Phrase guide

rather than

conj · prep · 3 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • Southern-England: Recorded audio is listed in the source snapshot.

1

conj

Meaning 1

And not.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

conj

Meaning 2

Used to indicate that the following alternative is less preferred.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Examples

  • I'd like to go home early rather than risk(ing) the roads later.
  • I prefer making my kids' toys myself rather than buying them.
  • It was my wife, rather than I, who decided to leave.
  • It is never better to let kids have their way whenever they wish rather than standing up for one's parental authority.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

prep

Meaning 3

Instead of; in preference to.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Examples

  • I'd prefer a dog rather than a cat.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

History

Etymology

No etymology was provided for this word.

Across languages

Translations

52 source translations are retained for this English entry.

  • Spanish: y no — and not
  • Vietnamese: chứ không phải — and not
  • Arabic: بَدَلًا مِن (badalan min) — to indicate that the following alternative is less preferred
  • Arabic: بدل ما (badal ma) — to indicate that the following alternative is less preferred
  • Arabic: أحسن ما (ʔaḥsan ma) — to indicate that the following alternative is less preferred
  • Bulgarian: вместо (vmesto) — to indicate that the following alternative is less preferred
  • Chinese Mandarin: 毋寧 /毋宁 (wúnìng) — to indicate that the following alternative is less preferred
  • Czech: raději než — to indicate that the following alternative is less preferred
  • French: plutôt que — to indicate that the following alternative is less preferred
  • German: statt — to indicate that the following alternative is less preferred
  • Italian: anziché — to indicate that the following alternative is less preferred
  • Italian: invece che — to indicate that the following alternative is less preferred
  • Italian: piuttosto che — to indicate that the following alternative is less preferred
  • Latin: potius quam — to indicate that the following alternative is less preferred
  • Norwegian: heller — to indicate that the following alternative is less preferred
  • Polish: a nie — to indicate that the following alternative is less preferred
  • Scottish Gaelic: seach — to indicate that the following alternative is less preferred
  • Slovak: radšej než — to indicate that the following alternative is less preferred
  • Spanish: antes que — to indicate that the following alternative is less preferred
  • Spanish: en vez de — to indicate that the following alternative is less preferred
  • Spanish: en lugar de — to indicate that the following alternative is less preferred
  • Vietnamese: hơn là — to indicate that the following alternative is less preferred
  • Vietnamese: thay vì — to indicate that the following alternative is less preferred
  • Arabic: أَكْثَر مِن (ʔakṯar min) — instead of, in preference to
  • Arabic: عَنّ (ʕann) — instead of, in preference to
  • Arabic: أكتر من (ʔaktar men) — instead of, in preference to
  • Arabic: عن (ʕann) — instead of, in preference to
  • Bulgarian: вместо (vmesto) — instead of, in preference to
  • Chinese Mandarin: 與其 /与其 (yǔqí) — instead of, in preference to
  • Czech: raději než — instead of, in preference to
  • Czech: namísto — instead of, in preference to
  • Dutch: in plaats van — instead of, in preference to
  • French: au lieu de — instead of, in preference to
  • French: à la place de — instead of, in preference to
  • French: plus que — instead of, in preference to
  • French: plutôt que — instead of, in preference to
  • German: statt — instead of, in preference to
  • Irish: seachas — instead of, in preference to
  • Italian: anziché — instead of, in preference to
  • Malagasy: noho — instead of, in preference to
  • Norwegian: heller enn — instead of, in preference to
  • Polish: a nie — instead of, in preference to
  • Polish: zamiast — instead of, in preference to
  • Portuguese: a — instead of, in preference to
  • Scottish Gaelic: seach — instead of, in preference to
  • Spanish: en vez de — instead of, in preference to
  • Spanish: en lugar de — instead of, in preference to
  • Tagalog: imbes — instead of, in preference to
  • Ukrainian: за́мість то́го (zámistʹ tóho) — instead of, in preference to
  • Vietnamese: hơn là — instead of, in preference to
  • Vietnamese: thay vì — instead of, in preference to
  • Yoruba: kàkà — instead of, in preference to