Phrase guide

push the envelope

verb · 1 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • Received-Pronunciation: /ˌpʊʃ ðiː ˈɛnvələʊp/
  • Received-Pronunciation: /-ˈɒnv(ə)ləʊp/
  • General-American: /ˌpʊʃ ði ˈɛnvəˌloʊp/
  • General-American: /-ˈɑn-/
  • Australia: Recorded audio is listed in the source snapshot.

1

verb

Meaning 1

To go beyond established limits; to pioneer.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: idiomatic, intransitive

Examples

  • They pushed the envelope on pricing derivatives.

Meaning relationships

Synonyms: push the edge of the envelope, stretch the envelope

Antonyms: none provided

History

Etymology

From push (“to continually exert oneself in order to achieve a goal”) + the + envelope (“set of limitations within which a technological system can perform safely and effectively”) (compare flight envelope), referring to the boundary line on a graph of an aircraft’s capabilities, especially those of altitude and speed. The term was popularized by the book The Right Stuff (1979) by the American author and journalist Tom Wolfe (1930–2018) about the pilots engaged in United States postwar research with experimental rocket-powered, high-speed aircraft, and the first Project Mercury astronauts selected for the National Aeronautics and Space Administration’s human spaceflight program.

Across languages

Translations

7 source translations are retained for this English entry.

  • Finnish: koetella rajoja — to go beyond established limits — see also pioneer
  • Finnish: rikkoa rajoja — to go beyond established limits — see also pioneer
  • German: bis an die Grenze gehen — to go beyond established limits — see also pioneer
  • Irish: iomairí nua a threabhadh — to go beyond established limits — see also pioneer
  • Polish: jechać po bandzie — to go beyond established limits — see also pioneer
  • Polish: pojechać po bandzie — to go beyond established limits — see also pioneer
  • Swedish: tänja på gränserna — to go beyond established limits — see also pioneer