Standard Lemma guide

quicksand

noun · 4 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • General-American: /ˈkwɪkˌsænd/
  • Southern-England: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • CMU ARPABET: K W IH1 K S AE2 N D Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

noun

Meaning 1

Wet sand that appears firm but in which things readily sink, often found near rivers or coasts.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: countable, uncountable

Examples

  • My feet were firmly lodged in the quicksand, and the more I struggled the more I sank into it.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

noun

Meaning 2

Anything that metaphorically pulls one down or buries one; a treacherous, risky danger

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: countable, figuratively, uncountable

Examples

  • the quicksands of youth

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

noun

Meaning 3

a pit filled with loose wet sand into which objects are sucked down

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: pit, cavity

4

noun

Meaning 4

a treacherous situation that tends to entrap and destroy

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: situation

History

Etymology

From Middle English quyksande, from Old English cwecesand (“quicksand”), equivalent to quick (“living”) + sand. Cognate with Swedish kvicksand (“quicksand”), Icelandic kviksandur, kviksyndi (“quicksand”). More at quick, sand.

Across languages

Translations

62 source translations are retained for this English entry.

  • Arabic: رِمَال مُتَحَرِّكَة (rimāl mutaḥarrika) — type of sand
  • Bengali: চোরাবালি (cōrabali) — type of sand
  • Bulgarian: подвижен пясък (podvižen pjasǎk) — type of sand
  • Catalan: sorramoll — type of sand
  • Catalan: sorra movedissa — type of sand
  • Catalan: arenes movents — type of sand
  • Catalan: arenes movedisses — type of sand
  • Chinese Mandarin: 流沙 (liúshā) — type of sand
  • Czech: tekutý písek — type of sand
  • Danish: kviksand — type of sand
  • Dutch: drijfzand — type of sand
  • Esperanto: movsablo — type of sand
  • Esperanto: flusablo — type of sand
  • Estonian: vesiliiv — type of sand
  • Finnish: juoksuhiekka — type of sand
  • French: sables mouvants — type of sand
  • Galician: areas movedizas — type of sand
  • Georgian: ფხვიერი მიწა (pxvieri mic̣a) — type of sand
  • Georgian: მცურავი ქვიშა (mcuravi kviša) — type of sand
  • German: Treibsand — type of sand
  • Greek: κινούμενη άμμος (kinoúmeni ámmos) — type of sand
  • Hungarian: futóhomok — type of sand
  • Hungarian: föveny — type of sand
  • Hungarian: süppedő, mocsaras talaj — type of sand
  • Icelandic: kviksandur — type of sand
  • Icelandic: kviksyndi — type of sand
  • Icelandic: sandbleyta — type of sand
  • Indonesian: pasir isap — type of sand
  • Irish: gaineamh súraic — type of sand
  • Irish: gaineamh beo — type of sand
  • Irish: gaineamh reatha — type of sand
  • Italian: sabbie mobili — type of sand
  • Japanese: 流砂 (ryūsha) — type of sand
  • Korean: 유사 (yusa) — type of sand
  • Macedonian: жив песок (živ pesok) — type of sand
  • Malay: pasir jerlus — type of sand
  • Māori: ōi — type of sand
  • Norman: mouoilliéthe — type of sand
  • Norwegian Bokmål: kvikksand — type of sand
  • Norwegian Nynorsk: kvikksand — type of sand
  • Norwegian Nynorsk: kviksand — type of sand
  • Old English: cwecesand — type of sand
  • Old English: sandġeweorp — type of sand
  • Old English: sandrid — type of sand
  • Persian: ماسه بادی (mâsse bâdi) — type of sand
  • Plautdietsch: Sauntloch — type of sand
  • Polish: kurzawka — type of sand
  • Polish: ruchome piaski — type of sand
  • Portuguese: areia movediça — type of sand
  • Russian: зыбу́чие пески́ (zybúčije peskí) — type of sand
  • Russian: зыбучий песок (zybučij pesok) — type of sand
  • Russian: зыбун (zybun) — type of sand
  • Serbo-Croatian: živi pijesak — type of sand
  • Spanish: arenas movedizas — type of sand
  • Swedish: kvicksand — type of sand
  • Tagalog: kuminoy — type of sand
  • Telugu: దొంగయిసుక (doṅgayisuka) — type of sand
  • Thai: ทรายดูด (saai-dùut) — type of sand
  • Ottoman Turkish: باتاق (batak) — type of sand
  • Vietnamese: cát lún — type of sand
  • Welsh: traeth gwyllt — type of sand
  • Welsh: traeth byw — type of sand
Real reading context

quicksand in complete knowledge articles