Phrase guide

poetic justice

noun · 3 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • Received-Pronunciation: /pəʊˌɛtɪk ˈd͡ʒʌstɪs/
  • Southern-England: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • General-American: /poʊˌɛtɪk ˈd͡ʒʌstɪs/
  • General-American: [-ɾɪk-]
  • US: Recorded audio is listed in the source snapshot.

1

noun

Meaning 1

Synonym of poetical justice (“the idea that in a literary work such as a poem, virtue should be rewarded and vice punished”).

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: uncountable

Topics: human-sciences, linguistics, narratology, sciences

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: poetical justice

Antonyms: none provided

2

noun

Meaning 2

The fact of someone experiencing what they deserve for their actions, especially when this happens in an ironic manner.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: broadly, uncountable

Qualifier: generally

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: poetical justice

Antonyms: none provided

3

noun

Meaning 3

an outcome in which virtue triumphs over vice (often ironically)

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: just deserts

Antonyms: none provided

Broader terms: result, resultant, final result, outcome, termination

History

Etymology

From poetic + justice, a variant of poetical justice, coined by the English literary critic Thomas Rymer (c. 1643 – 1713) in the work The Tragedies of the Last Age Consider’d and Examin’d (1678): see the quotation.

Across languages

Translations

15 source translations are retained for this English entry.

  • Arabic: عدالة شعرية — fact of someone experiencing what they deserve for their actions, especially when this happens in an ironic manner
  • Esperanto: poezia justo — fact of someone experiencing what they deserve for their actions, especially when this happens in an ironic manner
  • Finnish: runollinen oikeudenmukaisuus — fact of someone experiencing what they deserve for their actions, especially when this happens in an ironic manner
  • French: justice immanente — fact of someone experiencing what they deserve for their actions, especially when this happens in an ironic manner
  • Galician: xustiza poética — fact of someone experiencing what they deserve for their actions, especially when this happens in an ironic manner
  • Georgian: პოეტური სამართლიანობა (ṗoeṭuri samartlianoba) — fact of someone experiencing what they deserve for their actions, especially when this happens in an ironic manner
  • Hebrew: צדק פואטי — fact of someone experiencing what they deserve for their actions, especially when this happens in an ironic manner
  • Italian: giustizia poetica — fact of someone experiencing what they deserve for their actions, especially when this happens in an ironic manner
  • Japanese: 勧善懲悪 (kanzenchōaku) — fact of someone experiencing what they deserve for their actions, especially when this happens in an ironic manner
  • Macedonian: заслу́жена ка́зна (zaslúžena kázna) — fact of someone experiencing what they deserve for their actions, especially when this happens in an ironic manner
  • Malayalam: കാവ്യനീതി (kāvyanīti) — fact of someone experiencing what they deserve for their actions, especially when this happens in an ironic manner
  • Persian: عدالت شاعرانه — fact of someone experiencing what they deserve for their actions, especially when this happens in an ironic manner
  • Polish: poetycka sprawiedliwość — fact of someone experiencing what they deserve for their actions, especially when this happens in an ironic manner
  • Portuguese: justiça poética — fact of someone experiencing what they deserve for their actions, especially when this happens in an ironic manner
  • Swedish: poetisk rättvisa — fact of someone experiencing what they deserve for their actions, especially when this happens in an ironic manner