Standard Lemma guide

proselytize

verb · 4 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • UK: /ˈpɹɒs.əl.ɪ.taɪz/
  • UK: /ˈpɹɒs.əl.ə.taɪz/
  • Southern-England: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • General-American: /ˈpɹɑ.sə.lɪ.taɪz/
  • General-American: /ˈpɹɑ.sə.lə.taɪz/
  • Canada: /ˈpɹɑ.zə.lɪ.taɪz/
  • Canada: /ˈpɹɑ.zə.lə.taɪz/
  • CMU ARPABET: P R AA1 S AH0 L AH0 T AY2 Z Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

verb

Meaning 1

To advertise one’s religious beliefs; to convert (someone) to one’s own faith or religious movement or encourage them to do so.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: ambitransitive, broadly

Examples

  • It is illegal to proselytize [children] in some countries

Meaning relationships

Synonyms: evangelize, convert

Antonyms: none provided

2

verb

Meaning 2

To advertise one’s religious beliefs; to convert (someone) to one’s own faith or religious movement or encourage them to do so.

To coerce into religious conversion.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: ambitransitive, broadly

Qualifier: strictly

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: evangelize, convert

Antonyms: none provided

3

verb

Meaning 3

To advertise a non-religious belief, way of living, cause, point of view, (scientific) hypothesis, social or other position, political party, or other organization; to convince someone to join such a cause or organization or support such a position; to recruit someone.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: ambitransitive, broadly

Examples

  • He has strong political views, and an annoying habit of proselytizing at parties.

Meaning relationships

Synonyms: advocate, back, endorse, peddle, recruit

Antonyms: none provided

4

verb

Meaning 4

convert to another faith or religion

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: proselytise

Antonyms: none provided

Broader terms: convert

History

Etymology

Etymology tree English proselyte Proto-Indo-European *-id- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-idyéti Proto-Hellenic *-íďďō Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō)bor. Late Latin -izōder. Middle French -iserbor. Middle English -isen English -ize English proselytize From proselyte + -ize.

Across languages

Translations

52 source translations are retained for this English entry.

  • Chinese Mandarin: 傳教 /传教 — convert to one’s own faith
  • Czech: obrátit na víru — convert to one’s own faith
  • Czech: obracet na víru — convert to one’s own faith
  • Danish: omvende — convert to one’s own faith
  • Dutch: bekeren — convert to one’s own faith
  • Finnish: käännyttää — convert to one’s own faith
  • Finnish: tehdä lähetystyötä — convert to one’s own faith
  • French: prosélytiser — convert to one’s own faith
  • German: bekehren — convert to one’s own faith
  • German: missionieren — convert to one’s own faith
  • German: seinen Glauben predigen — convert to one’s own faith
  • German: seinen Glauben verkünden — convert to one’s own faith
  • Greek: προσηλυτίζω (prosilytízo) — convert to one’s own faith
  • Hungarian: megtérít — convert to one’s own faith
  • Hungarian: áttérít (hitre, vallásra) — convert to one’s own faith
  • Japanese: 改宗 (kaishū) — convert to one’s own faith
  • Malayalam: മതം മാറ്റുക (mataṁ māṟṟuka) — convert to one’s own faith
  • Norwegian: misjonere — convert to one’s own faith
  • Polish: apostołować — convert to one’s own faith
  • Portuguese: converter — convert to one’s own faith
  • Russian: обраща́ть в свою веру (obraščátʹ) — convert to one’s own faith
  • Serbo-Croatian: preobratiti se — convert to one’s own faith
  • Serbo-Croatian: promijeniti vjeru — convert to one’s own faith
  • Serbo-Croatian: konvertirati se — convert to one’s own faith
  • Spanish: misionar — convert to one’s own faith
  • Spanish: catequizar — convert to one’s own faith
  • Spanish: proselitizar — convert to one’s own faith
  • Swedish: omvända — convert to one’s own faith
  • Swedish: proselytisera — convert to one’s own faith
  • Welsh: proselyteiddio — convert to one’s own faith
  • Czech: získávat stoupence — induce people to join a cause
  • Danish: missionere — induce people to join a cause
  • Dutch: missioneren — induce people to join a cause
  • Dutch: werven — induce people to join a cause
  • Finnish: käännyttää — induce people to join a cause
  • Finnish: tehdä käännytystyötä — induce people to join a cause
  • Finnish: värvätä — induce people to join a cause
  • French: prosélytiser — induce people to join a cause
  • German: bekehren — induce people to join a cause
  • German: überzeugen — induce people to join a cause
  • German: (Anhänger) gewinnen (als) — induce people to join a cause
  • German: für seine Sache gewinnen — induce people to join a cause
  • Greek: προσηλυτίζω (prosilytízo) — induce people to join a cause
  • Hungarian: térít (hitre, vallásra) — induce people to join a cause
  • Polish: apostołować — induce people to join a cause
  • Portuguese: proselitizar — induce people to join a cause
  • Portuguese: proselitar — induce people to join a cause
  • Russian: завлека́ть (zavlekátʹ) — induce people to join a cause
  • Serbo-Croatian: misionirati — induce people to join a cause
  • Spanish: misionar — induce people to join a cause
  • Spanish: catequizar — induce people to join a cause
  • Spanish: proselitizar — induce people to join a cause