Standard Lemma guide

ration

noun · verb · 8 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • răshʹən
  • /ˈɹæʃən/
  • US: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • rhymes with -æʃən
  • rāshʹən
  • Received-Pronunciation, dated: /ˈɹeɪʃən/
  • South-Asia: /reːʃən/
  • rhymes with -eɪʃən
  • CMU ARPABET: R AE1 SH AH0 N Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.
  • CMU ARPABET 2: R EY1 SH AH0 N Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

noun

Meaning 1

A portion of some limited resource, especially food, allocated to a person, group or period.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Examples

  • Jack gathered his meager ration of food.
  • The town's ration of gasoline had to go to necessary vehicles.
  • Betty had divided up her cigarettes to last all month, and her ration for today was only three.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

verb

Meaning 2

To supply with a ration; to limit (someone) to a specific allowance of something.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: transitive

Examples

  • We rationed ourselves to three sips of water a day until we were rescued.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

verb

Meaning 3

To portion out (especially during a shortage of supply); to limit access to.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: transitive

Examples

  • By the third day on the raft, we had to ration our water.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

4

verb

Meaning 4

To restrict (an activity etc.)

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: transitive

Examples

  • I've rationed myself to one cup of coffee a day.
  • Our present health care system is rationed only to those who can afford it because of unnecessary high cost, lack of insurance coverage by 47 million people, and exorbitant prescription prices.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

5

noun

Meaning 5

the food allowance for one day (especially for service personnel)

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • the rations should be nutritionally balanced

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: fare

Narrower terms: field ration

6

noun

Meaning 6

a fixed portion that is allotted (especially in times of scarcity)

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: share, portion, part, percentage

7

verb

Meaning 7

distribute in rations, as in the army

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • Cigarettes are rationed

Meaning relationships

Synonyms: ration out

Antonyms: none provided

Broader terms: allocate, apportion

8

verb

Meaning 8

restrict the consumption of a relatively scarce commodity, as during war

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • Bread was rationed during the siege of the city

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: limit, circumscribe, confine

History

Etymology

From French ration. Doublet of reason and ratio.

Across languages

Translations

67 source translations are retained for this English entry.

  • Amharic: ራሽን (rašn) — portion allocated
  • Arabic: حِصَّة (ḥiṣṣa) — portion allocated
  • Belarusian: паёк (pajók) — portion allocated
  • Belarusian: рацыён (racyjón) — portion allocated
  • Belarusian: по́рцыя (pórcyja) — portion allocated
  • Bulgarian: да́жба (dážba) — portion allocated
  • Bulgarian: порцио́н (porción) — portion allocated
  • Czech: příděl — portion allocated
  • Danish: ration — portion allocated
  • Dutch: rantsoen — portion allocated
  • French: ration — portion allocated
  • German: Ration — portion allocated
  • Hungarian: adag — portion allocated
  • Hungarian: fejadag — portion allocated
  • Indonesian: catu — portion allocated
  • Indonesian: jatah — portion allocated
  • Indonesian: pelabur — portion allocated
  • Indonesian: ransum — portion allocated
  • Irish: candam — portion allocated
  • Irish: cion — portion allocated
  • Irish: cuid — portion allocated
  • Irish: beatha — portion allocated
  • Irish: raisín — portion allocated
  • Italian: annonario — portion allocated
  • Italian: razione — portion allocated
  • Macedonian: да́жба (dážba) — portion allocated
  • Macedonian: по́рција (pórcija) — portion allocated
  • Māori: raihana — portion allocated
  • Marathi: शिधा (śidhā) — portion allocated
  • Polish: racja — portion allocated
  • Romanian: rație — portion allocated
  • Russian: паёк (pajók) — portion allocated
  • Russian: рацио́н (ración) — portion allocated
  • Russian: но́рма (nórma) — portion allocated
  • Russian: по́рция (pórcija) — portion allocated
  • Slovak: prídel — portion allocated
  • Spanish: ración — portion allocated
  • Spanish: víveres — portion allocated
  • Spanish: vitualla — portion allocated
  • Spanish: pitanza — portion allocated
  • Spanish: alforja — portion allocated
  • Tagalog: pakain — portion allocated
  • Tagalog: pahat — portion allocated
  • Ottoman Turkish: اوگون (öğün) — portion allocated
  • Ukrainian: пайо́к (pajók) — portion allocated
  • Ukrainian: па́йка (pájka) — portion allocated
  • Ukrainian: раціо́н (ración) — portion allocated
  • Ukrainian: по́рція (pórcija) — portion allocated
  • Vietnamese: khẩu phần — portion allocated
  • Welsh: dogn — portion allocated
  • Arabic: قَنَّنَ (qannana) — to portion out, especially during a shortage of supply
  • Bulgarian: разпределям (razpredeljam) — to portion out, especially during a shortage of supply
  • Chinese Cantonese: 配給 /配给 (pui3 kap1) — to portion out, especially during a shortage of supply
  • Chinese: 配給 /配给 (zh-min-nan) — to portion out, especially during a shortage of supply
  • Chinese Mandarin: 配給 /配给 (pèijǐ) — to portion out, especially during a shortage of supply
  • Dutch: rantsoeneren — to portion out, especially during a shortage of supply
  • French: rationner — to portion out, especially during a shortage of supply
  • German: rationieren — to portion out, especially during a shortage of supply
  • Hungarian: fejadagot megszab — to portion out, especially during a shortage of supply
  • Irish: cum — to portion out, especially during a shortage of supply
  • Japanese: 配給する (haikyū suru) — to portion out, especially during a shortage of supply
  • Macedonian: распре́дели (rasprédeli) — to portion out, especially during a shortage of supply
  • Māori: tōronga — to portion out, especially during a shortage of supply
  • Russian: ограни́чивать (ograníčivatʹ) — to portion out, especially during a shortage of supply
  • Russian: квоти́ровать (kvotírovatʹ) — to portion out, especially during a shortage of supply
  • Spanish: racionar — to portion out, especially during a shortage of supply
  • Spanish: dosificar — to portion out, especially during a shortage of supply
Real reading context

ration in complete knowledge articles