point out

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

• Australia: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  Play
• US: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  Play

From point and out. Instead of pointing to a particular thing, the term implies pointing to one particular thing out of several similar things, or to a thing in a scene where it might not be readily seen.

98 source translations are retained for this English entry.

• Arabic: أَشَارَ (ʔašāra) — identify with a bodily gesture
• Assamese: আঙুলিয়া (aṅulia) — identify with a bodily gesture
• Bulgarian: посо́чвам (posóčvam) — identify with a bodily gesture
• Bulgarian: посо́ча (posóča) — identify with a bodily gesture
• Bulgarian: ука́звам (ukázvam) — identify with a bodily gesture
• Bulgarian: ука́жа (ukáža) — identify with a bodily gesture
• Catalan: assenyalar — identify with a bodily gesture
• Catalan: apuntar — identify with a bodily gesture
• Chinese Mandarin: 指 (zhǐ) — identify with a bodily gesture
• Chinese Mandarin: 指出 (zhǐchū) — identify with a bodily gesture
• Czech: ukazovat — identify with a bodily gesture
• Czech: ukázat — identify with a bodily gesture
• Dutch: aanwijzen — identify with a bodily gesture
• Dutch: aanduiden — identify with a bodily gesture
• Dutch: tonen — identify with a bodily gesture
• Esperanto: rimarkigi — identify with a bodily gesture
• Finnish: osoittaa — identify with a bodily gesture
• Finnish: näyttää — identify with a bodily gesture
• French: pointer — identify with a bodily gesture
• Galician: sinalar — identify with a bodily gesture
• German: hinweisen — identify with a bodily gesture
• Greek: δείχνω (deíchno) — identify with a bodily gesture
• Ancient Greek: δείκνυμι (deíknumi) — identify with a bodily gesture
• Ido: indikar — identify with a bodily gesture
• Ingrian: näyttää — identify with a bodily gesture
• Italian: additare — identify with a bodily gesture
• Japanese: 指す (sasu) — identify with a bodily gesture
• Japanese: 指し示す (sashishimesu) — identify with a bodily gesture
• Korean: 가리키다 (garikida) — identify with a bodily gesture
• Latin: addigito — identify with a bodily gesture
• Malayalam: ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുക (cūṇṭikkāṇikkuka) — identify with a bodily gesture
• Māori: whakahahaki — identify with a bodily gesture
• Polish: wskazywać — identify with a bodily gesture
• Polish: wskazać — identify with a bodily gesture
• Portuguese: apontar — identify with a bodily gesture
• Russian: ука́зывать (ukázyvatʹ) — identify with a bodily gesture
• Russian: указа́ть (ukazátʹ) — identify with a bodily gesture
• Sanskrit: दिशति (diśati) — identify with a bodily gesture
• Spanish: señalar — identify with a bodily gesture
• Spanish: apuntar — identify with a bodily gesture
• Tamil: சுட்டிக்காட்டு (cuṭṭikkāṭṭu) — identify with a bodily gesture
• Tamil: குறிப்பிடு (kuṟippiṭu) — identify with a bodily gesture
• Ukrainian: вка́зувати (vkázuvaty) — identify with a bodily gesture
• Ukrainian: вказа́ти (vkazáty) — identify with a bodily gesture
• Assamese: আঙুলিয়া (aṅulia) — tell, remind, indicate to someone
• Bulgarian: изтъквам (iztǎkvam) — tell, remind, indicate to someone
• Catalan: indicar — tell, remind, indicate to someone
• Czech: upozorňovat — tell, remind, indicate to someone
• Czech: upozornit — tell, remind, indicate to someone
• Dutch: uiteenzetten — tell, remind, indicate to someone
• Dutch: aanduiden — tell, remind, indicate to someone
• Dutch: aangeven — tell, remind, indicate to someone
• Dutch: erop wijzen — tell, remind, indicate to someone
• Esperanto: indiki — tell, remind, indicate to someone
• Esperanto: montri — tell, remind, indicate to someone
• Esperanto: rimarkigi — tell, remind, indicate to someone
• Finnish: tuoda esille — tell, remind, indicate to someone
• Finnish: huomauttaa — tell, remind, indicate to someone
• French: indiquer — tell, remind, indicate to someone
• Galician: indicar — tell, remind, indicate to someone
• German: aufzeigen — tell, remind, indicate to someone
• German: darauf hinweisen — tell, remind, indicate to someone
• Greek: δείχνω (deíchno) — tell, remind, indicate to someone
• Ancient Greek: δείκνυμι (deíknumi) — tell, remind, indicate to someone
• Hungarian: felhívja a figyelmet — tell, remind, indicate to someone
• Icelandic: benda á — tell, remind, indicate to someone
• Irish: cuir in iúl — tell, remind, indicate to someone
• Old Irish: in·fét — tell, remind, indicate to someone
• Italian: indicare — tell, remind, indicate to someone
• Italian: puntualizzare — tell, remind, indicate to someone
• Italian: osservare — tell, remind, indicate to someone
• Italian: evidenziare — tell, remind, indicate to someone
• Japanese: 示す (shimesu) — tell, remind, indicate to someone
• Latin: mōnstrō — tell, remind, indicate to someone
• Malayalam: ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുക (cūṇṭikkāṇikkuka) — tell, remind, indicate to someone
• Māori: whakaatuatu — tell, remind, indicate to someone
• Polish: zwracać uwagę — tell, remind, indicate to someone
• Polish: zwrócić uwagę — tell, remind, indicate to someone
• Polish: przypominać — tell, remind, indicate to someone
• Polish: przypomnieć — tell, remind, indicate to someone
• Portuguese: destacar — tell, remind, indicate to someone
• Russian: ука́зывать (ukázyvatʹ) — tell, remind, indicate to someone
• Russian: указа́ть (ukazátʹ) — tell, remind, indicate to someone
• Russian: напомина́ть (napominátʹ) — tell, remind, indicate to someone
• Russian: напо́мнить (napómnitʹ) — tell, remind, indicate to someone
• Russian: привлека́ть внима́ние (privlekátʹ vnimánije) — tell, remind, indicate to someone
• Russian: привле́чь внима́ние (privléčʹ vnimánije) — tell, remind, indicate to someone
• Spanish: puntualizar — tell, remind, indicate to someone
• Spanish: señalar — tell, remind, indicate to someone
• Spanish: apercibir — tell, remind, indicate to someone
• Swedish: påpeka — tell, remind, indicate to someone
• Ukrainian: вка́зувати (vkázuvaty) — tell, remind, indicate to someone
• Ukrainian: вказа́ти (vkazáty) — tell, remind, indicate to someone
• Ukrainian: нага́дувати (naháduvaty) — tell, remind, indicate to someone
• Ukrainian: нагада́ти (nahadáty) — tell, remind, indicate to someone
• Ukrainian: зверта́ти ува́гу (zvertáty uváhu) — tell, remind, indicate to someone
• Ukrainian: зазнача́ти (zaznačáty) — tell, remind, indicate to someone
• Ukrainian: зазна́чити (zaznáčyty) — tell, remind, indicate to someone