pull oneself together

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

• Australia: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  Play

No etymology was provided for this word.

32 source translations are retained for this English entry.

• Azerbaijani: özünü yığışdırmaq — to become mentally focused after a period of being unfocused
• Bulgarian: идвам на себе си (idvam na sebe si) — to become mentally focused after a period of being unfocused
• Chinese Mandarin: 振作起來 /振作起来 (zhènzuò qǐlái) — to become mentally focused after a period of being unfocused
• Chinese Mandarin: 鎮定下來 /镇定下来 (zhèndìng xiàlái) — to become mentally focused after a period of being unfocused
• Finnish: ryhdistäytyä — to become mentally focused after a period of being unfocused
• Finnish: koota itsensä — to become mentally focused after a period of being unfocused
• French: se ressaisir — to become mentally focused after a period of being unfocused
• French: se reprendre en main — to become mentally focused after a period of being unfocused
• German: sich zusammenreißen — to become mentally focused after a period of being unfocused
• Hungarian: összeszedi magát — to become mentally focused after a period of being unfocused
• Icelandic: stramma sig af — to become mentally focused after a period of being unfocused
• Italian: ricomporsi — to become mentally focused after a period of being unfocused
• Japanese: 気を取り直す (ki o torinaosu) — to become mentally focused after a period of being unfocused
• Latin: mē recolligō — to become mentally focused after a period of being unfocused
• Polish: brać się w garść — to become mentally focused after a period of being unfocused
• Polish: wziąć się w garść — to become mentally focused after a period of being unfocused
• Polish: ogarniać się — to become mentally focused after a period of being unfocused
• Polish: ogarnąć się — to become mentally focused after a period of being unfocused
• Portuguese: recompor-se — to become mentally focused after a period of being unfocused
• Romanian: aduna — to become mentally focused after a period of being unfocused
• Romanian: reveni — to become mentally focused after a period of being unfocused
• Russian: приходи́ть в себя́ (prixodítʹ v sebjá) — to become mentally focused after a period of being unfocused
• Russian: прийти́ в себя́ (prijtí v sebjá) — to become mentally focused after a period of being unfocused
• Russian: собира́ться (sobirátʹsja) — to become mentally focused after a period of being unfocused
• Russian: собра́ться (sobrátʹsja) — to become mentally focused after a period of being unfocused
• Russian: брать себя́ в ру́ки (bratʹ sebjá v rúki) — to become mentally focused after a period of being unfocused
• Russian: взять себя́ в ру́ки (vzjatʹ sebjá v rúki) — to become mentally focused after a period of being unfocused
• Spanish: recobrar la compostura — to become mentally focused after a period of being unfocused
• Spanish: recomponerse — to become mentally focused after a period of being unfocused
• Spanish: hacer de tripas corazón — to become mentally focused after a period of being unfocused
• Swedish: samla sig — to become mentally focused after a period of being unfocused
• Swedish: skärpa sig — to become mentally focused after a period of being unfocused