Standard Lemma guide

pimp

adj · noun · num · verb · 12 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • /pɪmp/
  • rhymes with -ɪmp
  • Canada: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • CMU ARPABET: P IH1 M P Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

adj

Meaning 1

Excellent, fashionable, stylish.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: slang

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

noun

Meaning 2

Someone who solicits customers for prostitution and acts as manager for a group of prostitutes; a pander.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

noun

Meaning 3

A man who can easily attract women.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: slang

Qualifier: African-American Vernacular

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

4

num

Meaning 4

Five in Cumbrian and Welsh sheep counting.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Qualifier: Cumbria and Old Welsh

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

5

verb

Meaning 5

To act as a procurer of prostitutes; to pander.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: intransitive

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: procure

Antonyms: none provided

6

verb

Meaning 6

To prostitute someone.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: transitive

Examples

  • The smooth-talking, tall man with heavy gold bracelets claimed he could pimp anyone.

Meaning relationships

Synonyms: hustle, whore out, dog out, mack, pander, pimp, pimp out, ponce, prostitute, punk, whore

Antonyms: none provided

7

verb

Meaning 7

To excessively customize something, especially a vehicle.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: slang, transitive

Qualifier: African-American Vernacular

Examples

  • You pimped out that motorcycle f'real, dawg.

Meaning relationships

Synonyms: pimp out, pimp up, mack out

Antonyms: none provided

8

verb

Meaning 8

To ask progressively harder and ultimately unanswerable questions of a resident or medical student (said of a senior member of the medical staff).

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: slang, transitive

Topics: medicine, sciences

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

9

verb

Meaning 9

To promote, to tout.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: US, slang, transitive

Examples

  • I gotta show you this sweet website where you can pimp your blog and get more readers.

Meaning relationships

Synonyms: pitch, promote, spruik, tout

Antonyms: none provided

10

verb

Meaning 10

To persuade, smooth talk or trick another into doing something for your benefit.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: US, slang

Examples

  • I pimped her out of $2,000 and she paid for the entire stay at the Bahamas.

Meaning relationships

Synonyms: bewile, convince, abuse, beglammer, counterfeit, deceive, dissemble, dissimulate, feign, jiff, lead astray, overreach, put on, spoof, sham, trick, bring round, convict, draw, gain over, persuade, pimp, prevail upon, procure, push, suade, talk around, talk over, wash with, win over

Antonyms: none provided

11

noun

Meaning 11

someone who procures customers for whores (in England they call a pimp a ponce)

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: procurer, panderer, pander, pandar, fancy man, ponce

Antonyms: none provided

Broader terms: wrongdoer, offender

Narrower terms: procuress, whoremaster, whoremonger

12

verb

Meaning 12

arrange for sexual partners for others

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: pander, procure

Antonyms: none provided

Broader terms: provide, supply, ply, cater

History

Etymology

Origin unknown. Perhaps from French pimpant (“smart, sparkish”) or German Pimpf (“a boy, a youth, a young squirt”). The Old English near-synonym was rendered by Old English forspennend (literally “a solicitor”).

From Brythonic numerals, from Proto-Brythonic *pɨmp. Cognate with Welsh pump, Cornish pymp, Breton pemp. Doublet of cinque, fin (“five currency units”), finnuf, five, ponzu, punch (“beverage”), and sengi (“currency”); related to Pompeii.

Across languages

Translations

230 source translations are retained for this English entry.

  • Afrikaans: pooier — prostitution solicitor
  • Afrikaans: hoerboer — prostitution solicitor
  • Albanian: tutor prostitutash — prostitution solicitor
  • Arabic: قَوَّاد (qawwād) — prostitution solicitor
  • Arabic: عرص (ʕarṣ) — prostitution solicitor
  • Arabic: معرص (míʕarraṣ) — prostitution solicitor
  • Arabic: عرص (ʕarṣ) — prostitution solicitor
  • Arabic: قَوَّاد (gawwād) — prostitution solicitor
  • Armenian: կավատ (kavat) — prostitution solicitor
  • Azerbaijani: oğraş — prostitution solicitor
  • Belarusian: сутэнёр (sutenjór) — prostitution solicitor
  • Belarusian: зво́днік (zvódnik) — prostitution solicitor
  • Belarusian: зво́дніца (zvódnica) — prostitution solicitor
  • Bengali: কোটনা (kōṭona) — prostitution solicitor
  • Central Bikol: bugaw — prostitution solicitor
  • Bulgarian: сво́дник (svódnik) — prostitution solicitor
  • Bulgarian: сво́дница (svódnica) — prostitution solicitor
  • Bulgarian: сутеньо́р (sutenjór) — prostitution solicitor
  • Burmese: ဖါခေါင်း (hpahkaung:) — prostitution solicitor
  • Catalan: proxeneta — prostitution solicitor
  • Catalan: alcavot — prostitution solicitor
  • Chinese Cantonese: 姑爺仔 /姑爷仔 (gu1 je4 zai2) — prostitution solicitor
  • Chinese Cantonese: 龜公 /龟公 (gwai1 gung1) — prostitution solicitor
  • Chinese: 三七仔 (zh-min-nan) — prostitution solicitor
  • Chinese: 牽猴的 /牵猴的 (khan-kâu-ê) — prostitution solicitor
  • Chinese: 牽猴仔 /牵猴仔 (khan-kâu-á) — prostitution solicitor
  • Chinese Mandarin: 皮條客 /皮条客 (pítiáokè) — prostitution solicitor
  • Chinese Mandarin: 老鴇 /老鸨 (lǎobǎo) — prostitution solicitor
  • Chinese Mandarin: 媽媽桑 /妈妈桑 (māmāsāng) — prostitution solicitor
  • Czech: pasák — prostitution solicitor
  • Czech: kuplíř — prostitution solicitor
  • Danish: alfons — prostitution solicitor
  • Dutch: pooier — prostitution solicitor
  • Dutch: souteneur — prostitution solicitor
  • Esperanto: prostituisto — prostitution solicitor
  • Estonian: kupeldaja — prostitution solicitor
  • Estonian: sutenöör — prostitution solicitor
  • Finnish: sutenööri — prostitution solicitor
  • Finnish: parittaja — prostitution solicitor
  • French: souteneur — prostitution solicitor
  • French: maquereau — prostitution solicitor
  • French: mac — prostitution solicitor
  • French: proxénète — prostitution solicitor
  • Galician: bagaxeiro — prostitution solicitor
  • Galician: alcaiote — prostitution solicitor
  • Galician: alcaiota — prostitution solicitor
  • Galician: proxeneta — prostitution solicitor
  • Georgian: მამაშა (mamaša) — prostitution solicitor
  • German: Zuhälter — prostitution solicitor
  • German: Lude — prostitution solicitor
  • German: Kuppler — prostitution solicitor
  • Greek: προαγωγός (proagogós) — prostitution solicitor
  • Greek: μαστροπός (mastropós) — prostitution solicitor
  • Greek: σωματέμπορος (somatémporos) — prostitution solicitor
  • Greek: νταβατζής (ntavatzís) — prostitution solicitor
  • Ancient Greek: μαστροπός (mastropós) — prostitution solicitor
  • Ancient Greek: μάτρυλλος (mátrullos) — prostitution solicitor
  • Hebrew: סַרְסוּר (sarsúr) — prostitution solicitor
  • Hindi: दलाल (dalāl) — prostitution solicitor
  • Hindi: कुटनी (kuṭnī) — prostitution solicitor
  • Hindi: भड़ुआ (bhaṛuā) — prostitution solicitor
  • Hungarian: strici — prostitution solicitor
  • Hungarian: kerítő — prostitution solicitor
  • Hungarian: futtató — prostitution solicitor
  • Hungarian: lányfuttató — prostitution solicitor
  • Icelandic: melludólgur — prostitution solicitor
  • Icelandic: hórumangari — prostitution solicitor
  • Indonesian: germo — prostitution solicitor
  • Indonesian: muncikari — prostitution solicitor
  • Irish: máistir striapach — prostitution solicitor
  • Italian: magnaccia — prostitution solicitor
  • Italian: pappone — prostitution solicitor
  • Italian: protettore — prostitution solicitor
  • Italian: ruffiano — prostitution solicitor
  • Italian: lenone — prostitution solicitor
  • Italian: prosseneta — prostitution solicitor
  • Italian: paraninfo — prostitution solicitor
  • Japanese: 女衒 (zegen) — prostitution solicitor
  • Japanese: ポン引き (ponbiki) — prostitution solicitor
  • Kazakh: жеңгетай (jeñgetai) — prostitution solicitor
  • Khmer: មេអណ្ដើក (mei ʼɑɑʼɑndaək) — prostitution solicitor
  • Korean: 뚜쟁이 (ttujaeng'i) — prostitution solicitor
  • Korean: 뚜 (ttu) — prostitution solicitor
  • Korean: 기둥서방 (gidungseobang) — prostitution solicitor
  • Korean: 포주 (poju) — prostitution solicitor
  • Northern Kurdish: gewad — prostitution solicitor
  • Northern Kurdish: pêzeweng — prostitution solicitor
  • Northern Kurdish: teres — prostitution solicitor
  • Ladino: rufyano — prostitution solicitor
  • Ladino: rufyana — prostitution solicitor
  • Lao: ຊາຍານຸຊີບ (s nu sīp) — prostitution solicitor
  • Lao: ແມງດາ (mǣng dā) — prostitution solicitor
  • Latin: lēnō — prostitution solicitor
  • Latin: lēna — prostitution solicitor
  • Latvian: suteners — prostitution solicitor
  • Lithuanian: suteneris — prostitution solicitor
  • Lithuanian: sąvadautojas — prostitution solicitor
  • Macedonian: сводник (svodnik) — prostitution solicitor
  • Macedonian: подведувач (podveduvač) — prostitution solicitor
  • Macedonian: макро (makro) — prostitution solicitor
  • Malay: alku — prostitution solicitor
  • Malay: barua — prostitution solicitor
  • Malay: jaruman — prostitution solicitor
  • Malay: ketolol — prostitution solicitor
  • Malay: muncikari — prostitution solicitor
  • Malay: pinang muda — prostitution solicitor
  • Mongolian: зууч (zuuč) — prostitution solicitor
  • Norman: maquereau — prostitution solicitor
  • Norwegian Bokmål: hallik — prostitution solicitor
  • Old English: forspennend — prostitution solicitor
  • Pashto: بغری (bağaray) — prostitution solicitor
  • Iranian Persian: قَوَّاد (ġavvâd) — prostitution solicitor
  • Iranian Persian: جاکِش (jâkeš) — prostitution solicitor
  • Iranian Persian: جابیز (jâbiz) — prostitution solicitor
  • Iranian Persian: کُسکِش (kos-keš) — prostitution solicitor
  • Polish: alfons — prostitution solicitor
  • Polish: sutener — prostitution solicitor
  • Portuguese: cafetão — prostitution solicitor
  • Portuguese: proxeneta — prostitution solicitor
  • Portuguese: safado — prostitution solicitor
  • Portuguese: chulo — prostitution solicitor
  • Portuguese: alcoviteiro — prostitution solicitor
  • Punjabi: ਦੱਲਾ (dallā) — prostitution solicitor
  • Romanian: proxenet — prostitution solicitor
  • Romanian: pește — prostitution solicitor
  • Russian: сутенёр (sutenjór) — prostitution solicitor
  • Russian: сво́дник (svódnik) — prostitution solicitor
  • Russian: сво́дница (svódnica) — prostitution solicitor
  • Russian: сво́дня (svódnja) — prostitution solicitor
  • Scottish Gaelic: drùisear — prostitution solicitor
  • Serbo-Croatian: svȍdnīk /сво̏днӣк — prostitution solicitor
  • Serbo-Croatian: podvòdāč /подво̀да̄ч — prostitution solicitor
  • Serbo-Croatian: kùpler /ку̀плер — prostitution solicitor
  • Serbo-Croatian: màkrō /ма̀кро̄ — prostitution solicitor
  • Slovak: pasák — prostitution solicitor
  • Slovak: kupliar — prostitution solicitor
  • Slovene: zvodník — prostitution solicitor
  • Spanish: chulo — prostitution solicitor
  • Spanish: proxeneta — prostitution solicitor
  • Spanish: rufián — prostitution solicitor
  • Spanish: cafiche — prostitution solicitor
  • Spanish: cabrón — prostitution solicitor
  • Spanish: padrote — prostitution solicitor
  • Spanish: alcahuete — prostitution solicitor
  • Spanish: lenón — prostitution solicitor
  • Spanish: ficho — prostitution solicitor
  • Spanish: cafishio — prostitution solicitor
  • Spanish: cafisho — prostitution solicitor
  • Swahili: buzi — prostitution solicitor
  • Swedish: hallick — prostitution solicitor
  • Swedish: sutenör — prostitution solicitor
  • Tagalog: bugaw — prostitution solicitor
  • Tagalog: kuwekong — prostitution solicitor
  • Tagalog: alkahuwete — prostitution solicitor
  • Tagalog: tita-tita — prostitution solicitor
  • Tajik: қаввод (qavvod) — prostitution solicitor
  • Tamil: காமத்தரகன் (kāmattarakaṉ) — prostitution solicitor
  • Tamil: கூட்டிக்கொடுப்பவன் (kūṭṭikkoṭuppavaṉ) — prostitution solicitor
  • Tamil: மாமா (māmā) — prostitution solicitor
  • Telugu: తార్పుడుగాడు (tārpuḍugāḍu) — prostitution solicitor
  • Telugu: బాడ్కావ్ (Telangana) — prostitution solicitor
  • Thai: แมงดา (mɛɛng-daa) — prostitution solicitor
  • Turkish: pezevenk — prostitution solicitor
  • Turkish: kavat — prostitution solicitor
  • Turkish: deyyus — prostitution solicitor
  • Turkish: kurumsak — prostitution solicitor
  • Ottoman Turkish: پزونك (päzäväng) — prostitution solicitor
  • Ukrainian: сутене́р (sutenér) — prostitution solicitor
  • Ukrainian: зві́дник (zvídnyk) — prostitution solicitor
  • Ukrainian: зві́дниця (zvídnycja) — prostitution solicitor
  • Urdu: دَلال (dalāl) — prostitution solicitor
  • Urdu: کُٹْنی (kuṭnī) — prostitution solicitor
  • Uzbek: dayus — prostitution solicitor
  • Uzbek: sutenyor — prostitution solicitor
  • Uzbek: dalla — prostitution solicitor
  • Uzbek: qoʻshmachi — prostitution solicitor
  • Vietnamese: kẻ mối lái — prostitution solicitor
  • Vietnamese: ma cô — prostitution solicitor
  • Volapük: lupärodan — prostitution solicitor
  • Volapük: hilupärodan — prostitution solicitor
  • Volapük: jilupärodan — prostitution solicitor
  • Welsh: pimp — prostitution solicitor
  • Welsh: puteinfeistr — prostitution solicitor
  • Yiddish: קאַדעט (kadet) — prostitution solicitor
  • Arabic: قَادَ (qāda) — to act as procurer of prostitutes
  • Arabic: قَوَّدَ (qawwada) — to act as procurer of prostitutes
  • Bulgarian: своднича (svodniča) — to act as procurer of prostitutes
  • Chinese Mandarin: 拉皮條 /拉皮条 (lā pítiáo) — to act as procurer of prostitutes
  • Chinese Mandarin: 拉客 (lākè) — to act as procurer of prostitutes
  • Dutch: souteneren — to act as procurer of prostitutes
  • Finnish: parittaa — to act as procurer of prostitutes
  • Finnish: toimia sutenöörinä — to act as procurer of prostitutes
  • French: prostituer — to act as procurer of prostitutes
  • French: maquereller — to act as procurer of prostitutes
  • French: maquereauter — to act as procurer of prostitutes
  • Greek: εκπορνεύω (ekpornévo) — to act as procurer of prostitutes
  • Greek: μαστροπεύω (mastropévo) — to act as procurer of prostitutes
  • Hungarian: kerít — to act as procurer of prostitutes
  • Italian: procacciare — to act as procurer of prostitutes
  • Persian: کسکشی کردن (kos-keši kardan) — to act as procurer of prostitutes
  • Persian: جاکشی کردن (jâkeši kardan) — to act as procurer of prostitutes
  • Portuguese: cafetinar — to act as procurer of prostitutes
  • Portuguese: alcovitar — to act as procurer of prostitutes
  • Russian: сво́дничать (svódničatʹ) — to act as procurer of prostitutes
  • Spanish: putear — to act as procurer of prostitutes
  • Tamil: கூட்டிக்கொடு (kūṭṭikkoṭu) — to act as procurer of prostitutes
  • Turkish: pezevenklik yapmak — to act as procurer of prostitutes
  • Dutch: prostitueren — to prostitute someone
  • Finnish: tehdä jostakusta prostituoitu — to prostitute someone
  • French: prostituer — to prostitute someone
  • German: prostituieren — to prostitute someone
  • Greek: εκπορνεύω (ekpornévo) — to prostitute someone
  • Italian: prostituire — to prostitute someone
  • Portuguese: prostituir — to prostitute someone
  • Spanish: cafishear — to prostitute someone
  • Spanish: cafishiar — to prostitute someone
  • Tamil: கூட்டிக்கொடு (kūṭṭikkoṭu) — to prostitute someone
  • Tamil: மாமா வேலை பார் (māmā vēlai pār) — to prostitute someone
  • Dutch: pimpen — to excessively customize
  • Dutch: oppimpen — to excessively customize
  • Finnish: tuunata — to excessively customize
  • Finnish: pimpata — to excessively customize
  • Italian: risistemare — to excessively customize
  • Spanish: tunear — to excessively customize
  • Spanish: enchular — to excessively customize
  • Finnish: tentata — medicine:to ask progressively harder and ultimately unanswerable questions of a resident or medical student
  • Finnish: kuulustella — medicine:to ask progressively harder and ultimately unanswerable questions of a resident or medical student
  • Finnish: puffata — to promote, tout
  • Finnish: taivutella — to persuade or trick another into doing something for your benefit
  • Tamil: ஏமாற்று (ēmāṟṟu) — to persuade or trick another into doing something for your benefit