Phrase guide

pull out of one's ass

verb · 1 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • Australia: Recorded audio is listed in the source snapshot.

1

verb

Meaning 1

To fabricate (a factual-sounding claim) from no factual basis or evidence.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: idiomatic, transitive, vulgar

Examples

  • Don says his community is 95% Caucasian, but I think he pulled that figure out of his ass.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

History

Etymology

No etymology was provided for this word.

Across languages

Translations

15 source translations are retained for this English entry.

  • Afrikaans: uit sy duim suig — fabricate a claim with no factual basis or evidence
  • Czech: vycucat z prstu — fabricate a claim with no factual basis or evidence
  • Dutch: uit de duim zuigen — fabricate a claim with no factual basis or evidence
  • Finnish: vetää hatustaan — fabricate a claim with no factual basis or evidence
  • French: sucer de son pouce — fabricate a claim with no factual basis or evidence
  • German: sich aus den Fingern saugen — fabricate a claim with no factual basis or evidence
  • Polish: wyciągać z dupy — fabricate a claim with no factual basis or evidence
  • Polish: wyciągnąć z dupy — fabricate a claim with no factual basis or evidence
  • Russian: выса́сывать из па́льца (vysásyvatʹ iz pálʹca) — fabricate a claim with no factual basis or evidence
  • Russian: вы́сосать из па́льца (výsosatʹ iz pálʹca) — fabricate a claim with no factual basis or evidence
  • Russian: брать с потолка́ (bratʹ s potolká) — fabricate a claim with no factual basis or evidence
  • Russian: взять с потолка́ (vzjatʹ s potolká) — fabricate a claim with no factual basis or evidence
  • Spanish: sacar del culo — fabricate a claim with no factual basis or evidence
  • Turkish: götten sallamak — fabricate a claim with no factual basis or evidence
  • Turkish: götten atmak — fabricate a claim with no factual basis or evidence