Standard Lemma guide

perish

verb · 5 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • Canada, General-American, Received-Pronunciation: /ˈpɛɹɪʃ/
  • US: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • Australian: /ˈpeɹɪʃ/
  • New-Zealand: /ˈpeɹəʃ/
  • Scotland, Wales: /ˈpɛɾɪʃ/
  • homophone: parish (Mary–marry–merry merger)
  • rhymes with -ɛɹɪʃ
  • CMU ARPABET: P EH1 R IH0 SH Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

verb

Meaning 1

To decay and disappear; to waste away to nothing.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: intransitive

Examples

  • 1881, Tarafa, translated by W. A. Clouston, The Poem of Tarafa I consider time as a treasure decreasing every night; and that which every day diminishes soon perishes for ever.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

verb

Meaning 2

To decay in such a way that it cannot be used for its original purpose

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: intransitive

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

verb

Meaning 3

To die; to cease to live.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: intransitive

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: decease, pass away, assume room temperature, auger in, be called home, be gathered to one's fathers, be like the the One, be no more, be with Jesus, be with the Lord, bite the big one, bite the biscuit, bite the dust, buy the farm, buy it, cark it, cash in, cash in one's chips, check out, close one's eyes for the last time, code, conk out, croak, cross over, cross the Great Divide, cross the Styx, darken, decompose, dematerialize, depart, disincarnate, draw one's last breath, drop off the hooks, exit, expire, fall off the twig, flatline, forfare, give one's all, give up the ghost, go for a burton, go out, go over to the majority, go the way of all flesh, go the way of the dinosaurs, go the way of the dodo, go the way of the dodo bird, go to glory, go to one's reward, go west, hand in one's checks, hand in one's dinner pail, hop the twig, join the choir invisible, keel over, kick the bucket, kick off, knock off, liquidate, lose the number of one's mess, meet one's doom, meet one's end, meet one's maker, pass, pass in one's checks, pass in one's marble, pass on, pass over, pass the river, pay nature's debt, pay the debt of nature, peg out, perish, pop off, pop one's clogs, push up daisies, shuffle off this mortal coil, sink, sleep with one's fathers, slip away, snuff it, succumb, take a dirt nap, turn up one's toes, yield up the ghost

Antonyms: none provided

4

verb

Meaning 4

To cause to perish.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: obsolete, transitive

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

5

verb

Meaning 5

pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • She died from cancer
  • The children perished in the fire
  • The patient went peacefully
  • The old guy kicked the bucket at the age of 102

Meaning relationships

Synonyms: die, decease, go, exit, pass away, expire, pass, kick the bucket, cash in one's chips, buy the farm, conk, give-up the ghost, drop dead, pop off, choke, croak, snuff it

Antonyms: none provided

Broader terms: change state, turn

Narrower terms: abort, suffocate, stifle, asphyxiate, buy it, pip out, drown, predecease, starve, famish, fall, succumb, yield

History

Etymology

From Middle English perishen, borrowed from Old French perir (via the stem periss- used in various conjugations), from Latin perīre (“pass away, perish”), from per (“through”) + īre (“pass, go”).

Across languages

Translations

134 source translations are retained for this English entry.

  • Albanian: agon — to decay and disappear; to waste away to nothing
  • Aromanian: cher — to decay and disappear; to waste away to nothing
  • Catalan: perir — to decay and disappear; to waste away to nothing
  • Dutch: vergaan — to decay and disappear; to waste away to nothing
  • Dutch: bederven — to decay and disappear; to waste away to nothing
  • Esperanto: perei — to decay and disappear; to waste away to nothing
  • Finnish: näivettyä — to decay and disappear; to waste away to nothing
  • Finnish: kadota — to decay and disappear; to waste away to nothing
  • French: périr — to decay and disappear; to waste away to nothing
  • Friulian: perî — to decay and disappear; to waste away to nothing
  • Galician: perecer — to decay and disappear; to waste away to nothing
  • Georgian: დაღუპვა (daɣuṗva) — to decay and disappear; to waste away to nothing
  • German: verderben — to decay and disappear; to waste away to nothing
  • German: schlecht werden — to decay and disappear; to waste away to nothing
  • Ancient Greek: φθείρομαι (phtheíromai) — to decay and disappear; to waste away to nothing
  • Hindi: नाश (nāś) — to decay and disappear; to waste away to nothing
  • Hindi: नष्ट (naṣṭ) — to decay and disappear; to waste away to nothing
  • Indonesian: binasa — to decay and disappear; to waste away to nothing
  • Indonesian: musnah — to decay and disappear; to waste away to nothing
  • Old Irish: ara·chrin — to decay and disappear; to waste away to nothing
  • Italian: perire — to decay and disappear; to waste away to nothing
  • Korean: 죽다 (jukda) — to decay and disappear; to waste away to nothing
  • Korean: 비명횡사하다 (bimyeonghoengsahada) — to decay and disappear; to waste away to nothing
  • Latgalian: gaist — to decay and disappear; to waste away to nothing
  • Latin: pereō — to decay and disappear; to waste away to nothing
  • Latin: perbītō — to decay and disappear; to waste away to nothing
  • Latin: abolēscō — to decay and disappear; to waste away to nothing
  • Latvian: zust — to decay and disappear; to waste away to nothing
  • Lithuanian: žūti — to decay and disappear; to waste away to nothing
  • Malay: musnah — to decay and disappear; to waste away to nothing
  • Māori: tipoko — to decay and disappear; to waste away to nothing
  • Old Saxon: āgangan — to decay and disappear; to waste away to nothing
  • Polish: rozkładać się — to decay and disappear; to waste away to nothing
  • Polish: rozłożyć się — to decay and disappear; to waste away to nothing
  • Polish: niszczeć — to decay and disappear; to waste away to nothing
  • Polish: zniszczeć — to decay and disappear; to waste away to nothing
  • Polish: rozpadać się — to decay and disappear; to waste away to nothing
  • Polish: rozpaść się — to decay and disappear; to waste away to nothing
  • Polish: psuć się — to decay and disappear; to waste away to nothing
  • Polish: zepsuć się — to decay and disappear; to waste away to nothing
  • Portuguese: perecer — to decay and disappear; to waste away to nothing
  • Quechua: wañuy — to decay and disappear; to waste away to nothing
  • Romanian: pieri — to decay and disappear; to waste away to nothing
  • Russian: пропада́ть (propadátʹ) — to decay and disappear; to waste away to nothing
  • Russian: пропа́сть (propástʹ) — to decay and disappear; to waste away to nothing
  • Russian: по́ртиться (pórtitʹsja) — to decay and disappear; to waste away to nothing
  • Russian: испо́ртиться (ispórtitʹsja) — to decay and disappear; to waste away to nothing
  • Russian: сги́нуть (sgínutʹ) — to decay and disappear; to waste away to nothing
  • Sanskrit: नश्यति (naśyati) — to decay and disappear; to waste away to nothing
  • Spanish: perecer — to decay and disappear; to waste away to nothing
  • Swedish: förgås — to decay and disappear; to waste away to nothing
  • Swedish: förödas — to decay and disappear; to waste away to nothing
  • Finnish: pilaantua — to decay in such a way that it cannot be used for its original purpose
  • Polish: gnić — to decay in such a way that it cannot be used for its original purpose
  • Polish: zgnić — to decay in such a way that it cannot be used for its original purpose
  • Azerbaijani: həlak olmaq — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Belarusian: гі́нуць (hínucʹ) — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Belarusian: згі́нуць (zhínucʹ) — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Belarusian: кана́ць (kanácʹ) — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Belarusian: скана́ць (skanácʹ) — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Bulgarian: заги́вам (zagívam) — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Bulgarian: заги́на (zagína) — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Chinese Mandarin: 死亡 (sǐwáng) — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Chinese Mandarin: 死 (sǐ) — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Chinese Mandarin: 殞 /殒 (yǔn) — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Czech: hynout — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Czech: zahynout — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Czech: zhynout — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Danish: omkomme — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Dutch: omkomen — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Dutch: sterven — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Dutch: vergaan — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Esperanto: perei — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Finnish: menehtyä — to die, to pass away — see also die, pass away
  • French: périr — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Galician: perecer — to die, to pass away — see also die, pass away
  • German: umkommen — to die, to pass away — see also die, pass away
  • German: ums Leben kommen — to die, to pass away — see also die, pass away
  • German: verenden — to die, to pass away — see also die, pass away
  • German: verderben — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Ancient Greek: φθείρομαι (phtheíromai) — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Old Irish: ara·chrin — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Japanese: 死ぬ (shinu) — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Japanese: 亡びる (horobiru) — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Japanese: 滅びる (horobiru) — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Japanese: 滅亡する (metsubō suru) — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Japanese: 斃死する (heishi suru) — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Korean: 죽다 (jukda) — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Korean: 멸망하다 (myeolmanghada) — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Latin: pereō — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Latin: aboriscor — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Macedonian: гине (gine) — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Macedonian: загине (zagine) — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Mongolian: үхэх (üxex) — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Norwegian Bokmål: omkomme — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Odia: ମରତି (marati) — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Church Slavic: гꙑбнѫти (gybnǫti) — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Church Slavic: погꙑбнѫти (pogybnǫti) — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Old East Slavic: гꙑнꙋти (gynuti) — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Old East Slavic: гꙑбнꙋти (gybnuti) — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Plautdietsch: omkomen — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Polish: ginąć — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Polish: zginąć — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Polish: konać — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Polish: skonać — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Russian: ги́бнуть (gíbnutʹ) — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Russian: погиба́ть (pogibátʹ) — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Russian: поги́бнуть (pogíbnutʹ) — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Sanskrit: नश्यति (náśyati) — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Sanskrit: म्रियते (mriyáte) — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Sanskrit: मरति (márati) — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Serbo-Croatian: поги́бати — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Serbo-Croatian: по̀гинути — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Serbo-Croatian: pogíbati — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Serbo-Croatian: pòginuti — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Slovak: hynúť — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Slovak: zahynúť — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Slovak: zhynúť — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Slovene: poginjati — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Slovene: poginiti — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Spanish: perecer — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Spanish: fenecer — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Swahili: kuangamia — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Swedish: omkomma — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Swedish: stupa — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Tocharian B: naut- — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Ukrainian: ги́нути (hýnuty) — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Ukrainian: зги́нути (zhýnuty) — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Ukrainian: заги́нути (zahýnuty) — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Ukrainian: погиба́ти (pohybáty) — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Ukrainian: поги́бнути (pohýbnuty) — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Ukrainian: поги́нути (pohýnuty) — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Ukrainian: кона́ти (konáty) — to die, to pass away — see also die, pass away
  • Ukrainian: скона́ти (skonáty) — to die, to pass away — see also die, pass away
Real reading context

perish in complete knowledge articles