General-American: [phəˈɹwoʊɫ]
  • Canada, General-American: [phɹ̩ˈoʊɫ]
  • Australian: /pəˈɹəʉl/
  • Australian: [pəˈɹəʉɫ]
  • Australian: [pəˈɹɐʉɫ] some speakers
  • New-Zealand: /pəˈɹɐʉl/
  • New-Zealand: [pəˈɹɐʉɫ]
  • rhymes with -əʊl
  • CMU ARPABET: P ER0 OW1 L Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

noun

Meaning 1

Originally, one's oath or word of honour, given as a condition of release from custody; now specifically, describing the release of a former prisoner under certain conditions, especially the promise of good behaviour.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: uncountable, usually, with-on

Examples

  • He will be on parole for nearly two more years.
  • He was released on parole.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

noun

Meaning 2

Conditional release of a prisoner (now especially before the end of a custodial sentence), or the term or state of such release; the system governing such releases.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: uncountable, usually

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

noun

Meaning 3

A word of honor, especially given by a prisoner of war, to not engage in combat if released.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: historical, uncountable, usually

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

4

noun

Meaning 4

A watchword or code phrase; (military) a password given only to officers, distinguished from the countersign, which is given to all guards.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: archaic, uncountable, usually

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

5

noun

Meaning 5

Language in use, as opposed to language as a system.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: uncountable, usually

Topics: human-sciences, linguistics, sciences

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

6

noun

Meaning 6

The permission for a foreigner who does not meet the technical requirements for a visa to be allowed to enter the U.S. on humanitarian grounds.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: US, uncountable, usually

Qualifier: immigration law

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

7

noun

Meaning 7

Alternative form of parol.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: alt-of, alternative, uncountable, usually

Topics: law

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

8

verb

Meaning 8

To release (a prisoner) on the understanding that s/he checks in regularly and obeys the law.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: transitive

Topics: law

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

9

verb

Meaning 9

To be released on parole.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: intransitive

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

10

noun

Meaning 10

(law) a conditional release from imprisonment that entitles the person to serve the remainder of the sentence outside the prison as long as the terms of release are complied with

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: liberation, release, freeing

11

noun

Meaning 11

a secret word or phrase known only to a restricted group

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • he forgot the password

Meaning relationships

Synonyms: password, watchword, word, countersign

Antonyms: none provided

Broader terms: secret, arcanum, positive identification

12

noun

Meaning 12

a promise

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • he gave his word

Meaning relationships

Synonyms: word, word of honor

Antonyms: none provided

Broader terms: promise

13

verb

Meaning 13

release a criminal from detention and place him on parole

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • The prisoner was paroled after serving 10 years in prison

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: free, liberate, release, unloose, unloosen, loose

History

Etymology

Borrowed from Middle French parole (“word, formal promise”), from Old French parole, from Late Latin parabola (“speech”), from Ancient Greek παραβολή (parabolḗ). Doublet of parabola, parable, and palaver.

Across languages

Translations

39 source translations are retained for this English entry.

  • Bulgarian: гаранция (garancija) — law: a release of (a prisoner)
  • Chinese Mandarin: 假釋 /假释 (jiǎshì) — law: a release of (a prisoner)
  • Czech: podmínečné propuštění — law: a release of (a prisoner)
  • Dutch: voorwaardelijke invrijheidstelling — law: a release of (a prisoner)
  • Finnish: ehdonalainen — law: a release of (a prisoner)
  • French: libération conditionnelle — law: a release of (a prisoner)
  • German: bedingte Haftentlassung — law: a release of (a prisoner)
  • German: Bewährung — law: a release of (a prisoner)
  • Hungarian: feltételes szabadlábra helyezés — law: a release of (a prisoner)
  • Icelandic: reynslulausn — law: a release of (a prisoner)
  • Indonesian: pelepasan bersyarat — law: a release of (a prisoner)
  • Italian: libertà condizionale — law: a release of (a prisoner)
  • Italian: condizionale — law: a release of (a prisoner)
  • Japanese: 仮釈放 (kari-shakuhō) — law: a release of (a prisoner)
  • Kazakh: мерзімінен бұрын шартты түрде босату (merzımınen būryn şartty türde bosatu) — law: a release of (a prisoner)
  • Korean: 가석방 (gaseokbang) — law: a release of (a prisoner)
  • Occitan: libertat condicionala — law: a release of (a prisoner)
  • Polish: zwolnienie warunkowe — law: a release of (a prisoner)
  • Portuguese: condicional — law: a release of (a prisoner)
  • Portuguese: liberdade condicional — law: a release of (a prisoner)
  • Romanian: eliberare condiționată — law: a release of (a prisoner)
  • Russian: усло́вно-досро́чное освобожде́ние (uslóvno-dosróčnoje osvoboždénije) — law: a release of (a prisoner)
  • Russian: УДО́ (UDÓ) — law: a release of (a prisoner)
  • Russian: досро́чное освобожде́ние (dosróčnoje osvoboždénije) — law: a release of (a prisoner)
  • Russian: усло́вное освобожде́ние (uslóvnoje osvoboždénije) — law: a release of (a prisoner)
  • Spanish: libertad condicional — law: a release of (a prisoner)
  • Swedish: villkorlig frigivning — law: a release of (a prisoner)
  • Turkish: şartlı tahliye — law: a release of (a prisoner)
  • Ukrainian: умо́вно-достроко́ве зві́льнення (umóvno-dostrokóve zvílʹnennja) — law: a release of (a prisoner)
  • Zhuang: gyajcuengq — law: a release of (a prisoner)
  • Finnish: ehdonalainen — state or amount of release
  • Japanese: 仮釈放 (kari-shussho) — state or amount of release
  • Finnish: puhekieli — linguistics: language in use
  • Finnish: puhe — linguistics: language in use
  • Indonesian: tutur — linguistics: language in use
  • Slovak: parole — linguistics: language in use
  • Bulgarian: освобождавам под гаранция (osvoboždavam pod garancija) — to release
  • Māori: tukuhere — to release
  • Spanish: ser puesto en libertad condicional — to release
Real reading context

parole in complete knowledge articles