quilt

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

• /ˈkwɪlt/
  Play
• [ˈkhwɪlt]
  Play
• US: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  Play
• rhymes with -ɪlt
  Play
• CMU ARPABET: K W IH1 L T Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.
  Play

Inherited from Middle English quilte, quylte, from Anglo-Norman quilte and Old French coilte, cuilte (compare French couette), from Latin culcita. Doublet of quoit.

100 source translations are retained for this English entry.

• Albanian: jorgan — bed covering
• Albanian: kuvertë — bed covering
• Assamese: লেপ (lep) — bed covering
• Assamese: কেঁথা (kẽtha) — bed covering
• Bengali: লেপ (lep) — bed covering
• Bengali: কাঁথা (kãtha) — bed covering
• Bulgarian: юрга̀н (jurgàn) — bed covering
• Bulgarian: кувертю́ра (kuvertjúra) — bed covering
• Catalan: edredó — bed covering
• Cherokee: ᏰᎦᏟ (yegatli) — bed covering
• Cherokee: ᎠᏰᎧᎵ (ayekali) — bed covering
• Chinese Cantonese: 被 (pei5) — bed covering
• Chinese: 被仔 (phē-á) — bed covering
• Chinese Mandarin: 被子 (bèizi) — bed covering
• Chinese Mandarin: 衾 (qīn) — bed covering
• Czech: peřina — bed covering
• Danish: vattæppe — bed covering
• Dutch: quilt — bed covering
• Esperanto: litkovrilo — bed covering
• Estonian: vatitekk — bed covering
• Finnish: täkki — bed covering
• French: édredon — bed covering
• French: couette — bed covering
• French: courtepointe — bed covering
• Galician: colcha — bed covering
• Galician: edredón — bed covering
• Georgian: დალიანდაგებული საბანი (daliandagebuli sabani) — bed covering
• Georgian: საბანი (sabani) — bed covering
• German: Steppdecke — bed covering
• German: Quilt — bed covering
• German: Federbett — bed covering
• German: Daunendecke — bed covering
• German: Duvet — bed covering
• Greek: πάπλωμα (páploma) — bed covering
• Hungarian: paplan — bed covering
• Irish: cuilt — bed covering
• Italian: trapunta — bed covering
• Japanese: 掛け布団 (kakebuton) — bed covering
• Japanese: 衾 (fusuma) — bed covering
• Kazakh: құрақ көрпе (qūraq körpe) — bed covering
• Central Kurdish: لێفە (lêfe) — bed covering
• Northern Kurdish: lihêf — bed covering
• Northern Kurdish: yurẍan — bed covering
• Latgalian: kouldre — bed covering
• Latin: strātum — bed covering
• Latvian: vatēta sega — bed covering
• Māori: kuira — bed covering
• Maranao: dabar — bed covering
• Middle English: quilte — bed covering
• Navajo: golchóón — bed covering
• Nepali: तन्ना (tannā) — bed covering
• Persian: لحاف (lahâf) — bed covering
• Persian: دواج (davâj) — bed covering
• Polish: kołdra — bed covering
• Portuguese: colcha — bed covering
• Portuguese: edredom — bed covering
• Portuguese: edredão — bed covering
• Portuguese: frouxel — bed covering
• Romanian: plapumă — bed covering
• Russian: пери́на (perína) — bed covering
• Russian: стёганое полотно (stjóganoje polotno) — bed covering
• Russian: стёганая ткань (stjóganaja tkanʹ) — bed covering
• Serbo-Croatian: јорган — bed covering
• Serbo-Croatian: поплун — bed covering
• Serbo-Croatian: jorgan — bed covering
• Serbo-Croatian: poplun — bed covering
• Spanish: colcha — bed covering
• Spanish: edredón — bed covering
• Spanish: acolchado — bed covering
• Spanish: plumón — bed covering
• Spanish: cubrelecho — bed covering
• Spanish: cuilta — bed covering
• Spanish: cobija — bed covering
• Swedish: täcke — bed covering
• Swedish: filt — bed covering
• Taos: kwíltoną — bed covering
• Telugu: బొంత (bonta) — bed covering
• Thai: ผ้านวม (pâa-nuuam) — bed covering
• Turkish: yorgan — bed covering
• Ukrainian: пери́на (perýna) — bed covering
• Unami: ahkwiyàn — bed covering
• Uzbek: koʻrpa — bed covering
• Vietnamese: duvet — bed covering
• Finnish: topata — to construct a quilt
• French: matelasser — to construct a quilt
• French: ouater — to construct a quilt
• Georgian: საბნის დალიანდაგება (sabnis daliandageba) — to construct a quilt
• Italian: imbottire — to construct a quilt
• Italian: trapuntare — to construct a quilt
• Polish: robić kołdrę — to construct a quilt
• Polish: zrobić kołdrę — to construct a quilt
• Spanish: acolchar — to construct a quilt
• Chinese Mandarin: 絎 /绗 (hèng) — to construct something else with quilting technique
• Finnish: topata — to construct something else with quilting technique
• Hungarian: steppel — to construct something else with quilting technique
• Hungarian: tűzdel — to construct something else with quilting technique
• Polish: pikować — to construct something else with quilting technique
• Polish: przeszywać — to construct something else with quilting technique
• Polish: przeszyć — to construct something else with quilting technique
• Spanish: acolchar — to construct something else with quilting technique