personal

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

• Received-Pronunciation: /ˈpɜː.sə.nəl/
  Play
• Received-Pronunciation: /ˈpɜːs.nəl/
  Play
• General-American: /ˈpɜɹ.sə.nəl/
  Play
• General-American: /ˈpɜɹs.nəl/
  Play
• US: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  Play
• CMU ARPABET: P ER1 S IH0 N AH0 L Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.
  Play

From Middle English personal, personele, from Anglo-Norman personel, personal, personell, Old French personal, personel, from Late Latin persōnālis (“of a person, personly”), equivalent to person + -al. Doublet of personnel.

123 source translations are retained for this English entry.

• Bulgarian: човешки (čoveški) — pertaining to human beings
• Finnish: ihmis- — pertaining to human beings
• Hungarian: emberi — pertaining to human beings
• Hungarian: személyi — pertaining to human beings
• Ido: homala — pertaining to human beings
• Korean: 개인의 (gaein-ui) — pertaining to human beings
• Māori: whaiaro — pertaining to human beings
• Māori: matawhaiaro — pertaining to human beings
• Norwegian Bokmål: personrelatert — pertaining to human beings
• Norwegian Bokmål: menneskelig — pertaining to human beings
• Afrikaans: persoonlik — of or pertaining to a particular person
• Arabic: شَخْصِيّ (šaḵṣiyy) — of or pertaining to a particular person
• Azerbaijani: şəxsi — of or pertaining to a particular person
• Bashkir: шәхси (şəxsi) — of or pertaining to a particular person
• Belarusian: асабі́сты (asabísty) — of or pertaining to a particular person
• Belarusian: асабо́вы (asabóvy) — of or pertaining to a particular person
• Belarusian: персана́льны (pjersanálʹny) — of or pertaining to a particular person
• Bulgarian: ли́чен (líčen) — of or pertaining to a particular person
• Bulgarian: персона́лен (personálen) — of or pertaining to a particular person
• Catalan: personal — of or pertaining to a particular person
• Cebuano: personal — of or pertaining to a particular person
• Chinese Mandarin: 私人的 (sīrén de) — of or pertaining to a particular person
• Czech: osobní — of or pertaining to a particular person
• Danish: personlig — of or pertaining to a particular person
• Dutch: persoonlijk — of or pertaining to a particular person
• Finnish: henkilökohtainen — of or pertaining to a particular person
• French: personnel — of or pertaining to a particular person
• Galician: persoal — of or pertaining to a particular person
• German: persönlich — of or pertaining to a particular person
• Greek: προσωπικός (prosopikós) — of or pertaining to a particular person
• Hindi: व्यक्तिगत (vyaktigat) — of or pertaining to a particular person
• Hungarian: személyi — of or pertaining to a particular person
• Hungarian: személyes — of or pertaining to a particular person
• Hungarian: egyéni — of or pertaining to a particular person
• Hungarian: saját — of or pertaining to a particular person
• Icelandic: persónulegur — of or pertaining to a particular person
• Ido: personala — of or pertaining to a particular person
• Irish: pearsanta — of or pertaining to a particular person
• Italian: personale — of or pertaining to a particular person
• Japanese: 個人の (kojin no) — of or pertaining to a particular person
• Korean: 개인의 (gaeinui) — of or pertaining to a particular person
• Central Kurdish: کەسی (kesî) — of or pertaining to a particular person
• Latin: proprius — of or pertaining to a particular person
• Macedonian: личен (ličen) — of or pertaining to a particular person
• Māori: whaiaro — of or pertaining to a particular person
• Māori: matawhaiaro — of or pertaining to a particular person
• Marathi: व्यक्तिगत (vyaktigat) — of or pertaining to a particular person
• Eastern Mari: шке (ške) — of or pertaining to a particular person
• Norwegian Bokmål: personlig — of or pertaining to a particular person
• Norwegian Nynorsk: personleg — of or pertaining to a particular person
• Persian: شخصی (šaxsi) — of or pertaining to a particular person
• Polish: osobisty — of or pertaining to a particular person
• Polish: personalny — of or pertaining to a particular person
• Portuguese: pessoal — of or pertaining to a particular person
• Russian: ли́чный (líčnyj) — of or pertaining to a particular person
• Russian: персона́льный (personálʹnyj) — of or pertaining to a particular person
• Scottish Gaelic: pearsanta — of or pertaining to a particular person
• Slovak: osobný — of or pertaining to a particular person
• Spanish: personal — of or pertaining to a particular person
• Swedish: personlig — of or pertaining to a particular person
• Tagalog: pansarili — of or pertaining to a particular person
• Tagalog: personal — of or pertaining to a particular person
• Tajik: шахсӣ (šaxsi) — of or pertaining to a particular person
• Thai: ส่วนตัว (sùuan-dtuua) — of or pertaining to a particular person
• Turkish: kişisel — of or pertaining to a particular person
• Turkish: özel — of or pertaining to a particular person
• Turkish: zatî — of or pertaining to a particular person
• Turkish: şahsi — of or pertaining to a particular person
• Ottoman Turkish: خصوصی (hususî) — of or pertaining to a particular person
• Ukrainian: особи́стий (osobýstyj) — of or pertaining to a particular person
• Ukrainian: персона́льний (personálʹnyj) — of or pertaining to a particular person
• Ukrainian: особо́вий (osobóvyj) — of or pertaining to a particular person
• Uyghur: شەخسىي (shexsiy) — of or pertaining to a particular person
• Uzbek: shaxsiy — of or pertaining to a particular person
• Afrikaans: persoonlik — dealing with subjects about which one wishes to maintain privacy or discretion
• Finnish: henkilökohtainen — dealing with subjects about which one wishes to maintain privacy or discretion
• Hindi: व्यक्तिगत (vyaktigat) — dealing with subjects about which one wishes to maintain privacy or discretion
• Hungarian: személyes — dealing with subjects about which one wishes to maintain privacy or discretion
• Hungarian: magánjellegű — dealing with subjects about which one wishes to maintain privacy or discretion
• Hungarian: magán- — dealing with subjects about which one wishes to maintain privacy or discretion
• Finnish: henkilökohtainen — euphemistic: intended for sexual use
• Hungarian: intim — euphemistic: intended for sexual use
• Catalan: corporal — pertaining to the external or bodily appearance
• Czech: osobní — pertaining to the external or bodily appearance
• Finnish: fyysinen — pertaining to the external or bodily appearance
• Finnish: ruumiillinen — pertaining to the external or bodily appearance
• Hungarian: személyes — pertaining to the external or bodily appearance
• Norwegian Bokmål: personlig — pertaining to the external or bodily appearance
• Scottish Gaelic: pearsanta — pertaining to the external or bodily appearance
• Afrikaans: in persoon — done in person
• Bashkir: шәхси (şəxsi) — done in person
• Catalan: personal — done in person
• Finnish: henkilökohtainen — done in person
• Finnish: oma — done in person
• French: en personne — done in person
• Hungarian: személyes — done in person
• Hungarian: élő — done in person
• Hungarian: szemtől szembeni — done in person
• Māori: ā-tinana — done in person
• Norwegian Bokmål: personlig — done in person
• Finnish: henkilökohtainen — relating to an individual in an invidious and offensive manner
• Hungarian: személyeskedő — relating to an individual in an invidious and offensive manner
• Norwegian Bokmål: personlig — relating to an individual in an invidious and offensive manner
• Belarusian: асабо́вы (asabóvy) — grammar: denoting person
• Bulgarian: ли́чен (líčen) — grammar: denoting person
• Catalan: personal — grammar: denoting person
• Chinese Mandarin: 人稱 /人称 (rénchēng) — grammar: denoting person
• Finnish: persoona- — grammar: denoting person
• French: personnel — grammar: denoting person
• German: Personal- — grammar: denoting person
• Greek: προσωπικός (prosopikós) — grammar: denoting person
• Hungarian: személyes — grammar: denoting person
• Norwegian Bokmål: personlig — grammar: denoting person
• Polish: osobowy — grammar: denoting person
• Russian: ли́чный (líčnyj) — grammar: denoting person
• Ukrainian: особо́вий (osobóvyj) — grammar: denoting person
• Finnish: henkilökohtaista -ilmoitus — advertisement
• Norwegian Bokmål: personligannonse — advertisement
• Finnish: irtain — property, asset
• Finnish: irtaimisto — property, asset
• Hungarian: ingóság — property, asset
• Hungarian: ingó vagyontárgy — property, asset
• Norwegian Bokmål: løsøre — property, asset