Phrase guide

paternity leave

noun · 1 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • Received-Pronunciation: /pəˈtɜːnɪti ˌliːv/
  • General-American: /pəˈtɜ(ɹ)nəti ˌliv/
  • General-American: [-ɾi]

1

noun

Meaning 1

A leave of absence from a job for a father to care of a baby.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: uncountable, usually

Examples

  • My husband is on a three-month paternity leave while he looks after our newborn baby and I’m working abroad.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: parental leave

History

Etymology

From paternity + leave, modelled after maternity leave.

Across languages

Translations

13 source translations are retained for this English entry.

  • Danish: barsel — leave of absence from a job for a father to care of a baby
  • Dutch: vaderschapsverlof — leave of absence from a job for a father to care of a baby
  • Finnish: isyysloma — leave of absence from a job for a father to care of a baby
  • French: congé de paternité — leave of absence from a job for a father to care of a baby
  • German: Vaterschaftsurlaub — leave of absence from a job for a father to care of a baby
  • Irish: saoire atharthachta — leave of absence from a job for a father to care of a baby
  • Polish: urlop ojcowski — leave of absence from a job for a father to care of a baby
  • Portuguese: licença-paternidade — leave of absence from a job for a father to care of a baby
  • Spanish: permiso de paternidad — leave of absence from a job for a father to care of a baby
  • Spanish: excedencia paternal — leave of absence from a job for a father to care of a baby
  • Spanish: diábetes paterna — leave of absence from a job for a father to care of a baby
  • Swedish: faderskapsledighet — leave of absence from a job for a father to care of a baby
  • Turkish: babalık izni — leave of absence from a job for a father to care of a baby